échelle de dépendance à l'égard de l'alcool
ADS · Alcohol Dependence Scale
Échelle de dépendance à l'alcool oor Engels
Échelle de dépendance à l'alcool
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ADS
Alcohol Dependency Scale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour les besoins du présent rapport, la dépendance à l’alcool est mesurée à l’aide du questionnaire de l’Échelle de dépendance à l’alcool, qui est fondée sur un sous-ensemble de questions tirées du Composite International Diagnostic Interview (CIDI) mis au point par Kessler et Mroczek (Université du Michigan).
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkGiga-fren Giga-fren
Pour les besoins du présent rapport, la dépendance à l’alcool est mesurée à l’aide du questionnaire de l’Échelle de dépendance à l’alcool, qui est fondée sur un sous-ensemble de questions tirées du Composite International Diagnostic Interview (CIDI) mis au point par Kessler et Mroczek (Université du Michigan).
You wouldn' t like it eitherGiga-fren Giga-fren
Indice de gravité de la toxicomanie (IGT); A Semi-Structured Interview for Selecting Treatment (ASSIST); Substance Abuse Subtle Screening Inventory (SASSI); Échelle de dépendance à l'égard de l'alcool (ADS); Test de dépistage d'alcoolo-dépendance du Michigan (MAST); Substance Use Disorder Diagnostic Schedule (SUDDS); Substance Abuse/ L i f e Circumstance Evaluation (SALCE); Medical Triggers Screening T ool.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Giga-fren Giga-fren
19), un score de huit ou plus sur l'échelle de l'AUDIT est le signe d'une consommation dommageable ou même d'une dépendance à l'alcool.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leadingto the granting of support for the following yearGiga-fren Giga-fren
Le Cadre opérationnel du Plan d'intervention rapide en matière de lutte contre les stupéfiants a été mis en place, en 2008, en coordination avec la Commission nationale pour le développement et une vie sans drogue (DEVIDA), intitulé «Renforcement et mise en œuvre de programmes de prise en charge de personnes qui, à l'échelle nationale, consomment et ont une dépendance vis à vis de l'alcool, du tabac et autres addictions»
Right turn here, DoctorUN-2 UN-2
Le projet élabore une stratégie provinciale efficace en milieu scolaire axée sur l'éducation et la prévention de la consommation d'alcool et d'autres drogues et de la dépendance au jeu. La stratégie utilise une approche visant à réduire les méfaits, examine les pratiques exemplaires, coordonne un forum provincial sur la prévention, met sur pied une équipe consultative sur la jeunesse et identifie des intervenants professionnels à l'échelle régionale.
Put me in a wheelchairGiga-fren Giga-fren
1.1 Les objectifs du projet et du Comité national d'organisation Un projet de développement communautaire à l'échelle nationale (DCJM) a été élaboré à partir des renseignements recueillis dans les quatre ateliers dont il est question plus haut et à partir d'une consultation à envergure nationale menée dans le cadre du plan stratégique mise au point par le Bureau de l'alcool, des drogues et des questions de dépendance.
No special someone?Giga-fren Giga-fren
1.1 Les objectifs du projet et du Comité national d’organisation Un projet de développement communautaire à l’échelle nationale (DCJM) a été élaboré à partir des renseignements recueillis dans les quatre ateliers dont il est question plus haut et à partir d’une consultation à envergure nationale menée dans le cadre du plan stratégique mise au point par le Bureau de l’alcool, des drogues et des questions de dépendance.
Why are you babbling in riddles?Giga-fren Giga-fren
Assurer un leadership à l’échelle nationale et fournir des analyses et des conseils factuels afin de mobiliser les efforts de collaboration visant à réduire les méfaits liés à l’abus ou la dépendance à l’alcool et aux autres drogues.
These parties don' t come cheapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assurer un leadership à l'échelle nationale et fournir des analyses et des conseils factuels afin de mobiliser les efforts de collaboration visant à réduire les méfaits liés à l'abus ou la dépendance à l'alcool et aux autres drogues
I couldn' t help itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mandat Assurer un leadership à l’échelle nationale et fournir des analyses et des conseils factuels afin de mobiliser les efforts de collaboration visant à réduire les méfaits liés à l’abus ou la dépendance à l’alcool et aux autres drogues.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Également, après avoir ajusté les variables socio-démographiques (âge, sexe, éducation, revenu, statut marital et ethnicité) et les liens parentaux (sur trois échelles: le soutien affectif parental perçu, la protection et l'autoritarisme), la punition corporelle a été associée à une probabilité accrue de dépression majeure, d'abus ou de dépendance à l'alcool, et d'extériorisation des problèmes rendu à l'âge adulte. De tels résultats étaient toutefois moins probables chez les enfants n'ayant expérimenté que la punition corporelle plutôt que de l'abus.
I will be avengedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un projet de développement communautaire à l'échelle nationale (DCJM) a été élaboré à partir des renseignements recueillis dans les quatre ateliers dont il est question plus haut et à partir d'une consultation à envergure nationale menée dans le cadre du plan stratégique mise au point par le Bureau de l'alcool, des drogues et des questions de dépendance.
i'm somewhat anxiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.