modèle de type de contenu parent
πρότυπο τύπου γονικού περιεχομένου
type de contenu oor Grieks
type de contenu
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
τύπος περιεχομένου
Ces outils doivent être efficaces sur tout type de dispositif et pour tout type de contenu, y compris le contenu produit par des utilisateurs.
Τα εργαλεία πρέπει να είναι αποτελεσματικά σε κάθε τύπο συσκευής και για κάθε τύπο περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένου περιεχόμενου που δημιουργεί ο χρήστης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Type de contenu &
Τύπος περιεχομένουKDE40.1 KDE40.1
- la diffusion de nouveaux types de contenus audiovisuels mettant en oeuvre les nouvelles technologies.
- η διανομή νέων τύπων οπτικοακουστικών περιεχομένων που εφαρμόζουν τις νέες τεχνολογίες.EurLex-2 EurLex-2
f) la diffusion de nouveaux types de contenus audiovisuels mettant en oeuvre les nouvelles technologies.
στ) η διανομή νέων τύπων οπτικοακουστικών περιεχομένων που εφαρμόζουν τις νέες τεχνολογίες.EurLex-2 EurLex-2
d) des exemples de pages ayant une apparence substantiellement différente ou présentant un type de contenu différent;
δ) παραδείγματα σελίδων με ουσιωδώς διακριτή εμφάνιση ή διαφορετικό τύπο περιεχομένου·Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Services d'une page web consistant à permettre l'accès à tous types de contenus et services privés de paiement
Υπηρεσίες προσφερόμενες από ιστοσελίδα, οι οποίες συνίστανται στην παροχή πρόσβασης σε πάσης φύσεως ιδιωτικών περιεχομένων και υπηρεσιών πληρωμώνtmClass tmClass
2 Adaptation des critères aux différents types de contenus relatifs à la santé
2 Προσαρμογή των κριτηρίων στα διάφορα είδη περιεχομένου που αφορουν την υγείαEurLex-2 EurLex-2
Vous pouvez filtrer les messages HTML seulement avec la règle « Type de contenu » contient « text/html »
ότι μπορείτε να φιλτράρετε μηνύματα HTML με τον κανόνα quot; Τύπος περιεχομένουquot; περιέχει & quot; κείμενο/htmlquotKDE40.1 KDE40.1
La raison serait que ces différents types de contenus ne sont pas substituables pour un amateur de sports.
Ο λόγος είναι ότι τα διάφορα αυτά είδη περιεχομένου δεν μπορούν να υποκατασταθούν αμοιβαία για τον λάτρη των αθλημάτων.Eurlex2019 Eurlex2019
f) la diffusion de nouveaux types de contenus audiovisuels mettant en œuvre les nouvelles technologies.
στ) η διανομή νέων τύπων οπτικοακουστικών περιεχομένων που εφαρμόζουν τις νέες τεχνολογίες.EurLex-2 EurLex-2
Plus d'images et de vidéos, différents types de contenu.
Περισσότερες εικόνες, περισσότερα βίντεο, διαφορετικά είδη περιεχομένου.QED QED
Quatre types de contenu sont possibles:
Υπάρχουν τέσσερις δυνατότητες για το εν λόγω περιεχόμενο:EurLex-2 EurLex-2
des exemples de pages ayant une apparence substantiellement différente ou présentant un type de contenu différent;
παραδείγματα σελίδων με ουσιωδώς διακριτή εμφάνιση ή διαφορετικό τύπο περιεχομένου·Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2 Adaptation des critères aux différents types de contenus relatifs à la santé
2. Προσαρμογή των κριτηρίων στα διάφορα είδη περιεχομένου που αφορούν την υγείαEurLex-2 EurLex-2
Location d'enregistrements audio et vidéo, de photographies et d'autres types de contenus, services de bibliothèques itinérantes
Εκμίσθωση ηχογραφήσεων, βίντεο, φωτογραφιών και άλλου είδους περιεχομένου, υπηρεσίες κινητών βιβλιοθηκώνtmClass tmClass
Quatre types de contenu sont possibles
Υπάρχουν τέσσερις δυνατότητες για το εν λόγω περιεχόμενοoj4 oj4
Dans la pratique, cela suppose d'élaborer de nouveaux outils qui détecteront et supprimeront automatiquement ce type de contenus.
Στην πράξη, αυτό συνεπάγεται την ανάπτυξη νέων εργαλείων για την αυτόματη ανίχνευση και διαγραφή αυτού του περιεχομένου.Consilium EU Consilium EU
la diffusion de nouveaux types de contenus audiovisuels mettant en oeuvre les nouvelles technologies
στ) η διανομή νέων τύπων οπτικοακουστικών περιεχομένων που εφαρμόζουν τις νέες τεχνολογίεςeurlex eurlex
Elle couvre tous les types de contenus, depuis les documents audiovisuels jusqu'aux bases de données, électroniques ou non.
Καλύπτει όλους τους τύπους περιεχομένου, ψηφιακού ή όχι, από οπτικοακουστικό υλικό έως βάσεις δεδομένων.EurLex-2 EurLex-2
(29)Pour de nombreux types de contenu numérique, la fourniture est prévue sur une certaine période de temps.
(29)Πολλοί τύποι ψηφιακού περιεχομένου παρέχονται κατά τη διάρκεια συγκεκριμένου χρονικού διαστήματος.EurLex-2 EurLex-2
Google propose deux types de contenus dans AdWords: les textes des annonces et leurs liens.
Η Google εμφανίζει δύο είδη περιεχομένου στο AdWords: το κείμενο των διαφημίσεων και τους συνδέσμους τους.EurLex-2 EurLex-2
Type de contenu
Περιεχόμενοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Et pour des transactions commerciales et la livraison de tous types de contenus multimédias
Και εμπορικών συναλλαγών και παράδοσης κάθε μορφής περιεχομένου πολυμέσωνtmClass tmClass
3173 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.