mentonnière oor Grieks

mentonnière

/mɑ̃tɔnjɛʁ/ naamwoord vroulike

voorbeelde

Protections intégrées dans des vêtements de sport, protections utilisées pour des activités sportives, à savoir genouillères, coudières, mentonnières, protections pour les hanches et coussinets pour les épaules
Προστατευτική επένδυση για ειδικά αθλητικά ενδύματα, προστατευτική επένδυση που προορίζεται για χρήση σε αθλητικές δραστηριότητες, συγκεκριμένα επιγονατίδες και προστατευτικά γονάτων, αγκωνίδες και προστατευτικά αγκώνων, περικνήμια και προστατευτικά κνήμης, προστατευτικά μηρών και βάτες και προστατευτικά ώμου

Vente au détail de mentonnières, en cuir, collier pour animaux, Housses de selles pour chevaux, Revêtement de muebles en cuir, Carniers, sacs housses pour vêtements (pour le voyage), Sangles de cuir, courroies de harnais, boîtes à chapeaux en cuir, Havre sacs, Étuis à clés, Genouillères pour chevaux, Cordons en cuir, Laisses, Tirants (de chaussures) en cuir, Garnitures de cuir pour meubles, Carton-cuir, moleskine [imitation du cuir]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με υποσιάγωνα από δέρμα, Περιλαίμια για ζώα, Καλύμματα για σέλλες αλόγων, Καλύμματα επίπλων από δέρμα, Κυνηγετικοί σάκοι [κυνηγετικά είδη], Σάκοι-θήκες για ενδύματα (για το ταξίδι), Δερμάτινα λουριά, χαλινάρια, καπελιέρες από δέρμα, Γυλιοί, Θήκες κλειδιών, Επιγονατίδες αλόγων, Δερμάτινα κορδόνια, Λουριά, Δερμάτινα λουράκια, Δερμάτινα καλύμματα για έπιπλα, Ναστόδερμα, βαμβακερό βελούδο [απομίμηση δέρματος]

CPA 14.19.43: Autres coiffures, à l’exclusion des coiffures en caoutchouc ou en plastique, des casques de sécurité et des casques en amiante; bandeaux serre-tête, doublures, couvertures, bases et carcasses pour chapeaux, visières et mentonnières
CPA 14.19.43: Άλλα καλύμματα κεφαλής εκτός από τα καλύμματα κεφαλής από ελαστικό ή πλαστικό, καλύμματα κεφαλής ασφαλείας και καλύμματα κεφαλής από αμίαντο• Ταινίες εσωτερικής προστασίας, εσωτερικές επενδύσεις (φόδρες), καλύμματα, σκελετοί, γείσα και υποσιάγωνα, για την πιλοποιία

Fêlures du trou mentonnier, toutes remodelées.
Λεπτά κατάγματα στην πρόσθια επιφάνεια της κάτω γνάθου και έχει υποστεί πολλές αλλαγές.

Casques de protection, visières et accessoires pour casques de protection, à savoir pièces de visières, écrans de casques, rembourrages d'oreille pour casques de protection, écrans solaires, leviers de réglage, visières rabattables, bandeaux pour casques, dispositifs de protection respiratoire et contre les courants d'air pour casques de protection, bouchons d'oreille, courroies de fixation et mentonnières pour casques de protection
Κράνη προστασίας από πρόσκρουση, γείσα για προστατευτικά κράνη και εξαρτήματα για κράνη, συγκεκριμένα τμήματα γείσων, γείσα για κράνη, μαξιλαράκια αυτιών για κράνη προστασίας από πρόσκρουση, γείσα ηλίου, μοχλοί ρύθμισης, αναδιπλούμενα γείσα, ιμάντες για κράνη, διατάξεις προστασίας της αναπνοής και διατάξεις ανεμοπροστασίας για κράνη προστασίας από πρόσκρουση, ωτοασπίδες, ιμάντες στερέωσης και κλείστρα υποσιαγώνιων ιμάντων για κράνη προστασίας από πρόσκρουση

