classe d'acteur oor Grieks
classe d'acteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
κλάση ηθοποιού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'établissement a été classé parmi les acteurs irrecevables alors qu'il a reçu des dotations jusqu'à l'année 2004.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοnot-set not-set
Eh bien, il fut un temps... où je rêvais de devenir un acteur de tragédie classique.
Και με τη λογική του Τάιλερ αποκτούσε νόημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les produits précités, Tous les produits précités compris dans la classe 16 et Exclusivement pour acteurs de l'industrie de l'emballage
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαtmClass tmClass
Néanmoins, la responsabilité réside en majeure partie au niveau des acteurs politiques et de la classe politique.
Να αναφερθεί η χρησιμοποιηθείσα μονάδα βάρους (π.χ. καλάθια, κιβώτια κλπ.) κατά την εκφόρτωση και το καθαρό βάρος της μονάδας αυτής σε χιλιόγραμμαEuroparl8 Europarl8
Pam, la future actrice cul-serré de première classe?
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces actions peuvent être classées en trois catégories en fonction des acteurs concernés et des compétences définies dans le traité:
Για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιμη η άμεση συμβολή των κοινοτήτων που μπορούν να αναπτύξουν στην επικράτειά τους πρότυπα συμμετοχής των νέων στις διαδικασίες διαβούλευσης και συνεννόησης·EurLex-2 EurLex-2
En revanche, Jamont occupe le premier rang sur le marché français et se classe parmi les principaux acteurs en Espagne et en Irlande, tandis que les marchés germanophones (Allemagne, Autriche et Suisse) et scandinaves constituent le point fort de SCA.
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςEurLex-2 EurLex-2
Il s'agit de vous et de Steve, de la pièce, de ses deux acteurs, de son décor, une classe, à travers le temps.
Κύριε, θα σας συνδέσω με αστυνομικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalib exploitait le savoir-faire en cause sur divers sites accessibles sur Internet (le plus important étant livejasmin.com), qui proposent des divertissements classés X à partir d’«acteurs» situés dans le monde entier.
Ποια άκρη να ανοίξουμε πρώταEurLex-2 EurLex-2
Recensement et vérification secteur par secteur des infrastructures critiques susceptibles d'être classées comme ICN | États membres et autres acteurs concernés le cas échéant | en cours |
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοEurLex-2 EurLex-2
Cela contraste totalement avec le fait que la R&D&I européenne en micro-nanoélectronique est de classe mondiale et très attrayante pour les acteurs internationaux.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Πρόεδρος των Φιλιππίνων Gloria Macapagal-Arroyo συγκρότησε την προαναφερθείσα Επιτροπή Melo για να εξετάσει το πρόβλημα, καθώς και ειδική αστυνομική ομάδα εθνικής εμβέλειας (Task Force Usig) για να διερευνήσει σύντομα τις δολοφονίες και να ασκήσει δίωξη κατά των δραστώνEurLex-2 EurLex-2
Courtage de mannequins, types publicitaires, maquillage d'artistes, stylistes et célébrités (par exemple acteurs, sportifs, artistes, etc.), compris dans la classe 35
Ναι!Επέστρεψε! Δεν το πιστεύω!tmClass tmClass
Enfin, du fait d’une part de marché de 7 % et de sa qualité d’acteur très modeste, Gyproc a été classée dans une troisième catégorie.
Κυρία Πρόεδρε, κατά την παρέμβαση του Προέδρου της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, τουλάχιστον δύο φορές χτύπησαν τηλέφωνα εντός της αίθουσας.EurLex-2 EurLex-2
Tant que nous parlons de la Géorgie, j'aimerais m'adresser à la Russie: la nouvelle présidence russe pourrait adopter un nouveau style, un style de grande classe, à la manière d'un grand acteur.
Αρχίζω να το σιχαίνομαιEuroparl8 Europarl8
L'article 12 du code des douanes traite des renseignements tarifaires contraignants pour les autorités douanières elles-mêmes et pour les acteurs économiques concernés relativement au classement tarifaire d'une marchandise.
Τώρα θα πλήρώσεις!EurLex-2 EurLex-2
Exploitation d'une agence de mannequins, types publicitaires, maquillage d'artistes, stylistes et célébrités (par exemple acteurs, sportifs, artistes, etc.), compris dans la classe 41
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεtmClass tmClass
Les critères de sélection fixés par les experts ainsi que la grille de classement utilisée sont à la disposition de tous les acteurs culturels.
Αλλά η πλειοψηφία του Σώματος αποφάσισε το αντίθετο.not-set not-set
Les critères de sélection fixés par les experts ainsi que la grille de classement utilisée sont à la disposition de tous les acteurs culturels.
Δεν θα πέσει ποτέ στην παγίδαnot-set not-set
Les critères de sélection fixés par les experts ainsi que la grille de classement utilisée sont à la disposition de tous les acteurs culturels
Δεν φαίνεται να πείστηκανoj4 oj4
Quant aux acteurs économiques et sociaux, ils peuvent être classés en fonction des groupes sociaux qu'ils représentent, par exemple les employeurs et les travailleurs.
Εντάξει είμαι εγώEurLex-2 EurLex-2
140 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.