arts visuels oor Grieks

arts visuels

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Εικαστικές τέχνες

Patrimoine culturel des arts visuels, des arts et métiers traditionnels, de l'architecture et des villes.
Πολιτιστική κληρονομία σε σχέση προς τις εικαστικές τέχνες, τις παραδοσιακές τέχνες και χειροτεχνίες, την αρχιτεκτονική και τις πόλεις.

αναπαραστατικές τέχνες

Soortgelyke frases

art visuel
εικαστικές τέχνες

voorbeelde

Patrimoine culturel des arts visuels, des arts et métiers traditionnels, de l'architecture et des villes.
Πολιτιστική κληρονομία σε σχέση προς τις εικαστικές τέχνες, τις παραδοσιακές τέχνες και βιοτεχνίες, την αρχιτεκτονική και τις πόλεις.

Œuvres d’art visuel dans le domaine public
Έργα εικαστικών τεχνών που έχουν καταστεί κοινό κτήμα

J'ai une approche singulière de l'art visuel.
Η προσέγγισή μου στα εικαστικά έργα είναι ιδιαίτερα εμπνευστική.

Et activités culturelles, à savoir, représentations artistiques en direct et arts visuels
Και πολιτιστικές δραστηριότητες, συγκεκριμένα, ζωντανές καλλιτεχνικές παραστάσεις και παραστάσεις πλαστικών τεχνών

Œuvres d'art visuel dans le domaine public
Έργα εικαστικών τεχνών που έχουν καταστεί κοινό κτήμα

Parrainage financier d'événements liés aux arts visuels
Χρηματοδοτική χορηγία εκδηλώσεων που σχετίζονται με τις οπτικές τέχνες

Tous les services compris dans cette classe se rapportant exclusivement aux illustrations, aux arts visuels et aux artistes
Οι υπηρεσίες στο σύνολό τους στην παρούσα κλάση αποκλειστικά σε σχέση με έργα τέχνης, οπτικές τέχνες και καλλιτέχνες

| Patrimoine culturel des arts visuels, des arts et métiers traditionnels, de l'architecture et des villes.
| Πολιτιστική κληρονομία σε σχέση προς τις εικαστικές τέχνες, τις παραδοσιακές τέχνες και χειροτεχνίες, την αρχιτεκτονική και τις πόλεις.

Ateliers en matière de danse, d'arts visuels, de musique et de drame
Εργαστήρια σε σχέση με τον χορό, τις πλαστικές τέχνες, τη μουσική και το δράμα

Y a-t-il un quelconque moyen de représenter la pensée en art visuel?
Υπάρχει τρόπος να αποτυπώσουμε τη σκέψη στη μορφή εικαστικής τέχνης;

Activités culturelles, toutes concernant les arts visuels et du spectacle, la musique, le drame, l'opéra et la littérature
Πολιτιστικές δραστηριότητες στο σύνολό τους σε σχέση με εικαστικές τέχνες, μουσική, θέατρο, όπερα και λογοτεχνία

Les arts visuels -- la décoration des surfaces et des corps -- semblent être un des universaux humains.
Οι εικαστικές τέχνες -- διακόσμηση επιφανειών και σωμάτων -- φαίνεται να είναι παγκόσμιο ανθρώπινο γνώρισμα.

Parrainage financier d'évènements d'arts visuels
Οικονομική χορηγία εκδηλώσεων εικαστικών τεχνών

Présentation d'oeuvres d'art visuelles et d'oeuvres littéraires à un public dans un but culturel ou éducatif
Παρουσίαση έργων πλαστικών τεχνών και λογοτεχνικών έργων στο κοινό για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς

Divertissement concernant les arts visuels et du spectacle, la musique, le drame, l'opéra et la littérature
Ψυχαγωγία σε σχέση με τη διεξαγωγή εικαστικών τεχνών, μουσικής, θεάτρου, όπερας και λογοτεχνίας

Présentation au public d'œuvres d'arts visuels et littéraires à des fins culturelles ou éducatives
Παρουσίαση οπτικών και λογοτεχνικών έργων τέχνης στο κοινό, για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς

Présentation au public d'oeuvres d'arts visuels et littéraires à des fins culturelles ou éducatives
Παρουσίαση στο κοινό εικαστικών και λογοτεχνικών έργων τέχνης για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς

Patrimoine culturel des arts visuels, des arts et métiers traditionnels, de l'architecture et des villes.
Πολιτιστική κληρονομία σε σχέση προς τις εικαστικές τέχνες, τις παραδοσιακές τέχνες και χειροτεχνίες, την αρχιτεκτονική και τις πόλεις.

Activités culturelles (arts visuels)
Πολιτιστικές δραστηριότητες (πλαστικές τέχνες)

Je me concentre maintenant sur les arts visuels, mais je veux vous donner deux exemples issus de la musique.
Δίνω έμφαση τώρα στις οπτικές τέχνες, αλλά θέλω να δώσω δύο παραδείγματα από τη μουσική.

A cette époque, le son était à la mode, cela m'a frappée... il n'y avait pas d'art visuel, tout était auditif.
Εκείνη την εποχή ο ήχος ήταν στα πάνω του, και μου έκανε εντύπωση... δεν υπήρχε καθόλου οπτική τέχνη, όλα ήταν ακουστικά.