théorie cellulaire oor Grieks

théorie cellulaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Κυτταρική θεωρία

théorie selon laquelle tous les organismes sont faits de cellules

θεωρία κυττάρων

naamwoord

Théorie cellulaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

θεωρία κυττάρων

naamwoord

voorbeelde

Vous voyez cette incroyable diversité de type de cellules, même la théorie cellulaire était relativement nouvelle à l'époque.
Βλέπετε αυτή την απίστευτη ποικιλία από διάφορα είδη κελιών, ακόμα και η ίδια η κυτταρική θεωρία ήταν αρκετά νέα εκείνον τον καιρό.

Avançons rapidement jusqu'aux années 1800, lorsque deux scientifiques allemands ont découvert ce qui semble aujourd'hui plutôt évident, mais qui a contribué à réunir ce que nous connaissons maintenant comme la théorie cellulaire.
Πάμε τώρα στα 1800, όπου δύο Γερμανοί επιστήμονες ανακάλυψαν κάτι που στις μέρες μας είναι προφανές αλλά που βοήθησε να ξεκαθαρίσει αυτό που σήμερα λέγεται κυτταρική θεωρία.

En théorie, nos cuisines cellulaires pourraient servir une commande de cellules, et contenir le cancer.
Θεωρητικά, οι κυτταρικές μας κουζίνες μπορούν να εξυπηρετήσουν μία παραγγελία από κύτταρα που σταματούν τον καρκίνο.

- surmonter les distinctions purement théoriques entre domaines spécialisés, tels que la neurobiologie, l'endocrinologie ou l'immunologie, afin d'éclaircir les interactions cellulaires et moléculaires.
- να ξεπεραστούν οι καθαρά ακαδημαϊκοί διαχωρισμοί μεταξύ τομέων ειδικότητος όπως η νευροβιολογία, η ενδοκρινολογία ή η ανασολογία προκειμένου να προσδιοριστούν οι κυτταρικές και μοριακές αλληλεπιδράσεις.

En théorie des cellules embryonnaires ainsi que des cellules souches adultes peuvent être utilisées à l'avenir pour la thérapie cellulaire.
Από θεωρητική άποψη, μπορούν να χρησιμοποιηθούν μελλοντικά για την κυτταρική θεραπεία τόσο εμβρυϊκά όσο και ενήλικα βλαστικά κύτταρα.

Notre théorie, c' est que quand il a stocké assez d' énergie, elle est dépensée pour déclencher une poussée des divisions cellulaires
Η θεωρία μας λέει ότι μόλις αποθηκευτεί αρκετή ενέργεια ξοδεύεται για να εφοδιάσει την έκρηξη μιας γρήγορης κυτταρικής διαίρεσης

Intégration des approches théoriques et expérimentales; intégration de la recherche, fondamentale et clinique, dans la mise au point des stratégies innovantes de diagnostic, de prévention et de thérapies, basées sur de nouvelles approches génétiques, cellulaires, non invasives, pharmacologiques et psychologiques.
Ολοκλήρωση των θεωρητικών και πειραματικών προσεγγίσεων 7 ενσωμάτωση της βασικής και κλινικής έρευνας στην τελειοποίηση των καινοτόμων στρατηγικών διαγνωστικής πρόληψης και θεραπείας, με βάση νέες γενετικές, κυτταρικές, αναίμακτες, φαρμακολογικές και ψυχολογικές προσεγγίσεις.