réforme de l'enseignement oor Grieks

réforme de l'enseignement

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

εκπαιδευτική μεταρρύθμιση

Objet: Réforme de l'enseignement en Italie
Θέμα: Εκπαιδευτική μεταρρύθμιση στην Ιταλία

voorbeelde

L’éducation inclusive ne peut être le résultat d’actions ciblées uniquement, mais nécessite des réformes de l’enseignement ordinaire.
Η εκπαίδευση χωρίς αποκλεισμούς δεν μπορεί να επιτευχθεί μόνο με στοχευμένες δράσεις, αλλά απαιτεί μεταρρυθμίσεις της γενικής εκπαίδευσης.

Appel de propositions- DG EAC/#/#- Tempus # Réforme de l'enseignement supérieur par la coopération universitaire internationale
Πρόσκληση υποβολής προτάσεων- ΓΔ EAC/#/#- Tempus # Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω διεθνούς πανεπιστημιακής συνεργασίας

Objet: Réforme de l'enseignement primaire en Europe
Θέμα: Μετρρύθμιση της βασικής εκπαίδευσης στην Ευρώπη

La réforme de l'enseignement supérieur a été adoptée par le Parlement en janvier 2016.
Η μεταρρύθμιση της ανώτερης εκπαίδευσης εγκρίθηκε από το Κοινοβούλιο τον Ιανουάριο του 2016.

Tempus IV — Réforme de l'enseignement supérieur grâce à la coopération universitaire internationale
Tempus IV — Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω διεθνούς πανεπιστημιακής συνεργασίας

Il participe activement aux discussions sur les réformes de l’enseignement.
Διατύπωσε απόψεις σχετικά με τις εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις.

Le programme Tempus a continué à soutenir la réforme de l’enseignement supérieur par des partenariats entre universités.
Το πρόγραμμα Tempus παρέχει πάντα ενίσχυση για την μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω εταιρικών σχέσεων μεταξύ πανεπιστημίων.

Appel de propositions- DG EAC #/#- Réforme de l'enseignement supérieur (stratégie de Lisbonne et processus de Bologne
Πρόσκληση υποβολής προτάσεων ΓΔ EAC #/#- Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (στρατηγική της Λισσαβώνας και διαδικασία της Μπολόνια

La réforme de l’enseignement supérieur est en discussion.
Η μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης αποτελεί επί του παρόντος αντικείμενο συζητήσεων.

*Etudes sur le progrès des réformes de l'enseignement et la formation professionnels dans chaque pays candidat.
*εκπόνησε εκθέσεις προόδου για τις μεταρρυθμίσεις στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης σε καθεμιά από τις υποψήφιες χώρες.

Un programme de réforme de l’enseignement secondaire a été adopté par le Conseil des ministres en février 2006.
Το Φεβρουάριο του 2006, το Συμβούλιο Υπουργών ενέκρινε πρόγραμμα μεταρρύθμισης της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

Réforme de l'enseignement supérieur (stratégie de Lisbonne et processus de Bologne
Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (στρατηγική της Λισσαβώνας και διαδικασία της Μπολόνια

Tempus # Réforme de l'enseignement supérieur grâce à la coopération universitaire internationale
Tempus # Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω διεθνούς πανεπιστημιακής συνεργασίας

Réforme de l'enseignement supérieur et modernisation des universités: qualité, innovation et flexibilité
Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και εκσυγχρονισμός των πανεπιστημίων: ποιότητα, καινοτομία και ευελιξία

Réforme de l'enseignement supérieur et modernisation des universités: qualité, innovation et flexibilité 3.
Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και εκσυγχρονισμός των πανεπιστημίων: ποιότητα, καινοτομία και ευελιξία 3.

Tempus # Réforme de l'enseignement supérieur par la coopération universitaire internationale
Tempus # Μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω διεθνούς πανεπιστημιακής συνεργασίας

À cet égard, les réformes de l’enseignement primaire et secondaire doivent être poursuivies.
Στο πλαίσιο αυτό, πρέπει να συνεχιστούν οι μεταρρυθμίσεις στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση.

Réforme de l'enseignement primaire en Europe
Μετρρύθμιση της βασικής εκπαίδευσης στην Ευρώπη

L'aide visera à stimuler l'innovation et la réforme de l'enseignement. La formation des enseignants constituera un axe prioritaire.
Η παρεχόμενη στήριξη αποσκοπεί στην ενίσχυση της καινοτομίας και της μεταρρύθμισης του τομέα της εκπαίδευσης. η κατάρτιση διδασκόντων αποτελεί προτεραιότητα.

*coopération continue pour la réforme de l'enseignement supérieur par l'intermédiaire du programme Tempus.
Συνέχισαν τη συνεργασία στον τομέα της μεταρρύθμισης της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω του προγράμματος Tempus.

À cet égard, les réformes de l'enseignement primaire et secondaire devraient être poursuivies.
Στο πλαίσιο αυτό, πρέπει να συνεχιστούν οι μεταρρυθμίσεις στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση.

Les réformes de l'enseignement supérieur soutiennent de plus en plus la stratégie de Lisbonne
Οι μεταρρυθμίσεις στην τριτοβάθμια εκπαίδευση στηρίζουν όλο και περισσότερο την ατζέντα της Λισσαβώνας

*a poursuivi sa coopération à la réforme de l'enseignement supérieur par l'intermédiaire du programme Tempus.
Συνέχισε να συνεργάζεται για τη μεταρρύθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω του προγράμματος Tempus.