monade oor Grieks

monade

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Πυθαγόρεια Μονάδα

Monade

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μονάδες

La forme de communication ainsi décrite est simple, close et autosuffisante au point d' évoquer l' image de la monade leibnizienne .
Η περιγραφείσα μορφή επικοινωνίας είναι απλή, κλειστή και αυτάρκης, σε βαθμό που να θυμίζει την εικόνα της μονάδας του Leibniz .

voorbeelde

La forme de communication ainsi décrite est simple, close et autosuffisante au point d' évoquer l' image de la monade leibnizienne .
Η περιγραφείσα μορφή επικοινωνίας είναι απλή, κλειστή και αυτάρκης, σε βαθμό που να θυμίζει την εικόνα της μονάδας του Leibniz .

Autrement dit, une autre monade se constitue, par apprésentation, dans la mienne.
Με άλλα λόγια, συγκροτείται συμπαρουσιαστικά μέσα στη δική μου μονάδα μια άλλη μονάδα.

Dans Malaar, vous construisez un royaume et vous vous batter pour dominer le monade
Στο Μαλαάρ χτίζεις ένα βασίλειο και μάχεσαι για παγκόσμια κυριαρχία.

En posant Dieu, on pose nécessairement aussi toutes les vues possibles sur Dieu, c’est-à-dire les monades.
Θέτοντας τον Θεό, αναγκαστικά θέτουμε επίσης όλες τις δυ νατές όψεις του Θεού, δηλαδή τις μονάδες.

Aviez-vous déjà été dans une église Monad?
Έχετε πάει ποτέ σε εκκλησία μονιστών;

Comment, Monad est mort?
Τι, νεκρός μονιστής;

Dehors absolu, extériorité qui déborde infiniment la monade de l'ego cogito.
Απόλυτο έξωθεν, έξωτερικότητα πού έκχειλίζει άπείρως τή μονάδα τού ego cogito.