blondissement oor Grieks

blondissement

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ξάνθισμα

voorbeelde

Nah, Blondi serait venu les manger.
Θα ερχόταν η Μπλόντι και θα τα έτρωγε.

Services de vente au détail de vêtements, Également sur l'internet, En matière de cosmétiques, en particulier produits de soin, de lavage et d'embellissement des cheveux, Lotions capillaires, Produits pour modeler la coiffure, Produits chimiques, À savoir produits pour boucler les cheveux (permanentes), fixateurs, teintures pour les cheveux, colorations, produits pour blondir, peroxyde, stabilisateurs de coloration
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης ενδυμάτων, Επίσης στο Διαδίκτυο, Σε σχέση με καλλυντικά, ειδικότερα παρασκευάσματα για τον καθαρισμό, την περιποίηση και των καλλωπισμό των μαλλιών, Λοσιόν για τα μαλλιά, Παρασκευάσματα για τη διαμόρφωση των μαλλιών, Χημικά προϊόντα, Συγκεκριμένα παρασκευάσματα για μόνιμο κατσάρωμα των μαλλιών (προϊόντα για μόνιμο κατσάρωμα των μαλλιών (περμανάντ)), παρασκευάσματα στερέωσης, βαφές για τα μαλλιά, παρασκευάσματα για την αλλαγή απόχρωσης, παρασκευάσματα για ξάνθισμα, υπεροξείδια, αφροί για το κράτημα του χτενίσματος με χρώμα

Produits pour soigner, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et modifier durablement la forme (ondulations) des cheveux, lotions capillaires et shampooings à usage cosmétique
Παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, τη βαφή, το ξάνθισμα, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή μορφής των μαλλιών (περμανάντ), λοσιόν για τα μαλλιά και σαμπουάν για καλλυντική χρήση

Je déteste Blondi
Μισω την Μπλόντυ

Produits de lavage, polissage, dégraissage et abrasion, savons, articles de parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions pour cheveux, dentifrices, produits pour soigner, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et changer durablement (onduler) la forme des cheveux
Παρασκευάσματα για καθαρισμό, στίλβωση, αφαίρεση λίπους και απόξεση, σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, οδοντοσκευάσματα, παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, τη βαφή, το ξάνθισμα, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή μορφής (περμανάντ) των μαλλιών

Produits pour soigner, nettoyer, colorer, blondir, teinter, fixer et modifier la forme des cheveux
Παρασκευάσματα για την περιποίηση, τον καθαρισμό, τη βαφή, το άνοιγμα του χρώματος, την προσθήκη χρωματικού τόνου, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή σχήματος (περμανάντ) των μαλλιών

Blondi ne vous fera rien.
Η Μπλοντί δεν θα σας πειράξει.

Produits pour entretenir, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et modifier la forme (ondulations) des cheveux
Παρασκευάσματα για την περιποίηση, τον καθαρισμό, τη βαφή, το άνοιγμα του χρώματος, την προσθήκη χρωματικού τόνου, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή σχήματος (περμανάντ) των μαλλιών

Produits pour soigner, embellir, laver, colorer, décolorer, blondir, modifier durablement la forme, permanenter et fixer les cheveux et autres produits de traitement pour les cheveux et le cuir chevelu, en particulier teintures pour les cheveux, colorations pour les cheveux, préparations de mise en plis, préparation pour décolorer les cheveux, gels pour les cheveux, shampooings, après-shampooings, traitements réparateurs des cheveux, sprays pour les cheveux, produits ondulants pour les cheveux, crèmes dépilatoires, lotions pour les cheveux
Παρασκευάσματα για φροντίδα, καλλωπισμό, καθαρισμό, τόνωση, βαφή, λεύκανση, ξάνθισμα, μόνιμη αλλαγή μορφής (περμανάντ), κράτημα και στερέωση μαλλιών καθώς και λοιπά παρασκευάσματα για τη φροντίδα των μαλλιών και του δέρματος της κεφαλής, ειδικότερα βαφές μαλλιών, ημιμόνιμες βαφές, παρασκευάσματα για το φορμάρισμα των μαλλιών, παρασκευάσματα για το ξάνοιγμα του χρώματος των μαλλιών, ζελέ για τα μαλλιά, σαμπουάν μαλλιών, μαλακτικά μαλλιών, θεραπείες αποκατάστασης τριχοφυΐας, σπρέι για τα μαλλιά, παρασκευάσματα για το κατσάρωμα των μαλλιών, κρέμες για την απομάκρυνση της τριχοφυΐας, λοσιόν για τα μαλλιά

