les meubles oor Grieks

les meubles

voorbeelde

–les déchets encombrants, y compris le gros électroménager, les matelas, les meubles;
–ογκώδη απόβλητα, συμπεριλαμβανομένων λευκών συσκευών, στρωμάτων και επίπλων·

Seuls les matériaux à base de bois répondant aux exigences ci-après sont autorisés dans les meubles:
Επιτρέπεται η χρήση υλικών με βάση ξύλο σε έπιπλα, μόνον εάν τα υλικά αυτά πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:

Vendre les meubles, sortir du bail, vous virer tous.
Πούλα όλο τον εξοπλισμό, ξενοίκιασε το, στείλ'τους όλους σπίτι.

Il faut bouger les meubles et faire nettoyer les lieux.
Να μετακινήσουμε τα γραφεία και να φέρουμε κάποια να καθαρίσει.

Les meubles nous ont attaqués.
Μόλις μας επιτέθηκε το έπιπλο.

Faire la vaisselle, cirer les meubles et tout ça.
Πλύνε τα πιάτα, ξεσκόνισε, κάνε τούτο, κάνε κείνο.

Où sont les meubles?
Τι απέγιναν τα έπιπλα;

Je pensais que c'était possible que les meubles soit faits avec du bois illégal de la forêt tropicale.
Λοιπόν, σκέφτηκα, σκέφτηκα ότι ίσως ότι τα έπιπλα έγινε από την παράνομη ξυλεία τροπικού δάσους.

c) les meubles chauffés électriquement du chapitre 94.
γ) τα έπιπλα που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό του κεφαλαίου 94.

Les meubles de sécurité destinés à la conservation d'informations classifiées de l'UE se répartissent en trois catégories:
Για την αποθήκευση διαβαθμισμένων πληροφοριών ΕΕ χρησιμοποιούνται φωριαμοί τριών κατηγοριών:

tous les meubles étaient des carcasses d'animaux.
Επειδή κάθε έπιπλο ήταν ένα κούφιο ζώο.

En particulier, la règle communautaire de conflit doit-elle distinguer entre les meubles et les immeubles ?
Ιδιαίτερα, ο κοινοτικός κανόνας σύγκρουσης πρέπει να διακρίνει μεταξύ κινητών και ακινήτων;

Mais les meubles lui appartiennent, Ce sera d'une simplicité monacale au début.
Όμως, τα έπιπλα ήταν δικά του και θα ξεκινήσω με ασκητική λιτότητα.

D'après moi, lieutenant... on a sauvé les meubles.
Κατά τη γνώμη μου, κύριε πρέπει να κάνουμε πίσω.

(1) comprend également les meubles «trois étoiles» pour denrées alimentaires congelées.
(1) περιλαμβάνονται επίσης ερμάρια κατεψυγμένων τροφίμων 3 αστέρων.

Pour les meubles, plus c'est grand et gros, mieux c'est.
Όσον αφορά τα έπιπλα, όσο πιο μεγάλα και φουσκωτά, τόσο καλύτερα.

Et ça abîme les meubles de bois dehors.
Ξέρετε τι κάνουν αυτά στα ξύλινα έπιπλα του κήπου;

Services de vente en gros concernant les meubles
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης σε σχέση με έπιπλα

T'appuie pas sur les meubles d'Harry.
Τι κάνεις και στέκεσαι στα έπιπλα του Χάρρυ;

et on a partagé les meubles.
και χωρίσαμε τα πράγματα.

— groupe A: agréées selon les normes nationales pour les meubles de catégorie A,
— ομάδα Α: εγκεκριμένες σε εθνικό επίπεδο για φωριαμούς κατηγορίας Α·

Oh, la maison, les meubles, ta voiture.
Το σπίτι, τα έπιπλα, το αυτοκίνητό σου.

Ferrures et accessoires métalliques pour les meubles et les portes
Μεταλλικά εξαρτήματα και εξοπλισμός για έπιπλα και θύρες