taupin oor Grieks

taupin

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

λαγουμιτζής

naamwoord

voorbeelde

Taupin!
Σκίπτζακ!

Cependant, elle mange aussi des insectes, y compris des larves de tipules et de taupins.
Αλλά επίσης τρώει έντομα, στα οποία περιλαμβάνονται προνύμφες τιπούλης και κάμπιες ελατήρων.

Les larves de taupin sont en effet très nuisibles, car elles creusent de profondes galeries dans les tubercules, les rendant impropres à la vente.
Πράγματι, οι νύμφες των ελατηριδών είναι πολύ επιβλαβείς, καθώς σκάβουν βαθιές σήραγγες στους κονδύλους, κάνοντας αδύνατη τη διάθεσή τους στην αγορά.

Bonjour, Taupin.
Γειά σου, Σκίπτζακ.

C'est de Taupin qu'on parle.
Αυτός είναι ο Σκίπτζακ, που λέγαμε.

Les dossiers originels n'ont pas les informations que Taupin peut fournir.
Τα πρωτότυπα των αρχείων δεν περιλαμβάνουν τις αποδείξεις που μπορεί να μας δώσει ο Σκίπτζακ.

Taupin... où il est?
Ο Σκίπτζακ... που είναι;

(280) Pour les céréales du printemps, le traitement des semis est plutôt destiné à lutter contre les larves de taupins et les ravageurs du sol et il semblerait que les néonicotinoïdes ne conviennent pas idéalement.
(280) Για τα δημητριακά εαρινής σποράς, η επεξεργασία σπόρου πραγματοποιείται περισσότερο για την καταπολέμηση της κάμπης ελατήρος και παρασίτων εδάφους και λέγεται ότι τα νεονικοτινοειδή δεν είναι τα ιδανικά προϊόντα.

Cette salope n'est pas Bernie Taupin.
Το σκύλι όμως δεν είναι ο στιχουργός.

Essaye plutôt Taupin.
Ο Σκίπτζακ μου τα είπε.

Je vais aller parler à Taupin.
Πάω να μιλήσω στον Σκίπτζακ.

Taupin.
Σκίπτζακ.