révision de la loi oor Grieks

révision de la loi

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αναθεώρηση νόμου

voorbeelde

Ces modifications entreront en vigueur à la même date que les révisions de la loi susmentionnée.
Τέτοιες τροποποιήσεις τίθενται σε ισχύ την ίδια ημερομηνία που τίθενται σε ισχύ οι αναθεωρήσεις του προαναφερθέντος νόμου.

- Révision de la loi forestière et des textes d’application
- Αναθεώρηση της δασικής νομοθεσίας και των διατάξεων εφαρμογής

Depuis quelques années, de nombreux prêtres réclament une révision de la loi de l’Église sur le célibat sacerdotal.
Στα πρόσφατα χρόνια πολυάριθμοι απ’ αυτούς ζήτησαν μια αλλαγή στους εκκλησιαστικούς νόμους για την αγαμία.

Révision de la loi forestière et des textes d’application
Αναθεώρηση της δασικής νομοθεσίας και των διατάξεων εφαρμογής

Ces changements prendront effet à la même date que l'entrée en vigueur des révisions de la loi susmentionnée.
Τέτοιες τροποποιήσεις τίθενται σε ισχύ την ίδια ημερομηνία που τίθενται σε ισχύ οι αναθεωρήσεις του προαναφερθέντος νόμου.

Objet: Procédure de révision de la loi pakistanaise sur le blasphème
Θέμα: Αναθεώρηση της νομοθεσίας του Πακιστάν σχετικά με τη Βλασφημία

Des inquiétudes ont été également suscitées par la révision de la loi sur la radiodiffusion publique.
Επιπλέον, έχουν εκφραστεί ανησυχίες όσον αφορά την αναθεώρηση της νομοθεσίας για τις δημόσιες ραδιοτηλεοπτικές μεταδόσεις.

tenant compte de l'adoption par l'Assemblée nationale tchadienne de la révision de la loi précitée
λαμβάνοντας υπόψη την έγκριση εκ μέρους της Εθνοσυνέλευσης του Τσαντ της αναθεώρησης του προαναφερθέντος νόμου σχετικά με τη διαχείριση των εσόδων από το πετρέλαιο

Objet: Révision de la loi néerlandaise sur les frais particuliers de maladie (AWBZ)
Θέμα: Τροποποίηση του ολλανδικού νόμου περί ειδικών δαπανών ασθένειας (AWBZ)

Révision de la loi néerlandaise sur les frais particuliers de maladie (AWBZ).
Τροποποίηση του ολλανδικού νόμου περί ειδικών δαπανών ασθένειας (AWBZ).

Objet: Révision de la loi sur l'enseignement et détérioration de la situation des écoles polonaises en Lituanie
Θέμα: Η αναθεώρηση του νόμου για την εκπαίδευση και η επιδείνωση της κατάστασης των πολωνικών σχολείων στη Λιθουανία

Objet: Révision de la loi néerlandaise sur le temps de travail
Θέμα: Αναθεώρηση της ολλανδικής νομοθεσίας για τον χρόνο εργασίας