unité de soins intensifs oor Grieks
unité de soins intensifs
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
ΜΕΘ
Μονάδα εντατικής θεραπείας
μονάδα εντατικής θεραπείας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Pénurie d'unités de soins intensifs en Grèce
Πάρε με μόλις μπορέσειςEurLex-2 EurLex-2
Une pénurie sérieuse d'unités de soins intensifs a été constatée en Grèce.
της #ης Ιουλίουnot-set not-set
Il est au 1er étage, unité de soins intensifs, mais le pauvre ne reconnaît personne.
β) τα αποστελλόμενα εμπορεύματα δεν έχουν έλθει σε επαφή με άλλα ζωικά προϊόντα ή με ζώντα ζώα που παρουσιάζουν κίνδυνο μετάδοσης σοβαρής μεταδοτικής νόσου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'allez pas avoir faim à l'unité de soin intensif, croyez moi.
Τι θέλεις ν' αγοράσεις; Όπλα; ΠοτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercy n' a pas assez de chambres dans son unité de soins intensifs pour gérer nos patients donc
Κοιτάξτε.Δεν είναι αυτός ο τρόπος να το αντιμετωπίσετε αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
ADMISSION À L’USI | Date et heure de l'USI (unité de soins intensifs) |
Σταμάτα.Με πληγώνειςEurLex-2 EurLex-2
Dès son arrivée, une infirmière amène le bébé dans l’unité de soins intensifs et le montre à Bonnie.
Λέει αλήθειαjw2019 jw2019
” Certains, qui souffraient de troubles respiratoires, ont été admis dans des unités de soins intensifs.
Γκλόρια, τελείωσαν όλαjw2019 jw2019
On m’a placé dans une unité de soins intensifs, où mon hématocrite est tombé à 6,9 %.
Μπορείς να μου κάνεις μαθήματαjw2019 jw2019
L'unité de soins intensif se partage les trucs juteux.
Σου αρέσει το σκάφος μου;- Ωραίο είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Unités de soins intensifs
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣEurLex-2 EurLex-2
Hunter a passé les deux premiers mois de sa vie à l’hôpital, dans l’unité de soins intensifs néonataux.
πιστεύει ότι, καθώς η ΕΕ καλύπτει διάφορες χρονικές ζώνες, τα διασυνοριακά δίκτυα ηλεκτρισμού θα διευκολύνουν τον ενεργειακό εφοδιασμό κατά τις περιόδους αιχμής της κατανάλωσης και θα μειώσουν σημαντικά τις απώλειες που απορρέουν από την ανάγκη διατήρησης εφεδρικής παραγωγικής ικανότητας·LDS LDS
Mais ici ça dit que c'est une grosse affaire pour te faire rentrer aux unités de soins intensifs.
Δεν τελείωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce mignon bébé Lars nous est venu directement d'une unité de soins intensifs.
Μην ανησυχείτε, σε λίγες εβδομάδες θα είμαι ξανά με τον Κόλμπι και έτσι δεν θα είμαι πάνω απο τα κεφάλια σαςted2019 ted2019
Emmenée d’urgence à l’hôpital, Hanna est restée toute la nuit en unité de soins intensifs.
Καθεστώς των βουλευτώνjw2019 jw2019
Avec un peu de chance, elle sortira de l'unité de soins intensifs demain.
Τι ένιωσες όταν τον είδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ce que j’ai appris le lendemain en unité de soins intensifs.
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # και φόρτωσης της λίστας συμβολοσειρώνjw2019 jw2019
Des hôpitaux diffusent de la musique dans les unités de soins intensifs.
Συνολικά, από τα προγράμματα που εξέτασε το Συνέδριο προέκυψε ότι η εκτέλεση των δαπανών σε μεσοπρόθεσμη βάση ήταν ταχύτερη για τις υλικές υποδομές από ό,τιγια ορισμένες προτεραιότητες και μέτρα σχετιζόμενα με τους στόχους της Λισσαβόνας και του Γκέτεμποργκjw2019 jw2019
Appareils médicaux destinés à des salles d'opération et à des unités de soins intensifs
Λίγο ακόμα στον κόσμο του ΝτάνιtmClass tmClass
Je me réveillai plus tard dans l’unité de soins intensifs de l’hôpital.
Διαχείριση αλιευτικών στόλων που είναι νηολογημένοι σε άκρως απόκεντρες περιφέρειες * (άρθρο #α του Κανονισμού) (ψηφοφορίαLDS LDS
Si l état clinique du patient l exige, il faut le transférer en unité de soins intensifs
Το άρωμά τους, το στόμα τους, την επιδερμίδα τουςEMEA0.3 EMEA0.3
La nièce de Quagmire est en Unité de Soins Intensifs.
Εσύ τις έβαλες στο βιβλίο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Pénurie d’unités de soins intensifs en Grèce (Réponse complémentaire
' Ορμα στην μπάλα τουoj4 oj4
181 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.