carte mère oor Grieks

carte mère

/kaʁt.mɛʁ/ naamwoord vroulike

Circuit imprimé principal d'un système électronique complexe, tel qu'un ordinateur moderne.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μητρική κάρτα

naamwoord vroulike

carte de fond de panier

Je viens juste de remplacer la carte mère.
Μόλις άλλαξα τη μητρική κάρτα.

Μητρική κάρτα

matériel informatique

Je viens juste de remplacer la carte mère.
Μόλις άλλαξα τη μητρική κάρτα.

μητρική πλακέτα

Soit ça, soit sa carte mère a grillé.
Είτε αυτό ή κάηκε η μητρική πλακέτα του.

Soortgelyke frases

carte-mère
μητρική κάρτα

voorbeelde

Réparation, entretien de cartes mères, cartes vidéographiques, serveurs, ordinateurs personnels et équipements informatiques internes
Επισκευή και συντήρηση μητρικών πλακετών, καρτών συστοιχίας γραφικών εικόνας (VGA), διακομιστών, προσωπικών ηλεκτρονικών υπολογιστών και εσωτερικού εξοπλισμού υλικού

Matériel informatique, en particulier cartes mères, systèmes informatiques, ordinateurs de bord, cartes d'extension, panneaux-modules de courant continu
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα μητρικές πλακέτες, συστήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, προσωπικοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές με οθόνες, πρόσθετες κάρτες, δομοστοιχειωτοί πίνακες συνεχούς ρεύματος σε συνεχές

D'un trombone et une carte mère, il peut tout faire.
Δωσ'του έναν συνδετήρα και μια μητρική κάρτα.. και θα σου φτιάξει ό, τι θες.

Matériel informatique, cartes mères d'ordinateur, circuits intégrés, semi-conducteurs et processeurs
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, μητρικές πλακέτες ηλεκτρονικών υπολογιστών, ολοκληρωμένα κυκλώματα, ημιαγωγοί και επεξεργαστές

Pendant un mois, j'ai tellement travaillé sur une carte mère que j'ai perdu la vue pendant trois jours.
Ένα μήνα, δούλεψα τόσο πολύ πάνω στην μητρική πλακέτα... που έχασα το φως μου για τρεις μέρες.

Ordinateurs de bureau, ordinateurs bloc-notes, cartes mères, souris, claviers
Επιτραπέζιοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές, φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές, μητρικές πλακέτες, ποντίκια, πληκτρολόγια

« Cette alimentation à découpage était aussi révolutionnaire que la carte mère de l’Apple II, m’expliqua Jobs.
«Αυτό το παλμοτροφοδοτικό ήταν εξίσου επαναστατικό με τη λογική πλακέτα του Apple ΙΙ», δήλωσε αργότερα ο Jobs.

Et un ordinateur avec une carte mère cramée peut abriter le magasin d'un fusil M-4.
Κι ένας υπολογιστής με καμένη μητρική μπορεί να κρύψει τον γεμιστήρα ενός Μ4.

Cartes-mères de serveur
Μητρικές πλακέτες διακομιστών

Bricolez une carte mère.
Δες αν μπορείς να φτιάξεις άλλη πλακέτα.

Pour faire passer le signal, je vais modifier la carte mère puis il suffira de reconnecter.
Η ισχύς πρέπει να δρομολογηθεί μέσω του δακτυλιοειδούς θαλάμου προτού να μπορέσει να διοχετευθεί στα πηνία της μηχανής.

Malheureusement c'est juste un fragment éclaté d'une carte mère.
Δυστυχώς είναι απλώς κατακερματι - σμένο υπόστρωμα από μητρική πλακέτα.

Cartes mères [ordinateurs]
Μητρικές πλακέτες [ηλεκτρονικοί υπολογιστές]

Cartes mères (non conçues pour être utilisées avec des systèmes d'alimentation électrique)
Μητρικές πλακέτες (μη προοριζόμενες για χρήση σε σχέση με συστήματα τροφοδοσίας ισχύος)

Cartes mères et cartes filles pour ordinateurs
Μητρικές και θυγατρικές πλακέτες ηλεκτρονικών υπολογιστών

Carte-mère, souris, clavier
Μητρικές πλακέτες, ποντίκια, πληκτρολόγια

Tu n'as pas des serveurs à traiter ou des cartes mères à craquer?
Δεν έχεις να φτιάξεις κανέναν σέρβερ ή μητρική;

Cartes mères
Πλακέτες συστήματος (μητρικών καρτών)

Cartes de circuits de processeurs, cartes-mères
Τυπωμένα κυκλώματα επεξεργασίας, μητρικές πλακέτες

La seule trace qui reste, c'est un peu d'espace vide sur une des puces de la carte mère.
Το μόνο ίχνος που έμεινε, ένας κενός χώρος σε ένα από τα τσιπάκια του μητρικού πίνακα.

Nous relevons régulièrement les cartes mères et l'optique pour des analyses.
Είναι συνήθης διαδικασία να αφαιρούμε μητρικές κάρτες και φακούς για ανάλυση

Composants de matériel informatique, à savoir, cartes son et cartes mères
Μέρη υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, κάρτες ήχου και μητρικές πλακέτες

Il doit être possible de changer le processeur en remplaçant la carte mère entière;
Ο επεξεργαστής θα μπορεί να αλλάξει με αντικατάσταση ολόκληρης της μητρικής κάρτας·

Si on remplace votre carte-mère et votre disque dur, il sera comme neuf.
Με το που αλλάξουμε τη μητρική και το σκληρό δίσκο, θα είναι καλύτερα από καινούριο.

Réparation, entretien de cartes mères, de cartes VGA, de serveurs, d'ordinateurs personnels et de matériel informatique
Επισκευή και συντήρηση μητρικών πλακετών, καρτών συστοιχίας γραφικών εικόνας (VGA), διακομιστών, προσωπικών ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού υλικού