destruction des armes oor Grieks

destruction des armes

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

καταστροφή των όπλων

voorbeelde

Résolution sur la ratification de la convention sur la destruction des armes chimiques
Ψήφισμα σχετικά με την κύρωση της Σύμβασης για την καταστροφή των χημικών όπλων

- destruction des armes
- καταστροφή όπλων,

Ce fonds a pour objectif d'aider à la destruction des armes et des munitions excédentaires en Géorgie,
Σκοπός του ταμείου είναι η παροχή βοήθειας για την καταστροφή των πλεονασματικών όπλων και πυρομαχικών στη Γεωργία,

La Fédération de Russie accroîtra sa capacité de destruction des armes chimiques.
Η ικανότητα της Ρωσικής Ομοσπονδίας να καταστρέφει χημικά όπλα έχει αυξηθεί.

à mettre en place des mécanismes efficaces de collecte et de destruction des armes tant excédentaires qu'illicites,
εφαρμογή αποτελεσματικών μηχανισμών συγκέντρωσης και καταστροφής τόσο για τα πλεονάζοντα όσο και για τα παράνομα όπλα,

- la construction d'une installation de destruction des armes légères et de petit calibre au Kosovo (59405 euros).
- Κατασκευή εγκατάστασης καταστροφής SALW στο Κοσσυφοπέδιο (59405 ευρώ).

- destruction des armes,
- καταστροφή όπλων,

La destruction des armes récupérées contribuera de manière significative à empêcher que les ALPC continuent de proliférer.
Η καταστροφή ευρεθέντων όπλων θα συμβάλει σημαντικά στην πρόληψη της περαιτέρω διάδοσης των SALW.

Destruction des armes chimiques syriennes en Méditerranée, entre la Grèce et l'Italie(débat)
Καταστροφή των χημικών όπλων της Συρίας στα ύδατα της Μεσογείου μεταξύ Ελλάδας και Ιταλίας(συζήτηση)

Donc Matloxk utilise les armes volées provenant de l'usine de destruction ( des armes )
Έτσι είναι Matlock χρησιμοποιώντας το κλεμμένο όπλα από τους χώρους παροπλισμού.

La destruction des armes récupérées contribuera de manière significative à empêcher que les ALPC continuent de proliférer
Η καταστροφή ευρεθέντων όπλων θα συμβάλει σημαντικά στην πρόληψη της περαιτέρω διάδοσης των SALW

Résultats du projet: fournir les appareillages indispensables au fonctionnement de l'installation de destruction des armes chimiques de Kambarka.
Αποτελέσματα του σχεδίου: παροχή βασικού μηχανολογικού εξοπλισμού που απαιτείται για τη λειτουργία του εργοστασίου καταστροφής χημικών όπλων της Καμπάρκα.

Le Kosovo combat le trafic d’armes, mais le taux de destruction des armes légères reste faible.
Το Κοσσυφοπέδιο αντιμετωπίζει τη διακίνηση όπλων, αλλά ο ρυθμός καταστροφής των φορητών όπλων παραμένει σε χαμηλά επίπεδα.

C’est encore une déclaration de Dieu qui entraînera la destruction des armées de Gog (Ézéchiel 39:1-6)*.
(Ιεζεκιήλ 39:1-6)* Αυτό θα σημάνει «τον πόλεμο της μεγάλης ημέρας του Θεού του παντοκράτορος» τον Αρμαγεδδώνα.

Par ailleurs, ce même psaume parle de la destruction des armes des temps bibliques — l’arc et la lance.
Επιπλέον, αυτός ο ίδιος ψαλμός αναφέρει συγκεκριμένα την καταστροφή των όπλων που υπήρχαν στους Βιβλικούς χρόνους—του τόξου και του δόρατος.

Il était responsable de la destruction des armes chimiques de Kaddafi.
Του είχε ανατεθεί να καταστρέψει τα χημικά όπλα του Καντάφι.

concernant la destruction des armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions en Ukraine
για την καταστροφή φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού (SALW) και των πυρομαχικών τους στην Ουκρανία

destruction des armes,
καταστροφή όπλων,

Ce fonds a pour objectif d'aider à la destruction des armes et des munitions excédentaires en Géorgie
Σκοπός του ταμείου είναι η παροχή βοήθειας για την καταστροφή των πλεονασματικών όπλων και πυρομαχικών στη Γεωργία

La destruction des armes implique le développement de technologies appropriées et respectueuses de l'environnement.
Συνεπώς, θα πρέπει να αναπτυχθούν φιλικές προς το περιβάλλον διαδικασίες για την καταστροφή των όπλων.

Destruction des armes légères et de petit calibre excédentaires et de leurs munitions
Καταστροφή των πλεονασμάτων SALW και των πυρομαχικών τους

Ce fonds a pour objectif d'aider à la destruction des armes et des munitions excédentaires en Géorgie.
Σκοπός του ταμείου είναι η παροχή βοήθειας για την καταστροφή των πλεονασματικών όπλων και πυρομαχικών στη Γεωργία.

Ce fonds a pour objectif d'aider à la destruction des armes et des munitions excédentaires en Moldavie,
Σκοπός του ταμείου είναι η παροχή βοήθειας για την καταστροφή των πλεονασματικών όπλων και πυρομαχικών στη Μολδαβία,