urologie pédiatrique oor Grieks

urologie pédiatrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Παιδοουρολογία

voorbeelde

C'est utilisé en pédiatrique, urologie et chirurgie orale.
Χρησιμοποιούνται στην παιδιατρική, την ουρολογία και τη χειρουργική στόματος.

Ils étaient inscrits durant l'année académique 1990/1991 dans des écoles de spécialisation des facultés de médecine de l'Université de Bologne, relevant de plusieurs disciplines, dont la cardiologie, l'obstétrique, la neurologie, la psychiatrie, la pédiatrie, l'urologie, l'ophtalmologie, la médecine du travail et d'autres disciplines encore.
Κατά το ακαδημαϋκό έτος 1990/91 ήσαν εγγεγραμμένοι σε διάφορες σχολές ειδικεύσεως της ιατρικής σχολής του Πανεπιστημίου της Μπολόνιας, για να ειδικευθούν σε διαφόρους τομείς, π.χ. στην καρδιολογία, μαιευτική, νευρολογία, ψυχιατρική, παιδιατρική, ουρολογία, οφθαλμολογία, ιατρική της εργασίας κ.λπ.

18 Les requérantes au principal sont diplômées en médecine. Elles sont inscrites depuis l'année académique 1990/1991 dans des écoles de spécialisation des facultés de médecine de l'université de Bologne, relevant de plusieurs disciplines, dont la cardiologie, l'obstétrique, la neurologie, la psychiatrie, la pédiatrie, l'urologie, l'ophtalmologie, la médecine du travail et d'autres encore.
18 Οι ενάγοντες είναι πτυχιούχοι της ιατρικής. Κατά το ακαδημαϋκό έτος 1990/91 ήσαν εγγεγραμμένοι σε διάφορες σχολές ειδικεύσεως της ιατρικής σχολής του Πανεπιστημίου της Μπολόνιας, για να ειδικευθούν σε διαφόρους τομείς, π.χ. στην καρδιολογία, μαιευτική, νευρολογία, ψυχιατρική, παιδιατρική, ουρολογία, οφθαλμολογία, ιατρική της εργασίας κ.λπ.

Produits diagnostiques médicaux, en particulier tests diagnostiques rapides, pour le domaine de l'infectiologie, de la pédiâtrie, de la gynécologie, bactériologie, de l'urologie, de l'agglutination du latex, de la cardiologie, de l'oncologie et de l'analyse des drogues
Ιατρικά διαγνωστικά μέσα, ειδικότερα γρήγορα διαγνωστικά τεστ για τον τομέα των λοιμώξεων, της παιδιατρικής, της γυναικολογίας, της βακτηριολογίας, της ουρολογίας, της συγκόλλησης Latex, της καρδιολογίας, της ογκολογίας και της ανάλυσης ναρκωτικών ουσιών

Appareils et instruments chirurgicaux destinés à la chirurgie générale, à la chirurgie colorectale, à la chirurgie de l'obésité, à la chirurgie gastrointestinale, à la chirurgie orthopédique, à la chirurgie maxillo-faciale, à la chirurgie pédiatrique, à la gastroentérologique et à l'urologie
Συσκευές και όργανα χειρουργικά για χρήση στους τομείς της γενικής χειρουργικής, χειρουργικής πρωκτού και παχέος εντέρου, βαριατρικής χειρουργικής, γαστρεντερικής χειρουργικής, ορθοπεδικής χειρουργικής, γναθοπροσωπικής χειρουργικής, παιδιατρικής χειρουργικής, καρδιαγγειακής χειρουργικής, γαστρεντερολογίας και ουρολογίας

Fourniture d’informations pour aider les prestataires de services médicaux à améliorer les soins aux patients en matière d’informations concernant les maladies contagieuses, les aides, les opérations, l’urologie, la médecine générale, la médecine interne, les soins médicaux de base, la pédiatrie, la psychiatrie, l’orthopédie, les maladies respiratoires, la cardiologie, la pharmacologie, les soins, l’économie de la santé
Παροχή πληροφοριών που βοηθούν τους παρόχους υγειονομικής περίθαλψης με σκοπό τη βελτίωση της περίθαλψης των ασθενών στον τομέα των πληροφοριών που σχετίζονται με τις μεταδοτικές ασθένειες, βοηθήματα, χειρουργικές επεμβάσεις, ουρολογία, οικογενειακή ιατρική, εσωτερική παθολογία, βασική ιατρική περίθαλψη, παιδιατρική, ψυχιατρική, ορθοπεδική, αναπνευστικές παθήσεις, καρδιολογία, φαρμακολογία, φροντίδα, οικονομικά θέματα του κλάδου της υγείας

Les 11 spécialités suivantes peuvent être considérées comme étroitement liées à la chirurgie générale : chirurgie plastique, chirurgie thoracique, chirurgie pédiatrique, chirurgie des vaisseaux, chirurgie gastro-entérologique, neurochirurgie, orthopédie, chirurgie maxillo-faciale, stomatologie, chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale et urologie.
Ως προς τη γενική χειρουργική, αφορά τις εξής 11 ειδικότητες: Πλαστική χειρουργική, χειρουργική θώρακος, χειρουργική παίδων, αγγειοχειρουργική / χειρουργική αγγείων, γαστρεντερική χειρουργική, νευροχειρουργική, ορθοπεδική, γναθοπροσωπική χειρουργική, στοματολογία, οδοντική, στοματική και γναθοπροσωπική χειρουργική / στοματο-γναθο-προσωποχειρουργική και ουρολογία.