néostigmine oor Grieks
néostigmine
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
νεοστιγμίνη
fr
composé chimique
el
χημική ένωση
Identification des alternatives: béthanéchol, néostigmine, cisapride, érythromycine et autres substances prokinétiques.
Προσδιορισμός εναλλακτικών ουσιών: Βητανεχόλη, νεοστιγμίνη, σισαπρίδη, ερυθρομυκίνη και άλλα ευκινητικά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néostigmine et ses sels [dont bromure de néostigmine (7) ]
Σ ' ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
néostigmine (# μg/kg
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουEMEA0.3 EMEA0.3
A la réapparition de T#, une dose de # mg/kg de sugammadex ou de # μg/kg de néostigmine a été administrée
Αυτό έδειξε ότι είμαι χαλασμένος με κάποιο τρόποEMEA0.3 EMEA0.3
Néostigmine et ses sels dont bromure de néostigmine (DCI)
Να μην το κάνειςnot-set not-set
Délai (minutes) entre l administration du sugammadex ou de la néostigmine et la récupération du rapport T#/T# à # au cours d un bloc neuromusculaire profond (# à # réponses au PTC) induit par injection de rocuronium ou de vécuronium Curare Rocuronium
Θέσπιση κατάλληλων μηχανισμών ελέγχουEMEA0.3 EMEA0.3
La décurarisation par le sugammadex d un bloc neuromusculaire induit par le rocuronium a été comparée à la décurarisation par la néostigmine d un bloc neuromusculaire induit par le cisatracurium
ΚΑΛΕΙ την Επιτροπή να προτείνει, μέχρι τα τέλη του #, περιορισμένο αριθμό δεικτών παρακολούθησης και αξιολογικών κριτηρίων για τη μέτρηση της συντελεσθείσας προόδου όσον αφορά την υλοποίηση της Προοπτικής του ΕΧΕ με ορίζοντα τοEMEA0.3 EMEA0.3
Néostigmine et ses sels dont bromure de néostigmine (DCI)
Στο είπα, μην αντιστέκεσαιEurLex-2 EurLex-2
considérant que l'hormone libératrice de gonadotrophine D-Phe6 et la néostigmine doivent être insérées à l'annexe II du règlement (CEE) n° 2377/90;
Μην ανησυχείςEurLex-2 EurLex-2
Identification des alternatives: béthanéchol, néostigmine, cisapride, érythromycine et autres substances prokinétiques.
Η δοσολογία σε παιδιά με μειωμένη νεφρική ή/και ηπατική λειτουργία δεν έχει μελετηθείEurLex-2 EurLex-2
Bridion a été comparé à la néostigmine (un autre médicament utilisé pour arrêter l effet des relaxants musculaires) administrée après le rocuronium ou le vécuronium dans la première étude et après le cis-atracurium (un autre relaxant musculaire) dans la seconde
εκτιμώντας ότι, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, περισσότεροι από #.# άνθρωποι χάνουν κάθε χρόνο τη ζωή τους στους δρόμους της ΕΕEMEA0.3 EMEA0.3
La troisième étude a comparé l efficacité de # mg/kg Bridion à celle de la néostigmine après une relaxation profonde des muscles par utilisation de rocuronium ou de vécuronium chez # patients
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco PoloEMEA0.3 EMEA0.3
Identification des alternatives: néostigmine, métoclopramide, cisapride, érythromycine et autres substances prokinétiques.
Εάν η τράπεζα ακολούθως θέλει να επιτύχει υψηλότερο δείκτη βασικού ιδίου κεφαλαίου, πρέπει να το πετύχει με αντίστοιχες αλλαγές στα θέσεις κινδύνου ή με τη μείωση αποθεματικών με δικές της προσπάθειες ή μετά την ιδιωτικοποίηση με ανάληψη περισσότερων ιδίων μέσων στην αγοράEurLex-2 EurLex-2
Le délai entre le début de l administration du sugammadex ou de la néostigmine et la récupération du rapport T#/T# à # a été
Το θέμα είναι να τολμάς να πιστεύεις στα θαύματαEMEA0.3 EMEA0.3
Le sugammadex a entraîné une décurarisation du bloc neuromusculaire induit par le rocuronium plus rapide que celle provoquée par la néostigmine pour décurariser un bloc neuromusculaire induit par le cisatracurium
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληEMEA0.3 EMEA0.3
cisatracurium et néostigmine (# μg/kg
Χρειάζομαι μήνες για το σεβασμό και τα φράγκα που είχαEMEA0.3 EMEA0.3
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.