Vêtements, chaussures et chapellerie de protection, brassards, mentonnières et genouillères
Προστατευτικά ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, προστατευτικά βραχίονα, περικνήμια και επιγονατίδες

Autres coiffures (à l'exclusion des coiffures en caoutchouc ou en plastique, des casques de sécurité et des casques en amiante); bandeaux serre-tête, doublures, couvertures, bases et carcasses pour chapeaux, visières et mentonnières
Άλλα καλύμματα κεφαλής (εκτός από καλύμματα κεφαλής από ελαστικό ή πλαστικό, καλύμματα κεφαλής ασφαλείας και καλύμματα κεφαλής από αμίαντο)· ταινίες εσωτερικής προστασίας, εσωτερικές επενδύσεις (φόδρες), καλύμματα, σκελετοί, γείσα και υποσιάγονα, για την πιλοποιία

Protections, À savoir, Gilets pare-balles, Genouillères, Coudières, Mentonnières, Protections pour le dos
Προστατευτικά είδη, Συγκεκριμένα, Προστατευτικά καλύμματα σώματος, Επιγονατίδες, Επιθέματα αγκώνων, Περικνήμια, Προστατευτικά πλάτης

Mentonnières pour casques
Υποσιάγωνα για κράνη

Basé sur l'éclatement de l'aspect frontal droit de l'éminence mentale, il semble qu'un éclat de la mandibule de la victime a lacéré son artère sous-mentonnière.
Με βάση τη θρυμμάτιση από τη σωστή μετωπική πτυχή από το διανοητικό ύψωμα, εμφανίζεται ένα μεγάλο shard από την κάτω γνάθο του θύματος πλήγωσε την υποδιανοητική αρτηρία του.

Accessoires de casques, à savoir tampons et harnais de tête et mentonnières
Εξαρτήματα κράνους, συγκεκριμένα, επιθέματα και λουράκια κεφαλής και παραγναθίδια

CPA #.#.#: Autres coiffures, à l’exclusion des coiffures en caoutchouc ou en plastique, des casques de sécurité et des casques en amiante; bandeaux serre-tête, doublures, couvertures, bases et carcasses pour chapeaux, visières et mentonnières
CPA #.#.#: Άλλα καλύμματα κεφαλής εκτός από τα καλύμματα κεφαλής από ελαστικό ή πλαστικό, καλύμματα κεφαλής ασφαλείας και καλύμματα κεφαλής από αμίαντο· Ταινίες εσωτερικής προστασίας, εσωτερικές επενδύσεις (φόδρες), καλύμματα, σκελετοί, γείσα και υποσιάγωνα, για την πιλοποιία

Appareils de gymnastique et de sport, articles pour s'entraîner et joueur au football, ballons de sport, jeux de tables, tables pour football de salon, poupées et animaux en peluches, véhicules pour jouer, puzzles, ballons, jouets gonflables, équipements de football, à savoir ballons, gants et protection pour les genoux, les coudes et les épaules, mentonnières, gants de gardiens de but, buts de football, objets de cotillon, jeux pour ordinateurs et gardiens de but, buts de football, objets de cotillon, jeux pour ordinateurs et jeux vidéo, petits jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision, objets en forme de mains en mousse (jouets), sacs de sport adaptés aux produits qu'ils sont destinés à contenir
Συσκευές γυμναστικής και αθλητισμού, είδη για προπόνηση και για ποδοσφαιριστές, μπάλες για αθλήματα, επιτραπέζια παιχνίδια, τραπέζια για ποδοσφαιράκια, κούκλες και λούτρινα ζωάκια, οχήματα για παιχνίδι, παζλ, μπαλόνια, φουσκωτά παιχνίδια, εξοπλισμός ποδοσφαίρου, συγκεκριμένα μπάλες, γάντια και επιγονατίδες, προστατευτικά για αγκώνες και ώμους, περικνήμια, γάντια τερματοφύλακα, τέρματα ποδοσφαίρου, πρωτότυπα είδη για πάρτι, παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και παιχνίδια βίντεο, μικρά ηλεκτρονικά παιχνίδια εκτός από αυτά που έχουν σχεδιαστεί για αποκλειστική χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες, αντικείμενα σε σχήμα χεριού από αφρώδες υλικό (αθύρματα), αθλητικοί σάκοι προσαρμοσμένοι στα είδη για τα οποία προορίζονται

L'auditoire peut noter que l'abcès... est situé... près du trou mentonnier.
Το αμφιθέατρο να σημειώσει ότι το απόστημα... εντοπίζεται... κοντά στο γενειακό τρήμα.

