crédit immobilier oor Grieks

crédit immobilier

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Υποθήκη

κτηματική πίστη

voorbeelde

Quelqu'un a fait 30 cartes de crédit et un crédit immobilier à mon nom.
Και κάποιος έβγαλε τριάντα πιστωτικές και ένα δάνειο σπιτιού στο όνομά μου.

Crédit immobilier ou loyer
Υποθήκη ή ενοίκιο

— un TAEG pour les nouveaux crédits immobiliers accordés aux ménages (voir indicateur 31 à l’appendice 2) ( 6 ).
— ένα ΣΕΠΕ για νέα δάνεια προς νοικοκυριά για αγορά κατοικίας (βλέπε δείκτη 31 στο προσάρτημα 2) ( 6 ).

dont: crédit immobilier
εκ των οποίων: δανεισμός για αγορά κατοικίας

Dès leur transformation en crédit, ils sont classés dans la catégorie des crédits immobiliers aux ménages.
Μόλις μετατραπούν σε δάνειο, ταξινομούνται ως δάνεια προς νοικοκυριά για αγορά κατοικίας.

Services de crédits immobiliers, de crédit-bail
Υπηρεσίες στεγαστικών δανείων και χρηματοδοτικής μίσθωσης

Crédits/monde/non-IFM/ménages/crédit immobilier
Δάνεια/κόσμος/μη-ΝΧΙ/νοικοκυριά/δάνεια για αγορά κατοικίας

Crédits/autres États membres participants/non-IFM/ménages/crédit immobilier
Δάνεια/λοιπά συμμετέχοντα κράτη μέλη/μη-ΝΧΙ/νοικοκυριά/δάνεια για αγορά κατοικίας

dont: crédit immobilier
εκ των οποίων: στεγαστικά δάνεια

Services de conseils liés au crédit immobilier
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με τη χρηματοδότηση ακινήτων

dont: crédits immobiliers
εκ των οποίων: στεγαστικά δάνεια

un TAEG pour les nouveaux crédits immobiliers accordés aux ménages (voir indicateur 31 à l’appendice 2) (2).
ένα ΣΕΠΕ για νέα δάνεια προς νοικοκυριά για αγορά κατοικίας (βλέπε δείκτη 31 στο προσάρτημα 2) (2).

Crédit immobilier
Για αγορά κατοικίας

— un TAEG pour les nouveaux crédits immobiliers accordés aux ménages (voir indicateur 31 à l’appendice 2) ( 9 ).
— ένα ΣΕΠΕ για νέα δάνεια προς νοικοκυριά για αγορά κατοικίας (βλέπε δείκτη 31 στο προσάρτημα 2) ( 9 ).

dont: crédits immobiliers
εκ των οποίων: δάνεια για αγορά κατοικίας

Les crédits immobiliers soutenus par l'État sont raisonnables.
Τα δάνεια με κρατική εγγύηση είναι καλά.

Crédits immobiliers
Για αγορά κατοικίας

Crédits/monde/non-IFM/ménages/crédit immobilier
Δάνεια/κόσμος/μη ΝΧΙ/νοικοκυριά/δάνεια για αγορά κατοικίας

J'étais à Baltimore, travaillant pour une compagnie de crédits immobiliers.
Δούλευα στην Βαλτιμόρη, στο υποθηκοφυλάκιο.

La question des taux du crédit immobilier ou du crédit à la consommation mérite également une attention particulière.
Στο πλαίσιο της ενυπόθηκης ή της καταναλωτικής πίστης, πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στο θέμα των επιτοκίων.

CEP: groupe majoritairement actif en matière de courtage d’assurance emprunteur et de courtage en crédit immobilier.
CEP: όμιλος που δραστηριοποιείται κυρίως στην παροχή υπηρεσιών μεσιτείας ασφαλίσεων πίστωσης και μεσιτείας ενυπόθηκης πίστης.