degré d'alcool oor Grieks

degré d'alcool

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Αλκοολικός βαθμός

voorbeelde

(*4) 0,833 milliéquivalent par litre pour chaque degré d’alcool acquis pour les vins de l’année.
(*4) 0,833 χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο για κάθε βαθμό αλκοολικού τίτλου για οίνους ηλικίας έως ενός έτους.

Degré d'alcool, % en vol.
% περιεκτικότητα σε αλκοόλη κατ' όγκο

(*1) 0,833 milliéquivalent par litre pour chaque degré d’alcool acquis pour les vins de l’année.
(*1) 0,833 χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο για κάθε βαθμό αλκοολικού τίτλου για οίνους ηλικίας έως ενός έτους.

(*3) 0,833 milliéquivalent par litre pour chaque degré d’alcool acquis pour les vins de l’année.
(*3) 0,833 χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο για κάθε βαθμό αλκοολικού τίτλου για οίνους ηλικίας έως ενός έτους.

Tout ce qu'ils avaient était de la limonade " forte " à cinq degrés d'alcool.
Είχαν μόνο λεμονάδα " η δυνατή του Μάικ ", που περιέχει 5% αλκοόλ.

Hl degré alcool
εκατόλιτρο ανά βαθμό αλκοόλης

L’augmentation artificielle du degré d’alcool naturel.
Τεχνητή αύξηση του φυσικού αλκοολικού τίτλου

Degré d’alcool, % en vol.:
% περιεκτικότητα σε αλκοόλη κατ’ όγκο:

Y compris: bière à faible degré d'alcool et bière sans alcool; shandy.
Περιλαμβάνονται: η μπύρα με χαμηλή περιεκτικότητα σε αλκοόλη και η μη αλκοολούχα μπύρα· το σάντυ.

Degré d'alcool, % en vol.:
Περιεκτικότητα σε αλκοόλη κατ' όγκο %:

Son analyse montre un haut degré d'alcool dans le sang.
Οι αιματολογικές εξετάσεις έδειξαν υψηλή περιεκτικότητα αλκοόλ.

1,60 UC l'hl par degré d'alcool
1,60 ΛΜ/ἑκατόλ. ἀνά βαθμόν οἰν/τος

1 UC l’hl par degré d’alcool
1 ΛΜ τό ἑκατόλ. ἀνά βαϋμόν ἀλκοόλης

Logiciel pour un appareil portable d'analyse de l'haleine pour mesurer le degré d'alcoolisation d'individus
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για φορητές συσκευές ανίχνευσης της αναπνοής για μέτρηση της περιεκτικότητας σε αλκοόλη σε μεμονωμένα άτομα

Boissons à faible degré d'alcool
Ποτά με χαμηλή περιεκτικότητα σε οινόπνευμα

1,87 EUR par hectolitre/degré d'alcool
1,87 ευρώ ανά εκατόλιτρο αμιγούς αλκοόλης

1,60 UC l’hl par degré d’alcool
1,60 ΛΜ τό ἑκατόλ. ἀνά βαϋμόν ἀλκοόλης

Boissons à faible degré d'alcool, À savoir bière,Ne contenant pas plus de 1,2% (par volume) d'alcool
Ποτά με χαμηλή περιεκτικότητα σε οινόπνευμα, Συγκεκριμένα ζύθος,Με περιεκτικότητα σε οινόπνευμα μικρότερη του 1,2% (κατ' όγκο)

- BOISSONS ALCOOLISEES : BOISSONS DISTILLEES ET BOISSONS SPIRITUEUSES , D'UN DEGRE ALCOOLIQUE SUPERIEUR A 22} D'ALCOOL ;
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII - ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΟΣ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 133 ΤΗΣ ΠΡΑΞΕΩΣ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΩΣ, V Φορολογικά

C’est un paramètre important qui détermine le degré d’alcool naturel final d’un vin.
Είναι σημαντική ιδιότητα, δεδομένου ότι καθορίζει τον τελικό φυσικό αλκοολικό τίτλο των οίνων.