cinquante-trois oor Grieks

cinquante-trois

Nombre cardinal situé après cinquante-deux et avant cinquante-quatre, représenté en chiffres romains par LIII et en chiffres arabes par 53.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πενήντα τρείς

Nombre cardinal situé après cinquante-deux et avant cinquante-quatre, représenté en chiffres romains par LIII et en chiffres arabes par 53.

voorbeelde

Huit cent cinquante-trois menaces à la sécurité nationale sont mortes grâce à nous.
853 απειλές για την Εθνική Ασφάλεια εξολοθρεύτηκαν εξαιτίας μας.

Alors comment ça s' fait que j' ai...... cinquante- trois capsules de bière dans ma poche?
Τότε πως έχω # καπάκια από μπουκάλια μπύρας στην τσέπη μου

Cent cinquante-trois mille...
Εκατόν πενήντα τρεις χιλιάδες....

La CND est composée de cinquante-trois États membres des Nations unies élus par l’ECOSOC.
Αποτελείται από 53 κράτη μέλη των Ηνωμένων Εθνών τα οποία έχουν εκλεγεί από το ECOSOC.

Cinquante-trois pour cent des hommes interrogés lors d’une enquête ne voyaient aucune objection à passer l’aspirateur.
Σε μια έρευνα, το 53 τοις εκατό των αντρών που ρωτήθηκαν δεν είχαν καμιά αντίρρηση να σκουπίσουν με την ηλεκτρική σκούπα.

On épargne cinquante-trois minutes par semaine
«Οι ειδικοί λογάριασαν ότι γλιτώνεις έτσι πενήντα τρία λεπτά τη βδομάδα».

C’est parce que, en 1928, j’avais cinquante-trois ans bien sonnés.
Διότι το 1928 ήμουν ήδη πενήντα τριών ετών.

Cinquante- trois ans?Il me faudra une fausse carte d' identité pour l' ultra- porno
χρόνων; Τώρα χρειάζομαι ψεύτικη ταυτότητα για να νοικιάζω τσόντες

On épargne cinquante-trois minutes par semaine. — Et que fait-on de ces cinquante-trois minutes ?
Κερδίζεις πενηντατρία λεπτά τη βδομάδα. - Και τι τα κάνεις αυτά τα πενηντατρία λεπτά; - Τα κάνεις ότι θέλεις...

– Et que fait-on de ces cinquante-trois minutes?
«Και τι τα κάνεις αυτά τα πενήντα τρία λεπτά;» «Τα κάνεις ό,τι θέλεις...»

(38) L'aéroport de Malpensa se trouve à cinquante-trois kilomètres au nord-ouest du centre de Milan.
(38) Ο αερολιμένας του Μαλπένσα βρίσκεται 53 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του κέντρου της πόλης του Μιλάνου.

Cinquante-trois!
πενήντα τρία!

Comme indiqué au considérant 18, huit des cinquante-trois utilisateurs contactés ont répondu au questionnaire.
Όπως αναφέρεται στην αιτιολογική σκέψη 18, από τους 53 χρήστες που ειδοποιήθηκαν, οκτώ απάντησαν στο ερωτηματολόγιο.

Cinquante mille trente-huit dollars et cinquante-trois cents.
Πενήντα χιλιάδες 38 δολάρια και 53 σεντς.

J'ai eu douze mille cinquante trois résultats.
12053 αποτελέσματα βγήκαν.

Cinquante-trois écoles du Lancashire et du Cumbria ont reçu un questionnaire postal.
Πενηντατρία σχολεία στο Lancashire και στην Cumbria έλαβαν ταχυδρομικά ερωτηματολόγια.

Un million deux cent cinquante trois mille EUR (# EUR
Ένα εκατομμύριο διακόσιες πενήντα τρεις χιλιάδες ευρώ (# EUR

Cent cinquante-trois personnes ont regardé vous déballez une boîte?
153 άτομα σε είδαν να ανοίγεις ένα κουτί;

Cinquante-trois personnes sont mortes!
Πέθαναν 53 άνθρωποι!

Il comporte cinquante-trois chambres et de spacieux locaux pour les bureaux, l’imprimerie et l’emmagasinage de publications.
Υπάρχουν 53 υπνοδωμάτια και άφθονος χώρος για γραφεία, εργοστάσιο και αποθήκες.

Cinquante-trois stations de l’Atlantique au Pacifique, plus les ondes courtes, étaient reliées.
Πενήντα τρεις σταθμοί από τον Ατλαντικό ως τον Ειρηνικό, με πρόσθετες διευκολύνσεις βραχέων κυμάτων, εχρησιμοποιήθησαν.

Papa n’avait que cinquante-trois ans et il était notre évêque.
Ο μπαμπάς ήταν μόλις 53 ετών και υπηρετούσε ως επίσκοπός μας.

Notre pays entretient des relations diplomatiques avec cent cinquante-trois États dans le monde.
Η Αλβανία διατηρεί διπλωματικές σχέσεις με 115 χώρες στον κόσμο.

Il savait que la prophétie d’Isaïe chapitre cinquante-trois devait s’accomplir en lui.
Εγνώριζε ότι η προφητεία του Ησαΐα, κεφάλαιο πεντηκοστό τρίτο, έπρεπε να εκπληρωθή ως προς αυτόν.