critère d'évaluation oor Grieks

critère d'évaluation

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κριτήριο αξιολόγησης

Critères d'évaluation: Les critères d'évaluation et leurs pondérations respectives sont détaillés ci-après.
Κριτήρια αξιολόγησης: Τα κριτήρια αξιολόγησης και στάθμισης θα είναι αυτά που ακολουθούν.

Soortgelyke frases

critère d'évaluation environnementale
κριτήριο περιβαλλοντικής αξιολόγησης

voorbeelde

Il convient également de fixer les critères d'évaluation des risques résultant des nouveaux aliments.
Πρέπει επίσης να θεσπισθούν κριτήρια για την αξιολόγηση των ενδεχόμενων κινδύνων που απορρέουν από τα νέα τρόφιμα.

CRITÈRES D'ÉVALUATION S'APPLIQUANT AUX DAM DE RÉDUCTION DES ÉMISSIONS DE PARTICULES ET DE NOx
ΚΡΙΤΉΡΙΑ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ REC ΜΕΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ NOx ΚΑΙ PM

Critères d'évaluation du site pour un type d'habitat naturel donné de l'annexe I
Κριτήρια αξιολόγησης της περιοχής για ένα δεδομένο τύπο φυσικού οικοτόπου του παραρτήματος Ι.

LES TROIS CRITÈRES D’ÉVALUATION DE L’ENCADREMENT DE 1998
ΤΑ ΤΡΙΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΤΠ 1998

Toutes les positions d'un portefeuille de négociation sont soumises aux critères d'évaluation prudente énoncés dans le présent article.
Όλες οι θέσεις του χαρτοφυλακίου συναλλαγών υπόκεινται στα πρότυπα συνετής αποτίμησης που ορίζονται στο παρόν άρθρο.

Description des critères d’évaluation utilisés.
περιγραφή των χρησιμοποιούμενων κριτηρίων αξιολόγησης.

Critères d'évaluation des substances
Κριτήρια για την αξιολόγηση ουσιών

(28) Il convient également de fixer des critères d'évaluation des risques potentiels résultant des nouveaux aliments.
(28) Θα πρέπει επίσης να θεσπισθούν κριτήρια για την αξιολόγηση των ενδεχόμενων κινδύνων που απορρέουν από τα νέα τρόφιμα.

Critères d'évaluation
Κριτήρια αξιολόγησης

Critères d’évaluation relatifs aux engagements financiers pris dans le contrat de concession:
Κριτήρια για την αξιολόγηση των οικονομικών υποχρεώσεων που περιλαμβάνει η σύμβαση παραχώρησης:

a) les critères d'évaluation des risques de non-conformité des lots;
α) τα κριτήρια αξιολόγησης του κινδύνου μη συμμόρφωσης παρτίδων·

Conception de méthodes de mesurage et de critères d'évaluation de l'impact sur l'environnement de produits fabriqués
Κατάρτιση μεθόδων μετρήσεων και κριτηρίων αξιολόγησης για τον αντίκτυπο των παραγόμενων ειδών στο περιβάλλον

Critères d’évaluation des offres
Κριτήρια αξιολόγησης των προσφορών

Les cinq critères évalués sont la pertinence, l'efficience, l'efficacité, l'impact et la viabilité.
Τα πέντε κριτήρια που εξετάσθηκαν είναι η συνάφεια, η αποδοτικότητα, η αποτελεσματικότητα, ο αντίκτυπος και η βιωσιμότητα.

la liste des critères d’évaluation des mérites utilisés par le Comité consultatif et, le cas échéant, l’AIPN;
τον κατάλογο των κριτηρίων αξιολογήσεως των προσόντων που χρησιμοποίησε η συμβουλευτική επιτροπή και, κατά περίπτωση, η ΑΔΑ·

CRITÈRES D’ÉVALUATION DES REMISES SUR QUANTITÉ EN CAS DE FTTH
ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΚΠΤΩΣΕΩΝ ΛΟΓΩ ΟΓΚΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΗΣ FTTH

Critères d’évaluation
Κριτήρια αξιολόγησης

Questionnaire et critères d’évaluation
Ερωτηματολόγιο και κριτήρια αξιολόγησης

Contenu du test de l'équilibre économique et critères d'évaluation
Περιεχόμενα της εξέτασης της οικονομικής ισορροπίας και κριτήρια αξιολόγησης

Le cas échéant, ce rapport précise les modalités et les critères d'évaluation ultérieure du fonctionnement de l'EMCS .
Η έκθεση αυτή διευκρινίζει, ενδεχομένως, τις μεθόδους και τα κριτήρια που πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη μεταγενέστερη αξιολόγηση της λειτουργίας του EMCS .

Critères d'évaluation
Κριτήρια εκτίμησης

L'appel à propositions concrétise les critères d'évaluation essentiels.
Η πρόσκληση υποβολής προτάσεων αποσαφηνίζει τα βασικά κριτήρια αξιολόγησης.

II.Exigences et critères d’évaluation relatifs à la fonction de développement de l’entretien
II.Απαιτήσεις και κριτήρια αξιολόγησης για τη λειτουργία ανάπτυξης της συντήρησης