rectangle de sélection oor Grieks

rectangle de sélection

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πλαίσιο επιλογής

πλαίσιο στοίχισης

voorbeelde

Vous pouvez voir ici l' image originale qui vous permettra de sélectionner la zone à utiliser pour générer la prévisualisation. Cliquez dans le rectangle rouge puis déplacez le curseur de la souris pour changer la sélection
Μπορείτε να δείτε εδώ τον πίνακα αρχικής εικόνας που θα σας βοηθήσει να επιλέξετε το τμήμα προεπισκόπησης. Κάντε κλικ και σύρετε το ποντίκι στο κόκκινο ορθογώνιο για αλλαγή του εστιασμένου τμήματος

Les données pour chaque «ping» VMS reçu de navires non britanniques dans le rectangle ou les rectangles concernés couvrant la zone détaillée sont sélectionnées à partir du système VMS du Royaume-Uni, en extrayant les informations détaillées relatives au numéro d’identification du navire («CFR»), sa position et sa vitesse ainsi que la date et l’heure du «ping».
Τα στοιχεία για κάθε μήνυμα VMS (ping) που λαμβάνεται από σκάφη που δεν ανήκουν στο Ηνωμένο Βασίλειο στο εκάστοτε ορθογώνιο ή ορθογώνια που καλύπτουν τη λεπτομερή περιοχή, επιλέγονται από το σύστημα VMS του Ηνωμένου Βασιλείου, αντλώντας λεπτομέρειες για τον αριθμό ταυτότητας του σκάφους (ΚΑΜ), τη θέση, την ταχύτητα και την ημερομηνία και ώρα λήψης του μηνύματος (ping)

Les données pour chaque «ping» VMS reçu de navires non britanniques dans le rectangle ou les rectangles concernés couvrant la zone détaillée sont sélectionnées à partir du système VMS du Royaume-Uni, en extrayant les informations détaillées relatives au numéro d’identification du navire («CFR»), sa position et sa vitesse, ainsi que la date et l’heure du «ping».
Τα στοιχεία για κάθε μήνυμα VMS (ping) που λαμβάνεται από σκάφη που δεν ανήκουν στο Ηνωμένο Βασίλειο στο εκάστοτε ορθογώνιο ή ορθογώνια που καλύπτουν τη λεπτομερή περιοχή, επιλέγονται από το σύστημα VMS του Ηνωμένου Βασιλείου, αντλώντας λεπτομέρειες για τον αριθμό ταυτότητας του σκάφους (ΚΑΜ), τη θέση, την ταχύτητα και την ημερομηνία και ώρα λήψης του μηνύματος (ping)