plaît-il oor Grieks

plaît-il

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

συγγνώμη

Phrase

Si la façon dont on couche ensemble ne te va plus, je suis désolé.
Αν το σεξ που κάναμε λειτουργούσε για εσένα, συγγνώμη.

voorbeelde

S' il vous plait il y a quelqu' un en bas, ici
Υπάρχει άνθρωπος εδώ κάτω!

S'il te plaît, Johnny, s'il te plaît.
Σε παρακαλώ, Τζόνι, σε παρακαλώ.

S'il vous plait, il va les tuer!
Σας παρακαλώ, θα τους σκοτώσει.

Kuji, s'il te plait, il doit y avoir quelque chose que tu peux faire.
Κούτζι, σε παρακαλώ, κάτι θα μπορείς να κάνεις.

S' il te plait... s' il te plait arrête!
Σε παρακαλώ.... σταμάτα!

Si tu lui plaît, il paiera double, peut-être triple.
Αν του αρέσεις πραγματικά, θα πληρώσει τα διπλά και τα τριπλά ακόμη.

S'il vou plaît, s'il vous plaît, madame.
Σας παρακαλώ, κυρία.

S'il vous plaît, il me connaît.
Σας παρακαλώ, με γνωρίζει.

Juste s'il vous plaît, s'il vous plaît comprendre.
Σας παρακαλώ, καταλάβετέ το.

S'il vous plaît, s'il vous plaît.
Σε παρακαλώ...

S'il vous plait, s'il vous plait!
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ!

Plaît-il?
Συγνώμη;

Peut-être, cet homme ne me plaît-il pas.
Λοιπόν, δεν μου αρέσει ό, τι έχω γίνει.

Ton nouvel emploi te plaît-il ?
Σας αρέσει η νέα σας δουλειά;

Plaît-il?
Τι θέλετε να πείτε;

S'il vous plaît, s'il vous plaît.
Σας παρακαλώ, σας παρακαλώ.

Peut-être cela est- il populaire et plaît- il aux foules.
Αυτό μπορεί να είναι δημοφιλές, να ελκύη τις μάζες των ανθρώπων.

Plait-il?
Τι θέλεις;

Pourquoi cela vous plaît-il autant?
Γιατί το ευχαριστιέσαι τόσο πολύ;

S' il vous plaît, s' il vous plaît!
Σε παρακαλω!

S'il vous plaît, s'il vous plaît, ne l'emmener pas.
Σας παρακαλώ, μην τον παίρνετε.

S'il te plait, non, s'il te plait, n'explique pas encore.
Παρακαλώ μην... παρακαλώ μην το εξηγήσεις ξανά.

S'il vous plaît arrêter, s'il vous plaît!
Σε παρακαλώ σταμάτα!

S'il vous plaît, s'il vous plaît!
Σε παρακαλώ!