secteur agroalimentaire oor Grieks

secteur agroalimentaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

βιομηχανία τροφίμων

voorbeelde

Secteur(s) concerné(s): Petites et moyennes entreprises du secteur agroalimentaire de la Communauté de Valence
Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): ΜΜΕ του κλάδου των γεωργικών ειδών διατροφής της Comunitat Valenciana

Petites et moyennes entreprises du secteur agroalimentaire de la Communauté de Valence.
ΜΜΕ από τον κλάδο των γεωργικών προϊόντων διατροφής στην Αυτόνομη Κοινότητα της Βαλέντσιας (Comunitat Valenciana).

Bunge est un groupe coté aux États-Unis actif dans le secteur agroalimentaire.
Η Bunge είναι αμερικανικός όμιλος, εισηγμένος στο χρηματιστήριο, ο οποίος δραστηριοποιείται στον τομέα των γεωργικών ειδών διατροφής.

— Bunge: groupe coté aux États-Unis actif dans le secteur agroalimentaire.
— Bunge: αμερικανικός όμιλος, εισηγμένος στο χρηματιστήριο, ο οποίος δραστηριοποιείται στον τομέα των γεωργικών ειδών διατροφής.

Secteur(s) concerné(s): Agriculture, élevage, sylviculture et secteur agroalimentaire.
Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Γεωργία, κτηνοτροφία, δασοκομία και είδη διατροφής.

Restauration, hôtellerie et secteur agroalimentaire
Εστιατόρια, ξενοδοχεία και βιομηχανίες τροφίμων

rendre l’utilisation des sols et des ressources en eau dans le secteur agroalimentaire plus durable.
τη βελτίωση της βιώσιμης χρήσης της γης και των υδάτινων πόρων στον τομέα των γεωργικών ειδών διατροφής.

L’adhésion a également créé de meilleures conditions pour les investisseurs de l’EU-15 dans le secteur agroalimentaire.
Η ένταξη στην ΕΕ παρείχε καλύτερες συνθήκες και για τους επενδυτές της ΕΕ των 15 στον τομέα της γεωργίας και των τροφίμων.

Mise en œuvre des ALE dans le secteur agroalimentaire: activités actuelles et futures
Υλοποίηση των ΣΕΣ στον τομέα των γεωργικών ειδών διατροφής: τρέχουσες και μελλοντικές δραστηριότητες

Aides à la formation et au transfert technologique dans le secteur agroalimentaire
Ενισχύσεις για την κατάρτιση και τη μεταφορά τεχνολογίας στον τομέα των γεωργικών ειδών διατροφής

Secteur(s) concerné(s): Petites et moyennes entreprises du secteur agroalimentaire de la Communauté de Valence.
Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): οι ΜΜΕ του τομέα των γεωργικών ειδών διατροφής στην Αυτόνομη Περιφέρεια της Βαλένθια.

Secteurs agroalimentaire et forestier
Τομέας γεωργικών ειδών διατροφής και δασών

Rendre plus durable l'utilisation des sols dans le secteur agroalimentaire.
Βελτίωση της βιώσιμης χρήσης της γης στον τομέα των γεωργικών ειδών διατροφής.

Elle défend les intérêts de l'agriculture et du secteur agroalimentaire canadien.
Προωθεί τα συμφέροντα της γεωργίας και του τομέα των γεωργικών προϊόντων διατροφής του Καναδά.

- Poursuite de la restructuration du secteur agroalimentaire; renforcement de l'administration chargée des contrôles alimentaires.
- συνέχιση της αναδιάρθρωσης του τομέα γεωργικών προϊόντων διατροφής· ενίσχυση των υπηρεσιών ελέγχου των τροφίμων,

·Initiatives Horizon 2020 de grande ampleur relatives à la transformation numérique et durable du secteur agroalimentaire
·Πρωτοβουλίες μεγάλης κλίμακας στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων 2020» για τον ψηφιακό και βιώσιμο μετασχηματισμό του τομέα γεωργικών προϊόντων διατροφής

Secteur(s) concerné(s): Petites et moyennes entreprises du secteur agroalimentaire de la Communauté de Valence.
Σχετικός (οί) Τομέας (είς): ΜΜΕ του τομέα γεωργικής βιομηχανίας τροφίμων της Comunitat Valenciana.

Secteur(s) concerné(s): Secteur agroalimentaire
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Τομέας γεωργικών ειδών διατροφής

Le secteur du cidre occupe la troisième place du secteur agroalimentaire asturien en termes de chiffre d’affaires.
Ο μηλίτης αποτελεί το τρίτο πιο σημαντικό προϊόν του τομέα τροφίμων και γεωργίας των Αστουριών όσον αφορά τον κύκλο εργασιών.

Objet: Importance du secteur agroalimentaire
Θέμα: Σημασία του κλάδου γεωργικών προϊόντων διατροφής

Vêtements destinés au secteur agroalimentaire
Ενδύματα για τον αγροδιατροφικό τομέα

Le rôle du secteur agroalimentaire dans l’économie de la région bénéficiaire perd en importance depuis 1995.
Ο ρόλος του τομέα της γεωργίας και των τροφίμων στις περιφερειακές οικονομίες της περιοχής ενίσχυσης αποδυναμώνεται από το 1995.

Ces négociations devraient déboucher sur des gains considérables pour le secteur agroalimentaire européen (28).
Το αποτέλεσμα αναμένεται να οδηγήσει σε σημαντικά οφέλη για τον ευρωπαϊκό τομέα γεωργικών προϊόντων διατροφής (28).