Mentonnières
Περικνήμια

Services de vente au détail et en ligne liés à la vente d'articles en cuir, à savoir, vêtements en cuir, boîtes en cuir, lanières de cuir, porte-documents en cuir, étuis en cuir ou carton-cuir, bandoulières en cuir, trousseaux de clés en cuir, étuis en cuir pour cartes de crédit et mentonnières en cuir
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και επιγραμμικής πώλησης δερμάτινων ειδών όπου περιλαμβάνονται, συγκεκριμένα, δερμάτινα ενδύματα, δερμάτινα κουτιά, δερμάτινα λουριά, δερμάτινοι χαρτοφύλακες, θήκες από δέρμα ή ναστόδερμα, δερμάτινοι ιμάντες [λουριά] για τον ώμο, δερμάτινες κλειδοθήκες, δερμάτινες θήκες για πιστωτικές κάρτες και υποσιαγώνια λουράκια από δέρμα

Casques antichocs, visières pour casques antichocs et accessoires pour casques, à savoir pièces de visières, visières de casques, rembourrages d'oreilles pour casques antichocs, pare-soleil pour casques antichocs, manettes de réglage, visières mobiles, courroies de casques, dispositifs de protection respiratoire et dispositifs de protection d'air pour casques antichocs, bouchons d'oreilles spécialement conçus pour les motocyclistes lorsqu'ils roulent à motocycle, courroies de fixation et fixations de mentonnières pour casques antichocs
Κράνη προστασίας από πρόσκρουση, γείσα για προστατευτικά κράνη και εξαρτήματα για κράνη, συγκεκριμένα, μέρη γείσων, γείσα για κράνη, μαξιλαράκια αυτιών για κράνη προστασίας από πρόσκρουση, αντηλιακά γείσα για κράνη προστασίας από πρόσκρουση, μοχλοί ρύθμισης, γείσα με ζελατίνα που ανασηκώνεται μπροστά (flip-up), λουριά για κράνη, διατάξεις προστασίας της αναπνοής και διατάξεις προστασίας του αέρα για κράνη προστασίας από πρόσκρουση, ωτοασπίδες για μοτοσυκλετιστές κατά την ίππευση μοτοσυκλέτας, λουριά στερέωσης και διατάξεις ασφάλισης υποσαγόνιου για κράνη προστασίας από πρόσκρουση

Autres coiffures, à l’exclusion des coiffures en caoutchouc ou en plastique, des casques de sécurité et des casques en amiante; bandeaux serre-tête, doublures, couvertures, bases et carcasses pour chapeaux, visières et mentonnières
Άλλα καλύμματα κεφαλής εκτός από τα καλύμματα κεφαλής από ελαστικό ή πλαστικό, καλύμματα κεφαλής ασφαλείας και καλύμματα κεφαλής από αμίαντο· ταινίες εσωτερικής προστασίας, εσωτερικές επενδύσεις (φόδρες), καλύμματα, σκελετοί, γείσα και υποσιάγωνα, για την πιλοποιία

La mentonnière est cassée.
Το λουράκι έσπασε.

