rectite oor Grieks
rectite
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
proktitis
fr
inflammation du rectum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La forme clinique de la maladie est différente de celle de la LGV classique: les patients présentent des symptômes d’inflammation du rectum (rectite) et du colon (colite hémorragique) alors que, souvent, ils ne présentent pas d’urétrite ou de gonflement des ganglions lymphatiques au niveau de l’aine, des symptômes habituellement caractéristiques de la LGV.
Τα συμπτώματα της ασθένειας είναι διαφορετικά από ό,τι στο παραδοσιακό LGV από την άποψη ότι οι ασθενείς έχουν συμπτώματα φλεγμονής στον πρωκτό (πρωκτίτιδα) και στο ορθό (αιμορραγική κολίτιδα), ενώ συχνά δεν εμφανίζουν ουρηθρίτιδα ή πρησμένους λεμφαδένες στη βουβωνική χώρα, συμπτώματα πο υ είναι τυπικά του LGV.ECDC ECDC
La plupart des cas présentent une rectite sévère consécutive à des rapports anaux non protégés.
Τα περισσότερα περιστατικά εμφανίστηκαν με οξεία πρωκτίτιδα, η οποία σχετίζεται με πρωκτική σεξουαλική επαφή χωρίς προφυλάξεις.ECDC ECDC
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.