complément alimentaire oor Grieks

complément alimentaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

συμπλήρωμα διατροφής

voorbeelde

Compléments alimentaires, nutritionnels, vitaminés/minéraux à usage médical
Συμπληρώματα διατροφής, θρεπτικά συμπληρώματα, βιταμινούχα/μεταλλικά συμπληρώματα για ιατρική χρήση

Services de vente au détail de produits vétérinaires, aliments pour animaux, compléments alimentaires pour animaux
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με κτηνιατρικά παρασκευάσματα, ζωοτροφές, συμπληρώματα ζωοτροφών

Compléments alimentaires à savoir vitamines, minéraux, oligo-éléments, acides aminés, acides gras, protéines, extraits végétaux et huiles essentielles
Συμπληρώματα διατροφής, συγκεκριμένα βιταμίνες, Μεταλλικά στοιχεία, Ιχνοστοιχεία, Αμινοξέα, Λιπαρά οξέα, Πρωτεΐνες, Εκχυλίσματα φυτών και Αιθέρια έλαια

b) la définition des termes «compléments alimentaires» figurant dans la directive 2002/46/CE est applicable;
β) ισχύει ο ορισμός της έννοιας «συμπλήρωμα διατροφής» της οδηγίας 2002/46/ΕΚ,

Compléments alimentaires non à usage médical à base de fibres alimentaires et/ou d'hydrates de carbone
Συμπληρώματα διατροφής για μη ιατρική χρήση με βάση τις τροφικές ίνες και/ή τους υδατάνθρακες

Compléments alimentaires (médicinaux) pour les diabétiques
(φαρμακευτικά) συμπληρώματα διατροφής για διαβητικούς

Compléments alimentaires,Principalement de vitamines, Minéraux ou Oligoéléments
Συμπληρώματα διατροφής,Αποτελούμενα κυρίως από βιταμίνες, Μεταλλεύματα ή Ιχνοστοιχεία

À l'exception des compléments alimentaires en sirop.
εξαιρουμένων των συμπληρωμάτων διατροφής σε μορφή σιροπιού

Compléments alimentaires principalement à base de minéraux
Συμπληρώματα διατροφής που περιέχουν κυρίως μεταλλικά στοιχεία

les compléments alimentaires conditionnés pour la vente au consommateur final
Συμπληρώματα διατροφής συσκευασμένα για τον τελικό καταναλωτή

Aliments pour animaux y compris compléments alimentaires pour animaux
Ζωοτροφές όπου περιλαμβάνονται συμπληρώματα ζωοτροφών

Produits anti-mouches et anti-parasites pour animaux domestiques, sous forme de compléments alimentaires
Παρασκευάσματα για την εξόντωση μυγών και λοιπών παρασίτων σε κατοικίδια ζώα, υπό μορφή συμπληρωμάτων ζωοτροφής

Les consommateurs achètent des compléments alimentaires pour compléter les apports de leur régime alimentaire.
Τα συμπληρώματα διατροφής αγοράζονται από τους καταναλωτές για τη συμπλήρωση των προσλήψεων από την δίαιτα.

Compléments alimentaires, y compris compléments alimentaires naturels
Συμπληρώματα διατροφής όπου περιλαμβάνονται πλήρη φυσικά συμπληρώματα διατροφής

Compléments alimentaires, au sens de la directive 2002/46/CE, destinés à la population adulte
Συμπληρώματα διατροφής για ενήλικες, όπως ορίζονται στην οδηγία 2002/46/ΕΚ

Compléments alimentaires à usage médical ou non pour animaux
Ιατρικά και μη ιατρικά συμπληρώματα διατροφής για ζώα

Uniquement compléments alimentaires à base de vitamines et/ou d’éléments minéraux, comme exhausteur de goût
μόνο συμπληρώματα διατροφής με βάση βιταμίνες και/ή ανόργανα στοιχεία, ως ενισχυτικό γεύσης

Compléments alimentaires, au sens de la directive 2002/46/CE, comme source de folate
Συμπληρώματα διατροφής, όπως ορίζονται στην οδηγία 2002/46/ΕΚ ως πηγή φολικού οξέος

Compléments alimentaires à base de fruits et légumes frais, plantes et fleurs naturelles, algues pour l'alimentation humaine, céréales
Συμπληρώματα διατροφής παρασκευασμένα με νωπά φρούτα και λαχανικά, φυσικά φυτά και άνθη, φύκη για χρήση στη διατροφή, δημητριακά

Produits diététiques à usage médical, emplâtres et matériel pour pansements, compléments alimentaires
Διαιτητικές ουσίες για ιατρικές χρήσεις, έμπλαστρα και υλικά επιδέσμων, συμπληρώματα διατροφής

Compléments alimentaires pour la santé et le bien-être
Συμπληρώματα διατροφής για υγεία και ευεξία

L'étiquetage des compléments alimentaires contenant des phlorotannins d'Ecklonia cava comporte les mentions suivantes:
Τα συμπληρώματα διατροφής που περιέχουν φλωροτανίνες Ecklonia cava φέρουν την ακόλουθη δήλωση:

Compléments alimentaires, au sens de la directive 2002/46/CE
Συμπληρώματα διατροφής, όπως ορίζονται στην οδηγία 2002/46/ΕΚ

(Manquement d'État - Article 28 CE - Mesures d'effet équivalent - Vente par correspondance des compléments alimentaires - Interdiction)
(Παράβαση κράτους μέλους - Άρθρο 28 ΕΚ - Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος - Εμπόριο συμπληρωμάτων διατροφής μέσω ταχυδρομείου - Απαγόρευση)

Aliments diététiques et compléments alimentaires à usage vétérinaire
Διαιτητικές τροφές και συμπληρώματα διατροφής για κτηνιατρική χρήση