Triplice oor Grieks

Triplice

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Τριπλή Συμμαχία

triplice

naamwoord vroulike

voorbeelde

5. constate aussi que la collaboration interétatique mise en place jusqu'à présent a conduit davantage à des dépassements de coûts qu'à de véritables économies, étant le plus souvent le fruit d'un compromis entre des besoins opérationnels divergents exprimés par les différents états-majors et reposant dans la plupart des cas sur la théorie du juste retour (duplication ou triplication des chaînes de montage, etc...), ce qui ne permettait pas de bénéficier des économies d'échelle;
5. διαπιστώνει, επίσης ότι οι διακρατικές συνεργασίες που έχουν τεθεί σε εφαρμογή μέχρι σήμερα, οδήγησαν περισσότερο στην υπέρβαση των δαπανών παρά σε πραγματικές οικονομίες, όντας πολύ συχνά αποτέλεσμα συμβιβασμών μεταξύ διαφορετικών επιχειρησιακών αναγκών που εκφράζονται από τα επιτελεία των κρατών μελών και που βασίζονται, στις περισσότερες των περιπτώσεων, στη θεωρία της «juste retour» (επανάληψη ή τριπλασιασμός των αλυσίδων παραγωγής, κλπ....) πράγμα το οποίο δεν επιτρέπει την ύπαρξη οφέλειας από οικονομία κλίμακος[semigr ]