cuit au four oor Grieks

cuit au four

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ψημένος

manlike

Soortgelyke frases

cuire au four
ψήνω

voorbeelde

Une fois prête, la «Prekmurska gibanica» (fraîche ou congelée) est cuite au four jusqu'à cuisson complète.
Το «Prekmurska gibanica» (νωπό ή κατεψυγμένο) ψήνεται σε φούρνο έως ότου ψηθεί πλήρως.

Barres nutritionnelles cuites au four, Barres aux fruits, Barres de céréales, Biscuits, Gâteaux et confiserie
Ψημένες θρεπτικές ράβδοι, Ράβδοι με βάση φρούτα, Πλάκες δημητριακών, Μπισκότα, Κέικ και ζαχαρώδη

Une fois prête, la «Prekmurska gibanica» (fraîche ou congelée) est cuite au four jusqu'à pleine cuisson.
Το «Prekmurska gibanica» (νωπό ή κατεψυγμένο) ψήνεται σε φούρνο έως ότου ψηθεί πλήρως.

Le pâté est cuit au four lentement afin de permettre aux ingrédients crus de développer toutes leurs saveurs.
Ολόκληρο το παρασκεύασμα ψήνεται αργά ώστε να εκφραστούν στο μέγιστο οι γεύσεις των υλικών.

Aubergine cuite au four en croûte d'amande?
Αμύγδαλο ψημένο σε κρούστα μελιτζάνα;

Le mélange peut être cuit au four selon deux méthodes:
Το μείγμα μπορεί να ψηθεί σε φούρνο, με την επιλογή ενός από τους εξής δύο τρόπους ψησίματος:

Produits cuits au four, chocolat et desserts
Προϊόντα αρτοποιίας, σοκολάτα και επιδόρπια

Produits cuits au four
Ψημένα προϊόντα

La rönttönen cuite au four est une pâtisserie croustillante tout à fait unique.
Η διαδικασία ζύμωσης δημιουργεί την ελαφριά ζύμη και την εξαιρετική γεύση· η ψημένη rönttönen είναι ένα τραγανό γλύκισμα, εντελώς ξεχωριστό.

Ryazhenka [lait fermenté cuit au four]
Ryazhenka [γάλα σε ζύμωση]

Du poulet pané, cuit au four et assaisonné.
Το κοτόπουλο στο φούρνο αλειμμένο με μυρωδικά. άντρας:

Séchés, Croustilles de légumes frites ou cuites au four ou Pommes frites végétales
Αποξηραμένα, Τηγανητά ή ψημένα τραγανά προϊόντα λαχανικών ή Τσιπς λαχανικών

Fruits et légumes conservés, congelés, séchés, cuits et cuits au four
Συντηρημένα, κατεψυγμένα, αποξηραμένα, μαγειρεμένα και ψημένα φρούτα και λαχανικά

Produits cuits au four à base de pommes de terre
Ψημένα προϊόντα πατάτας

Aliments cuits au four
Τρόφιμα ψημένα στο φούρνο

C'est cuit au four.
Καπνιστά.

Fruits et légumes conservés, séchés, cuits et cuits au four
Φρούτα και λαχανικά συντήρημένα, αποξηραμένα, μαγειρεμένα και ψημένα

Les grosses tomates rondes, à la chair dense, sont parfaites farcies ou cuites au four.
Η μεγάλη ντομάτα μπίφστεϊκ —η οποία ονομάζεται έτσι λόγω της παχιάς και σκληρής σάρκας της— είναι ιδανική για γεμιστά ή για ψητή.

ce sont les patates douces cuites au four.
Για μένα, είναι οι ψητές γλυκοπατάτες

Jambon de porc cuit au four
Ψητό χοιρομέρι

Pain et produits cuits au four à base de pain
¶ρτος και αρτοσκευάσματα

Chips cuites au four et rôties à base de pâte
Τσιπς ζύμης ψημένα στον φούρνο