fédération sportive oor Grieks

fédération sportive

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αθλητικό διοικητικό σώμα

voorbeelde

Les fédérations sportives peuvent l'imposer, mais l'Union européenne peut certainement jouer un rôle moteur à cet égard.
Το τελευταίο μπορούν να το επιβάλουν οι αθλητικές ομοσπονδίες, αν και στο συγκεκριμένο ζήτημα είναι βέβαιο ότι και η Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί να λειτουργήσει ως κινητήριος μοχλός. "

L'organisation pyramidale du sport en Europe conduit à placer les fédérations sportives dans une situation pratique de monopole.
Η οργάνωση μορφής πυραμίδας του αθλητισμού στην Ευρώπη οδηγεί τις ομοσπονδίες σε μία κατάσταση μονοπωλίου.

Discrimination subie par des mineurs pour l'accès aux fédérations sportives en Espagne
Διακρίσεις εις βάρος ανηλίκων όσον αφορά την εγγραφή σε αθλητικές ομοσπονδίες στην Ισπανία

— Fédérations sportives
— Αθλητικές ομοσπονδίες,

– nommer les auditeurs chargés de le représenter dans les fédérations sportives nationales ;
– ορίζει τους ελεγκτές στους οποίους ανατίθεται η εκπροσώπησή της στις εθνικές αθλητικές ομοσπονδίες·

" C'est dans l'échange... Fédération sportive de Jingwu
Όλοι οι μαθητές του Wushu έχουν ίση αξία.

Discrimination de mineurs de l'Union européenne en ce qui concerne l'accès à des fédérations sportives en Espagne
Διακρίσεις εις βάρος ανηλίκων στην Ευρωπαϊκή Ένωση όσον αφορά την ένταξή τους σε αθλητικές ομοσπονδίες της Ισπανίας

Droit de la concurrence et fédérations sportives: enquête sur l’Union internationale de patinage
Δίκαιο περί ανταγωνισμού και αθλητικές ομοσπονδίες: Η έρευνα σχετικά με τη Διεθνή Ένωση Παγοδρομίας

La FIG et la FISE sont des fédérations sportives nationales en Italie.
Η FIG και η FISE είναι εθνικές αθλητικές ομοσπονδίες της Ιταλίας.

Services professionnels d'aide à l'organisation et direction de fédérations sportives
Επαγγελματικές υπηρεσίες υποστήριξης της οργάνωσης και της διεύθυνσης αθλητικών ομοσπονδιών

2. à inviter les fédérations sportives nationales intéressées à harmoniser les niveaux acoustiques pour les compétitions sportives motocyclistes?
2. θα μπορούσε επίσης να ζητήσει από τις ενδιαφερόμενες εθνικές αθλητικές ομοσπονδίες να εναρμονίσουν τις ηχητικές προδιαγραφές για τους αθλητικούς αγώνες μοτοσυκλέτας;

Objet: Discrimination subie par des mineurs pour l’accès aux fédérations sportives en Espagne
Θέμα: Διακρίσεις εις βάρος ανηλίκων όσον αφορά την εγγραφή σε αθλητικές ομοσπονδίες στην Ισπανία

Exonération de la TVA relative aux services liés à l'activité sportive des clubs et fédérations sportives
Απαλλαγή του ΦΠΑ όσον αφορά τις υπηρεσίες σχετικά με τις αθλητικές δραστηριότητες των αθλητικών κέντρων και των αθλητικών ομοσπονδιών.

– Fédérations sportives
– Αθλητικές ομοσπονδίες,

– définir les critères et les modalités d’exercice du contrôle exercé par le CONI sur les fédérations sportives nationales ;
– καθορίζει τα κριτήρια και τον τρόπο άσκησης του ελέγχου της CONI επί των εθνικών αθλητικών ομοσπονδιών·

Complexuri, federații și cluburi sportive (fédérations sportives et clubs)
Complexuri, federații și cluburi sportive (Αθλητικές ομοσπονδίες και όμιλοι)

les fédérations sportives européennes,
ευρωπαϊκές αθλητικές ομοσπονδίες,

Les États membres informeront les fédérations sportives des dispositions de la présente décision.
Τα κράτη μέλη θα ενημερώσουν τις αθλητικές ομοσπονδίες για τις διατάξεις της παρούσας απόφασης.

les fédérations sportives européennes
ευρωπαϊκές αθλητικές ομοσπονδίες

Complexuri, federaţii şi cluburi sportive (fédérations sportives et clubs
Complexuri, federaţii şi cluburi sportive (Αθλητικές ομοσπονδίες και όμιλοι

Objet: Discrimination à l’encontre de mineurs communautaires dans l’accès à des fédérations sportives en Espagne
Θέμα: Δυσμενής διάκριση σε βάρος ανηλίκων από την Κοινότητα για την πρόσβαση τους σε αθλητικές ομοσπονδίες στην Ισπανία

Fédérations sportives
Αθλητικές ομοσπονδίες,

Sujet: Restrictions à la concurrence imposées par les fédérations sportives.
Θέμα: Περιορισμοί του ανταγωνισμού από αθλητικές ομοσπονδίες