Produits pour entretenir, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer, modifier la forme et onduler les cheveux
Παρασκευάσματα για την περιποίηση, τον καθαρισμό, την προσθήκη χρωματικού τόνου, τη βαφή, το άνοιγμα του χρώματος, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή σχήματος (περμανάντ) των μαλλιών

Produits pour soigner, nettoyer, teinter, blondir et modifier durablement la forme (ondulations) des cheveux
Παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, το ξάνθισμα και τη μόνιμη αλλαγή μορφής (περμανάντ) των μαλλιών

Articles de parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions pour cheveux, dentifrices, produits pour soigner, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et changer durablement (onduler) la forme des cheveux
Είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, οδοντοσκευάσματα, παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, τη βαφή, το ξάνθισμα, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή μορφής (περμανάντ) των μαλλιών

Produits pour soigner, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et modifier durablement la forme (ondulations) des cheveux, lotions capillaires
Παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, τη βαφή, το ξάνθισμα, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή μορφής των μαλλιών (περμανάντ), λοσιόν για τα μαλλιά

Cosmétiques, produits pour soigner, nettoyer, teinter, colorer, décolorer,, blanchir, blondir, friser, fixer et coiffer les cheveux
Καλλυντικά, παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, τη βαφή, τον αποχρωματισμό, το ξάνθισμα, το χτένισμα, το κράτημα, τη στερέωση και τη διαμόρφωση των μαλλιών

Produits pour nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et modifier durablement la forme (ondulation) des cheveux
Παρασκευάσματα για τον καθαρισμό, την πρόσθεση χρωματικού τόνου, την ξανθή βαφή, την προσθήκη αντοχής και τη μόνιμη αλλαγή σχήματος (περμανάντ) των μαλλιών

Tu sais quoi faire, Blondissant.
Ξέρεις τι πρέπει να κάνεις " Χρυσέ "!

Je fais blondir un p tit peu avant que les pâtes soient cuites.
Γι'αυτό αρχίζω να το τηγανίζω πριν βράσουν τα μακαρόνια.

Produits pour les soins corporels et esthétiques, en particulier produits pour soigner, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et modifier durablement la forme (ondulation) des cheveux
Καλλυντικά, ειδικότερα παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, το κράτημα, τη βαφή και τη μόνιμη αλλαγή μορφής των μαλλιών (περμανάντ)

Produits chimiques, à savoir produits pour boucler les cheveux (permanentes), fixateurs (à usage cosmétique), teintures pour les cheveux, colorations, produits pour blondir, peroxyde (à usage cosmétique), stabilisateurs de coloration
Χημικές ουσίες, συγκεκριμένα παρασκευάσματα για μόνιμο κατσάρωμα των μαλλιών (προϊόντα για μόνιμο κατσάρωμα των μαλλιών (περμανάντ)), παρασκευάσματα στερέωσης (για καλλυντική χρήση), βαφές για τα μαλλιά, παρασκευάσματα για την αλλαγή απόχρωσης, παρασκευάσματα για ξάνθισμα, υπεροξείδια (για καλλυντική χρήση), αφροί για το κράτημα του χτενίσματος με χρώμα

Colorants pour cheveux, poudres pour blondir les cheveux
Βαφές για τα μαλλιά, σκόνη για ξάνθισμα

Produits pour colorer, blondir et teinter les cheveux
Παρασκευάσματα για τη βαφή, το ξάνθισμα και τον χρωματισμό των μαλλιών

Produits pour soigner, nettoyer, teinter, colorer, blondir, fixer et modifier durablement la forme (ondulations) des cheveux
Παρασκευάσματα για τη φροντίδα, τον καθαρισμό, τον χρωματισμό, τη βαφή, το ξάνθισμα, το κράτημα και τη μόνιμη αλλαγή μορφής των μαλλιών (περμανάντ)