la semaine prochaine oor Grieks
la semaine prochaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
την επόμενη εβδομάδα
(@1 : de:in der nächsten Woche )
La semaine prochaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La semaine prochaine, on aura un festival Orson Welles.
Την άλλη έχουμε'Ορσον Ουέλες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, on va mettre ça sur le calendrier et nous revoir la semaine prochaine
Λοιπόν, το σημειώνω στο βιβλίο και θα σε δω την επόμενη εβδομάδαopensubtitles2 opensubtitles2
Le divorce sera prononcé la semaine prochaine.
Λέει θα πάρει την άλλη εβδομάδα διαζύγιο, τελικά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je prends des congés la semaine prochaine pour rendre visite à de la famille.
Την άλλη εβδομάδα παίρνω ρεπό για να επισκεφθώ τους γονείς μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On reprendra là la semaine prochaine.
Γουόλτερ, θα τα ξαναπούμε την επόμενη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revenez la semaine prochaine.
Έλα πάλι την επόμενη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le manteau sera terminé la semaine prochaine.
Το παλτό θα έχει τελειώσει την επόμενη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te vois la semaine prochaine.
Θα σε δω την επόμενη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'importe quel soir de la semaine prochaine conviendra.
Κάποιο βράδυ την επόμενη βδομάδα καλά είναι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendez-vous la semaine prochaine.
Θα τα πούμε την άλλη βδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première communion de Sophia doit avoir lieu la semaine prochaine.
Η πρώτη μετάληψη της Σοφίας υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'objectif est d'adopter la proposition lors du Conseil de juin la semaine prochaine.
Ο στόχος είναι να εγκριθεί η πρόταση στο Συμβούλιο του Ιουνίου την προσεχή εβδομάδα.Europarl8 Europarl8
Vous êtes libre la semaine prochaine?
Τι κάνεις την επόμενη βδομάδα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre exécution est prévue la semaine prochaine.
Η εκτέλεσή σου θα γίνει την άλλη βδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la semaine prochaine.
Τα λέμε την επόμενη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semaine prochaine aura lieu le 10ème anniversaire de notre club de tennis " Top Spin ".
Την επόμενη εβδομάδα είναι η 10η επέτειος του Τοπ Σπίν τέννις κλαμπ!QED QED
La semaine prochaine à la même heure nous nous reverrons, et je vous ennuierai encore.
Τηv επόμεvη εβδομάδα τηv ίδια ώρα θα ξαvασυvαvτηθούμε...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais rattrape-toi la semaine prochaine.
Φρόντισε να τα φέρεις την επόμένη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, Oskar restera avec ton père la semaine prochaine.
Όχι, ο Οσκαρ θα μείνει στου πατέρα του την επόμενη βδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se voit la semaine prochaine
Θα βρεθούμε την ίδια ώρα σε μια βδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre aîné va probablement être déployé en Irak la semaine prochaine.
Ο γηραιότερος γιος σας υπερήφανα κατευθύνεται στο Ιράκ την άλλη εβδομάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous repassez la semaine prochaine? "
Μπορείτε να ξανάρθετε την άλλη εβδομάδα ";OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regardez, j'ai écrit ici les ordres de la semaine prochaine.
Κοιτάξτε, σημείωσα εδώ τις παραγγελίες της επόμενης βδομάδας.QED QED
Docteur Warren est à Portland la semaine prochaine
Ο δρ.Γουώρεν θα έρθει στο Πόρτλαντ την άλλη εβδομάδαopensubtitles2 opensubtitles2
Revenez la semaine prochaine
Δεν μπορώ να κάνω τίποταopensubtitles2 opensubtitles2
3450 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.