niveau de confiance oor Grieks

niveau de confiance

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

επίπεδο αξιοπιστίας

voorbeelde

Description détaillée des enquêtes, y compris périodicité, sous-échantillons, niveaux de confiance et intervalles de confiance.
Λεπτομερής περιγραφή των ερευνών, συμπεριλαμβανομένης της περιοδικότητάς τους, των επιμέρους δειγμάτων, των επιπέδων εμπιστοσύνης και των διαστημάτων εμπιστοσύνης.

— précision de profondeur pour les profondeurs réduites (niveau de confiance = 95 %)
— Ακρίβεια βάθους για μειωμένα βάθη (ποσοστό εμπιστοσύνης 95 %)

précision de profondeur pour les profondeurs réduites (niveau de confiance = 95 %) = ±√(a2+(b*d)2), où:
Ακρίβεια βάθους για μειωμένα βάθη (επίπεδο εμπιστοσύνης 95 %) = ±√(a2 + (b*d)2), όπου:

Le niveau de confiance et l’absence d’amélioration durable de la consommation ont continué de peser sur les investissements.
Το επίπεδο εμπιστοσύνης και η έλλειψη σταθερής βελτίωσης από την πλευρά της κατανάλωσης συνέχισαν να δυσχεραίνουν την πραγματοποίηση επενδύσεων.

M. Whitehead a observé, à juste titre, qu'au Royaume-Uni, le niveau de confiance des consommateurs est élevé.
Ο κ. Whitehead ορθά παρατήρησε ότι στο Ηνωμένο Βασίλειο το επίπεδο εμπιστοσύνης του καταναλωτή είναι υψηλό.

La formulation "niveau de confiance élevée" n'a juridiquement pas de sens.
Η διατύπωση «υψηλό επίπεδο εμπιστοσύνης» δεν έχει νόημα από νομική άποψη.

précision horizontale (niveau de confiance = 95 %) = 5 m + 5 % de profondeur;
Οριζόντια ακρίβεια (επίπεδο εμπιστοσύνης 95 %) = 5 m + 5 % βάθους.

b) un niveau de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %;
β) μονόπλευρο διάστημα εμπιστοσύνης 99 %·

Quel est notre niveau de confiance?
Πόσο σίγουροι είμαστε;

il est fondé sur un niveau de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %;
τα ιδρύματα βασίζουν τον υπολογισμό σε μονοκατάληκτο διάστημα εμπιστοσύνης 99 %,

a) il est fondé sur un niveau de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %;
α) τα ιδρύματα βασίζουν τον υπολογισμό σε μονοκατάληκτο διάστημα εμπιστοσύνης 99 %,

L'évaluation de la conformité devrait assurer un haut niveau de confiance.
Η αξιολόγηση της πιστότητας θα πρέπει να παρέχει υψηλό βαθμό εμπιστοσύνης.

Les fréquences sont choisies de manière à parvenir à un niveau de confiance et de précision acceptable.
Οι συχνότητες επιλέγονται έτσι ώστε να επιτυγχάνεται ένα αποδεκτό επίπεδο πιστότητας και ακρίβειας.

b) il est fondé sur un niveau de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %;
β) βασίζεται σε μονοκατάληκτο διάστημα εμπιστοσύνης 99 %,

— précision de profondeur pour les profondeurs réduites (niveau de confiance = 95 %) = [image] , où:
— Ακρίβεια βάθους για μειωμένα βάθη (ποσοστό εμπιστοσύνης 95 %) = ±√(a2+(b*d)2), [image] , όπου:

— précision horizontale (niveau de confiance = 95 %) = 5 m + 5 % de profondeur),
— Οριζόντια ακρίβεια (ποσοστό εμπιστοσύνης 95 %) = 5 m + 5 % βάθους.

U est l'incertitude élargie, utilisant un facteur d'élargissement de 2, qui donne un niveau de confiance d'environ 95 %.
και U είναι η διευρυμένη αβεβαιότητα, με τη χρήση ενός συντελεστή κάλυψης 2 που δίνει επίπεδο εμπιστοσύνης περίπου 95 %.

il est fondé sur un niveau de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %;
βασίζεται σε μονοκατάληκτο διάστημα εμπιστοσύνης 99 %,

exactitude: les exigences applicables aux données aéronautiques sont fondées sur un niveau de confiance de 95 %;
ορθότητα: οι απαιτήσεις για τα αεροναυτικά δεδομένα βασίζονται σε επίπεδο εμπιστοσύνης 95 %,

précision de profondeur pour les profondeurs réduites (niveau de confiance = 95 %)
Ακρίβεια βάθους για μειωμένα βάθη (ποσοστό εμπιστοσύνης 95 %)

précision horizontale (niveau de confiance = 95 %) = 5 m +5 % de profondeur);
Οριζόντια ακρίβεια (ποσοστό εμπιστοσύνης 95 %) = 5 m +5 % βάθους.