fluoxétine oor Grieks
fluoxétine
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
φλουοξετίνη
fr
composé chimique
el
χημική ένωση
La fluoxétine doit par conséquent être utilisée avec prudence en association avec d' autres médicament
Για το λόγο αυτό, η φλουοξετίνη θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή με άλλα φάρμακα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les médicaments susceptibles de provoquer une augmentation de l' effet hypoglycémiant et de la sensibilité à l' hypoglycémie sont, entre autres, les antidiabétiques oraux, les inhibiteurs de l' enzyme de conversion (IEC), le disopyramide, les fibrates, la fluoxétine, les inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO), la pentoxifylline, le propoxyphène, les salicylés et les antibiotiques de type sulfamides
Είναι... είναι λίγο δύσκολο να το εξηγήσω σε κάποιον μη ειδικόEMEA0.3 EMEA0.3
Dans une étude clinique de # semaines, les enfants et les adolescents traités par la fluoxétine ont présenté un ralentissement de la courbe de croissance et de la courbe de poids (en moyenne,-# cm en taille (p=#) et-# kg en poids (p=#) versus le groupe placebo
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοEMEA0.3 EMEA0.3
mg de fluoxétine (équivalent à # mg d' hydrochlorure de fluoxétine
Τρίτον, η θέση του Συμβουλίου κατά την πρώτη ανάγνωση εισάγει επίσης μια ρήτρα επανεξέτασης (άρθρο # παρ. #) όσον αφορά ορισμένες ειδικές μονάδες καύσης και προβλέπει, για τις υπάρχουσες οριακές τιμές εκπομπών δυνάμει της οδηγίας #/#/ΕΚ, ότι αυτές θα συνεχίσουν να ισχύουν εν αναμονή της ενδεχόμενης θέσπισης νέων προτύπων μέσω της συνήθους νομοθετικής διαδικασίαςEMEA0.3 EMEA0.3
Dans ces études, la fluoxétine a montré un taux de réponse (défini par une diminution de # % du score de l HAM-D) et de rémission significativement supérieur, comparativement au placebo
Τηλεφώνησε το LAPDEMEA0.3 EMEA0.3
Les médicaments suivants peuvent augmenter l effet de la rispéridone: Quinidine (utilisée dans certains types de maladie du coeur) Antidépresseurs tels que paroxétine, fluoxétine, antidépresseurs tricycliques Médicaments appelés béta-bloquants (utilisés pour traiter une pression artérielle élevée) Phénothiazines (par exemple utilisées dans le traitement des psychoses ou pour calmer) Cimétidine, ranitidine (qui bloquent l acidité de l estomac) Si vous commencez ou arrêtez un traitement avec ces médicaments vous pourriez avoir besoin d une dose différente de rispéridone
Οι γονείς μου τον ψάχνουν και η Λάνα περιμένει στην φάρμα μήπως γυρίσειEMEA0.3 EMEA0.3
Les médicaments susceptibles de provoquer une augmentation de l' effet hypoglycémiant et de la sensibilité à l' hypoglycémie sont, entre autres, les antidiabétiques oraux, les inhibiteurs de l' enzyme de conversion (IEC), le disopyramide, les fibrates, la fluoxétine, les inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO), la pentoxifylline, le propoxyphène, les salicylés et les antibiotiques de type sulfamides
Το ΧοπσάκερEMEA0.3 EMEA0.3
Des études cliniques ont montré qu' une réponse bénéfique avait été démontrée avec un traitement jusqu' à # semaines avec la fluoxétine
Τι δουλειά έκανεςEMEA0.3 EMEA0.3
En l absence d amélioration dans les #semaines, le traitement par fluoxétine devra être reconsidéré
Ανέλαβε το βάρος της αρχηγίας... τότε που αν παντρευόταν τον Γάλλο Πρίγκιπα ή τον Ισπανό Βασιλιά... θα παγίωνε το θρόνο ενώ θα επέκτεινε την αυτοκρατορία τηςEMEA0.3 EMEA0.3
La question des réactions de sevrage et du comportement suicidaire des patients sous Prozac (fluoxétine) a été examinée au niveau européen par le comité des spécialités pharmaceutiques (CPMP) de l'EMEA.
Τον κρατάνε και πρέπει να τον φέρουμε πίσωEurLex-2 EurLex-2
Avec la fluoxétine (inhibiteur du CYP#D#), des doses uniques d' anti-acides (aluminium, magnésium) ou la cimétidine il n a pas été retrouvé d' effet significatif sur les paramètres pharmacocinétiques de l' olanzapine
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·EMEA0.3 EMEA0.3
hypophyso-gonadal (HPG) pendant la maturation sexuelle de jeunes rats CD mâles et femelles traités par fluoxétine
Ρισκάρω βασιζόμενος στο ότι είστε ειλικρινήςEMEA0.3 EMEA0.3
Vous devez attendre au moins quatorze jours entre l' interruption d' un traitement par AZILECT et le début d un traitement par la fluoxétine ou la fluvoxamine
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούEMEA0.3 EMEA0.3
La concentration maximale dans le plasma (Cmax) et l' aire sous la courbe de concentration dans le plasma en fonction du temps (AUC) de la fluoxétine étaient à peu près proportionnelles à la dose, soit entre # et # mg/kg, avec une augmentation à # mg/kg plus que proportionnelle à la dose
εάν η επισήμανση γίνεται με απευθείας αποτύπωση στο προϊόν, αρκεί ένα χρώμα σαφώς διαφορετικό από το χρώμα του φόντουEMEA0.3 EMEA0.3
Avec la fluoxétine (inhibiteur du CYP#D#), des doses uniques d' anti-acides (aluminium, magnésium) ou la cimétidine il n a pas été retrouvé d' effet significatif sur les paramètres pharmacocinétiques de l' olanzapine
Υπάρχουν μονοπάτια για άλογα εδώEMEA0.3 EMEA0.3
L' association de rasagiline et de fluoxétine ou de fluvoxamine doit être évitée (voir rubrique
Το έστειλαν πίσωEMEA0.3 EMEA0.3
Votre nom est sur l'ordonnance de fluoxetine.
Μα θελει να την απαγαγουμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nombre de patients ayant rechuté a été nettement plus élevé (deux fois plus) dans le groupe placebo que dans le groupe fluoxétine
Στους πίνακες # και # παρουσιάζονται συνοπτικά ο λογαριασμός διαχείρισης και ο ισολογισμός του Οργανισμού για το οικονομικό έτοςEMEA0.3 EMEA0.3
Lors d' une étude de # jours, la fluoxétine a été administrée quotidiennement aux doses de #, # et # mg/kg à des beagles de laboratoire
Στα χρόνια μου, ήμουν ο καλύτεροςEMEA0.3 EMEA0.3
179 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.