amanite oor Grieks
amanite
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
αμανίτης
fr
L'amanite phaloïde.
el
Ο ομφαλοειδής αμανίτης ( μανιτάρι).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vas-y mange cette amanite.
Δεν θέλω να σώσω μία αδερφή και να χάσω μία άλληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne comprends toujours pas comment des amanites agités ont tué des gens avec la méningite...
O ρυθμός απορρόφησης επηρεάστηκε με αποτέλεσμα να μειωθεί η Cmax κατά # % και να αυξηθεί η Τmax κατά # ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez été cherché des amanites phalloïdes, et les avez cuisiné dans un risotto identique à celui d'Antonio.
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wagner aurait mangé un champignon vénéneux appelé " Amanite Phalloïde ".
Κύριε, είμαι με το μέρος των Η. Π. Α. και αν πιστέψατε ποτέ κάτι άλλο, κάνατε μεγάλο λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’amanite phalloïde et l’amanite vireuse peuvent causer la mort de celui qui les mange.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάjw2019 jw2019
Amanite.
Αυτή!Η Μις καθυστερημένη #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça pourrait être un empoisonnement à l'Amanite.
Μπορείς να πηγαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a mangé un sac d'amanites phalloïdes qu'un homme a jeté dans une poubelle hier, il est ensuite allé à l'hôpital se plaignant de douleur abdominale.
Όχι.- Αυτό είναι το τουφέκι μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'amanite phalloïde?
έχοντας υπόψη το άρθρο #, παράγραφος #, και τα άρθρα # και #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je ne savais pas que des amanites tueraient des gens. "
Πιθανότατα, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle l'a quitté pour un démon amanite.
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, disons que nous cherchons des amanites, dans le coin.
Η Μπάρμπαρα είναι με τα παιδιά στο Λες ΑρκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un est mort en mangeant des amanites phalloïdes dans une poubelle du centre-ville hier.
Αυτή είναι η ανακοίνωση του Βατικανού, με την οποία εκφράζονται τα συλληπητήρια προς την οικογένεια του θύματος, ενός τουρίστα, ο θάνατος του οποίου επιβεβαιώθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, il y a une amanite tueuse là dehors.
Αυτή τη φορά, στείλε κάποιον καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention par exemple à l’amanite phalloïde, qui bien que ressemblant à s’y méprendre à des variétés comestibles, est mortelle.
Κατάφερες να τον βγάλεις έξωjw2019 jw2019
Est-ce que ça inclut un champignon appelé amanite phalloïde?
υποβολή: Margot Keßler (PSE) προς την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une théorie suggère que ça doit être l'ingestion de champignons hallucinogènes. L'amanita muscaria ( amanite tue-mouche ) qui faisait perdre la tête ces guerriers, pour ainsi dire.
Φυσιολογικά, θέμα μικρής σημασίας, αλλά σε αυτήν την περίπτωση...... πρόκειται για τον μονάρχη μας τον Ερρίκο τον #οOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À vu de nez, je dirais un extrait d'amanite phalloïde, le bien-nommé " calice de la mort ".
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει θερμά την πρόταση αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange l'amanite!
Είναι ανηψιός της Λαίδη ΚάθρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.