Services de commerce de détail des articles suivants, à savoir colophane (résine pour violons) et des articles suivants, à savoir violons (violons), instruments de musique ainsi que leurs accessoires, en particulier instruments à cordes, archets pour instruments de musique, hausses d'archets, crins pour archets et sourdines pour instruments à cordes, boyaux pour instruments de musique, étuis, boîtiers et sacs adaptés pour les instruments de musique, épaulières pour instruments à corde, mentonnières de violons, embouchures pour instruments de musique, cordes d'instruments de musique, pupitres à musique, tous les services précités également via une plateforme sur l'internet
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με τα ακόλουθα είδη, συγκεκριμένα κολοφώνιο (ρητίνη για την επεξεργασία χορδών βιολιού) και σε σχέση με τα ακόλουθα είδη, συγκεκριμένα βιολιά, μουσικά όργανα καθώς και εξαρτήματα αυτών, ειδικότερα έγχορδα μουσικά όργανα, δοξάρια για μουσικά όργανα, ρυθμιστικούς κοχλίες δοξαριών, τρίχες για δοξάρια και αποσβεστήρες για έγχορδα μουσικά όργανα, χορδές από έντερο για μουσικά όργανα, θήκες, κουτιά και τσάντες προσαρμοσμένες για μουσικά όργανα, στηρίγματα ώμων για έγχορδα μουσικά όργανα, στηρίγματα σιαγώνας για βιολιά, επιστόμια για μουσικά όργανα, χορδές για μουσικά όργανα, βάσεις για παρτιτούρες, οι προαναφερόμενες υπηρεσίες επίσης και μέσω διαδικτυακής πλατφόρμας

Cuir et imitations du cuir et produits en ces matières, à savoir sangles, lacets, cordons, pochettes, toile, laisses, fils, portefeuilles, sacs, bourses, boîtes, sacs à main, lanières, trousses, serviettes (maroquinerie), étriers, pochettes, ceintures, bandoulières, clous, sangles, valves, sellerie, bandes, cuir pour chaussures, bandoulières, sacs à provisions, étuis pour clés, cuir pour meubles, étiquettes à bagages, sacs de voyage, étuis pour cartes de crédit, pochettes pour cartes de crédit, housses de meubles, mentonnières, garnitures de meubles, boîtes à chapeau, enveloppes d'emballage, mallettes pour documents et trousses à outils
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, συγκεκριμένα, ιμάντες, κορδόνια, πουγκιά, ύφασμα, λουριά, νήματα, πορτοφόλια, τσάντες, γυναικεία τσαντάκια, κουτιά., γυναικείες τσάντες, σαγιονάρες, θήκες, χαρτοφύλακες, αναβολείς, πουγκιά, ζώνες, λουριά για τον ώμο, ήλοι, ίγγλες, βαλβίδες, είδη σελοποιίας, ταινίες, δέρμα για υποδήματα, ιμάντες για τον ώμο, τσάντες για ψώνια, κλειδοθήκες, δέρμα για έπιπλα, ταμπελίτσες αποσκευών, βαλίτσες ταξιδίου, θήκες για πιστωτικές κάρτες, πορτοφόλια για πιστωτικές κάρτες, καλύμματα επίπλων, υποσιάγωνα, διακοσμήσεις επίπλων, καπελιέρες, φάκελοι για συσκευασία, χαρτοφύλακες με σκληρό περίβλημα, και εργαλειοθήκες

Services de vente en gros et au détail de vêtements, chaussures, bottes, coiffures, articles de gymnastique et de sport, casques de protection, genouillères, mentonnières, protège-coudes, gants de sport, sacs de sports
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε σχέση με ενδύματα, υποδήματα, μπότες, είδη πιλοποιίας, είδη γυμναστικής και αθλητισμού, προστατευτικά κράνη, επιγονατίδες, περικνημίδες, επιαγκωνίδες, αθλητικά γάντια, αθλητικές τσάντες

Autres coiffures (à l’exclusion des coiffures en caoutchouc ou en plastique, des casques de sécurité et des casques en amiante); bandeaux serre-tête, doublures, couvertures, bases et carcasses pour chapeaux, visières et mentonnières
Άλλα καλύμματα κεφαλής (εκτός από καλύμματα κεφαλής από ελαστικό ή πλαστικό, καλύμματα κεφαλής ασφαλείας και καλύμματα κεφαλής από αμίαντο)· ταινίες εσωτερικής προστασίας, εσωτερικές επενδύσεις (φόδρες), καλύμματα, σκελετοί, γείσα και υποσιάγονα, για την πιλοποιία