bassin versant oor Grieks

bassin versant

/ba.sɛ̃ vɛʁ.sɑ̃/

Région depuis laquelle les eaux superficielles sont évacuées par un seul système de drainage.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

λεκάνη απορροής

naamwoord vroulike

Exploitations situées dans le bassin versant de l'Adige
Ιχθυοτροφεία τα οποία βρίσκονται στη λεκάνη απορροής του Adige

Λεκάνη απορροής

localisation géographique

Exploitations situées dans le bassin versant de l'Adige
Ιχθυοτροφεία τα οποία βρίσκονται στη λεκάνη απορροής του Adige

Soortgelyke frases

aménagement des bassins versants
διαχείριση λεκάνης απορροής

voorbeelde

Bassin versant (km2)
Λεκάνη απορροής (km2)

- Les bassins versants suivants du bassin de la Vienne:
- Οι ακόλουθες υδρολογικές λεκάνες της Vienne:

Bassin versant du Tione in Fattolé
Ποταμός Tione στο Fattolé

ii) plusieurs bassins versants;
ii) περισσότερες από μία λεκάνες απορροής·

Tous les bassins versants des Asturies
Όλες οι υδρολογικές λεκάνες της Αστούριας

Tous les bassins versants des Asturies
Όλες οι υδρολογικές λεκάνες των Αστουριών

Le bassin versant de la Seudre
Υδρολογική λεκάνη Seudre

La proximité du bassin versant du lac de Côme au sud-ouest adoucit considérablement les températures.
Στα νοτιοδυτικά, η γειτνίαση με τη λεκάνη απορροής της λίμνης Κόμο ασκεί σημαντική μετριαστική δράση.

à l’exception du bassin versant du Tamega
εξαιρουμένης της υδρολογικής λεκάνης του ποταμού Tamega

L’ensemble des bassins versants situés dans la région Bretagne, à l’exception des bassins suivants
Το σύνολο των υδρολογικών λεκανών που βρίσκονται στην περιφέρεια της Βρετάνης πλην των ακολούθων υδρολογικών λεκανών

— Le bassin versant qui s'étend de la source du cours d'eau Magnone à la cascade.
— Η περιοχή της λεκάνης απορροής από την πηγή του ποταμού Magnone έως τον καταρράκτη

(1) Bassins versants et zones littorales qui y sont rattachés.
(1) Υδρολογικές λεκάνες και παράκτιες περιοχές που ανήκουν σ' αυτές.

- Fersina: le bassin versant de la Fersina depuis les sources jusqu'à la chute de Ponte Alto.
- ζώνη κοιλάδας Fersina: υδρολογική λεκάνη του ποταμού Fersina από τις πηγές του μέχρι τον καταρράκτη Ponte Alto.

Bassins versants
Υδρολογικές λεκάνες

les bassins versants des cours d’eau suivants, de leur source à la mer:
Οι υδρολογικές λεκάνες των ακόλουθων ποταμών, από τις πηγές τους έως τη θάλασσα:

l’ensemble d’un bassin versant, de la source d’une voie d’eau à l’estuaire ou au lac;
το σύνολο της λεκάνης απορροής από την πηγή υδάτινης οδού έως τις εκβολές ή λίμνη·

— le bassin versant du Río Tajuña, depuis ses sources jusqu'au barrage de La Tajera,
— Η υδρολογική λεκάνη του ποταμού Tajuña, από τις πηγές του έως το φράγμα La Tajera.

Valle del Fiume Serchio: bassin versant du Serchio, depuis ses sources jusqu'au barrage de Piaggione.
Ζώνη Valle del fiume Serchio: υδρολογική λεκάνη του ποταμού Serchio, από τις πηγές του έως το φράγμα του ταμιευτήρα Piaggione

Zona Val del Fersina: bassin versant de la Fersina, depuis les sources jusqu’au barrage de Ponte Alto
Ζώνη Val del Fersina: υδρολογική λεκάνη του ποταμού Fersina, από τις πηγές του έως το φράγμα Ponte Alto

- Les bassins versants suivants du bassin de la Vienne:
- Οι ακόλουθες υδρολογικές λεκάνες Vienne:

Bassin versant du Tartaro et du Tione
Ποταμός Tartaro/Λεκάνη Tioner

Bassin versant (DrainageBasin)
Λεκάνη απορροής (DrainageBasin)

Zona Val del Fersina: bassin versant de la Fersina, depuis les sources jusqu’au barrage de Ponte Alto,
Ζώνη Val del Fersina: υδρολογική λεκάνη του ποταμού Fersina, από τις πηγές του έως το φράγμα Ponte Alto,

- Les bassins versants des rivières littorales de l'estuaire de la Gironde, dans le département de la Charente-Maritime.
- Υδρολογικές λεκάνες των παράκτιων ποταμών στις εκβολές της Gironde στο διαμέρισμα Charente-Maritime