circulation maritime oor Grieks

circulation maritime

Mouvement horizontal de l'eau à grande échelle à l'intérieur d'un océan.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

θαλάσσια κυκλοφορία

Mouvement horizontal de l'eau à grande échelle à l'intérieur d'un océan.

voorbeelde

NOTE: L'alinéa 6A008.1.4. ne vise pas les systèmes, matériels ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Σημείωση: Το σημείο 6A008.ιβ.4 δεν προδιαγράφει συστήματα, εξοπλισμό και συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για πλοηγήσεις.

L'alinéa 6A008.l.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Στο σημείο 6A008.ιβ.4. δεν ελέγχονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

L'alinéa 6A008.l.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Στο σημείο 6Α008.ιβ.4. δεν υπάγονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

Note: L’alinéa 6A008.l.4 ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Σημείωση: Στο σημείο 6Α008.ιβ.4. δεν υπάγονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

Note: L'alinéa 6A008.l.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Σημείωση: Στο σημείο 6Α008.ιβ.4. δεν υπάγονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

Note: L'alinéa 6A008.l.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Σημείωση: Στο σημείο 6Α008.ιβ.4. δεν ελέγχονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

Note: L'alinéa 6A008. L.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Σημείωση: Στο σημείο 6Α008.ιβ.4. δεν υπάγονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

Note : L'alinéa 6A008.l.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
4. Υπέρθεση και συσχετισμό ή συγχώνευση δεδομένων στόχων από δύο ή περισσότερους «γεωγραφικώς διεσπαρμένους» και «διασυνδεδεμένους αισθητήρες ραδιοεντοπισμού» για την ενίσχυση και διάκριση στόχων.

Note : L'alinéa 6A008.l.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Σημείωση: Στο σημείο 6Α008.ιβ.4. δεν ελέγχονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

Note: L'alinéa 6A008.l.4. ne vise pas les systèmes, équipements ou ensembles servant au contrôle de la circulation maritime.
Σημείωση: Στο σημείο 6A008.ιβ.4. δεν ελέγχονται τα συστήματα, ο εξοπλισμός και τα συγκροτήματα που χρησιμοποιούνται για θαλάσσιες πλοηγήσεις.

() La circulation routière, le trafic ferroviaire, certaines installations industrielles ainsi que la circulation maritime, par exemple, peuvent être à l'origine de vibrations importantes.
() Αιτία σημαντικών δονήσεων είναι, π.χ., η οδική και η σιδηροδρομική κυκλοφορία, ορισμένες βιομηχανικές εγκαταστάσεις και οι ναυτιλιακές μεταφορές.

À cet égard, la circulation maritime sur la mer Baltique pose un problème spécialement aigu, notamment parce qu'il s'agit d'une mer particulièrement sensible.
Σ' αυτό το πλαίσιο, οι πλόες των πλοίων στη Βαλτική Θάλασσα είναι ένα ιδιαίτερο πρόβλημα, το οποίο, πέραν των άλλων, οφείλεται και στην πολύ μεγάλη ευαισθησία αυτής της θάλασσας.

Du point de vue de l’Union, la paralysie de la circulation maritime en mer Rouge et au large du golfe d’Aden ferait de la piraterie un problème stratégique.
Από τη σκοπιά της Ένωσης, η παράλυση της θαλάσσιας κυκλοφορίας στην Ερυθρά Θάλασσα και στα ανοικτά του Κόλπου του Άντεν ανάγει την πειρατεία σε μείζον στρατηγικό ζήτημα.

Avec l'aide de 1,5 million d'euros du programme Phare, le port de Riga possède aujourd'hui une tour de contrôle moderne pour la circulation maritime, équipée d'un système de contrôle de navigation performant.
Με στήριξη Phare ύψους 1,5 εκατομμυρίων ευρώ, ο λιμένας της Ρίγα διαθέτει σήμερα ένα σύγχρονο κέντρο ελέγχου της ναυσιπλοΐας, εξοπλισμένο με ένα σύστημα υψηλής απόδοσης για τον έλεγχο της ναυσιπλοΐας.

- il est évident que l'extension du port impliquera également une circulation maritime plus importante et, par conséquent, une présence accrue de matières polluantes d'origine pétrolière dans les eaux portuaires et les eaux voisines;
- είναι προφανές ότι η διεύρυνση του λιμένα συνεπάγεται επίσης και μεγαλύτερη παράκτια κυκλοφορία και, ως εκ τούτου, περισσότερη ρύπανση από πετρελαιοειδή τωνδάτων του λιμένα και των εγγύς περιοχών·