meme plus oor Grieks

meme plus

voorbeelde

Les desolés ne sont meme plus assez suffisant.
Η συγνώμη δεν είναι αρκετή.

J'ai meme plus mon piano.
Είμαι μόνος και δεν έχω και το πιάνο μου.

Elle ne sait meme plus comment passer un bon moment, man.
Δεν ξέρει πώς να περνάει καλά πια, ρε φίλε.

T'es frappée, t'es dans tes délires, c'est stérile et meme plus drôle.
Είσαι τρελή, λες ανοησίες και δεν είσαι καν αστεία.

Il y a longtemps que je l' utilise plus je ne fait meme plus attention
δεν έχω φορέσει και σε αυτες τις ηλικίες... δεν είχα

Meme plus bouger.
Δεν μπορούσα να κουνηθώ.

Je ne peux meme plus te serrer dans mes bras.
Δεν μπορώ πια ούτε να σε πάρω αγκαλιά.

Kristin ne m'écoute meme plus et Mandy a sa nouvelle famille, les Kardashians
Η Κρίστιν δεν με ακούει πλέον και η Μάντι απέκτησε καινούρια οικογένεια, τους Καρδασιανούς.

Ils n'essayent meme plus de les enlever.
Δεν προσπαθούν καν να μου τ'αφαιρέσουν πλέον.

Nous ne votons meme plus
Δεν ψηφίζουμε καν

Peut-être encore meme plus que moi, éventuellement, Mais d'abord tu dois apprendre à voir plus grand.
Ίσως ακόμη πιο δυναμικός από εμένα, τελικά, αλλά πρώτα πρέπει να μάθεις να σκέφτεσαι περισσότερο.

Un homme ne peut meme plus désobéir un peu a la loi.
Δεν μπορεί κάποιος να παρακάμψει τον νόμο ούτε στο ελάχιστο πια.

Ou Meme plus, ou la reproduction Humaine est pratiquement impossible.
Ψηλότερα από εκεί, η ανθρώπινη αναπαραγωγή είναι αδύνατη.

Je n' ai meme plus a me demander comment ce sera
Νιώθω ότι δεν αναρωτιέμαι πια πώς θα είναι στο μέλλον

On ne peut meme plus plaisanter.
Δεν μπορώ ούτε ένα αστείο να κάνω.

J'était si saoul avec toutes ces boissons au Rhum que je ne savais meme plus où j'était
Ήμουν τόσο ζαβλακωμένος με τα ποτά, που δεν θυμόμουν που ήμουν.

Ca devient meme plus impressionant.
Και γίνεται ακόμα πιο εντυπωσιακό.

Elle ne peut meme plus marcher!
Δεν μπορεί να περπατήσει.

C'est meme plus le vôtre que le mien.
Είναι περισσότερο δικό σας παρά δικό μου.

Nous n'avons meme plus la protection de la flotte.
Δεν έχουμε καν την προστασία του στόλου.

Je veux qu'il y ait tellement de policiers autour de lui qu'il puisse meme plus voir la mer!
Θέλω τόσους αστυνόμους γύρω του, που να μην μπορεί να δει τη θάλασσα!

Annie, je ne sais meme plus quoi dire.
Annie, δεν ξέρω τι να πω.

J' ose meme plus aller a la Poste
Ούτε στο ταχυδρομείο δεν πάω πια

Tout d'abord, elle contient enormement d'eau liquide, meme bien plus que sur terre.
Πρώτον, διαθέτει άφθονο νερό, περισσότερο από το νερό της γης.