à une réunion ultérieure oor Engels

à une réunion ultérieure

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

at a later meeting

voorbeelde

Les Ministres ont décidé de reporter l’examen de cette question à une réunion ultérieure.
The Ministers decided to defer discussion on this issue to a later meeting.

Kathalijne Maria Buitenweg Ce point est différé à une réunion ultérieure.
Simon Busuttil The draftsman presented his draft opinion. and

Administration des IRSC La discussion a été reportée à une réunion ultérieure du CA.
CIHR Governance Discussion was postponed to a future GC meeting.

On discutera d'autres détails concernant le processus de recrutement à une réunion ultérieure du CCP.
Further details about a recruitment process will be discussed at a future PAC meeting.

La question a été remise à une réunion ultérieure.
The matter was left to a future event.

Une décision à ce sujet serait prise à une réunion ultérieure.
A decision about this will be taken at a forthcoming meeting.

TRAN F Paolo Costa (ADLE) Ce point est remis à une réunion ultérieure.
TRAN F - Paolo Costa (ALDE) This item was postponed to a subsequent meeting.

L’approbation du procès-verbal des 18-19 décembre est reportée à une réunion ultérieure.
Approval of the minutes of 18-19 December was postponed to a future meeting.

Je donne un aperçu des questions qui sont reportées à une réunion ultérieure?
Outline matters to be held over for future meetings?

On discutera d’autres détails concernant le processus de recrutement à une réunion ultérieure du CCP.
Further details about a recruitment process will be discussed at a future PAC meeting.

Ce point sera traité à une réunion ultérieure lorsque le document de Roger sera disponible.
This was tabled until a later meeting when Roger’s paper is available.

La Réunion des Parties a donc décidé de reporter l’examen de la question à une réunion ultérieure.
The Meeting of the Parties therefore agreed to defer further consideration of the matter until a later meeting.

Les Ministres ont décidé de reporter l'examen de cette question à une réunion ultérieure
The Ministers decided to defer discussion on this issue to a later meeting

À le demande de Mote, le point 13 est différé à une réunion ultérieure.
At the request of Mote item 13 was postponed to a later meeting.

Le point est ajourné à une réunion ultérieure.
The point was postponed to a further meeting.

Le vice-président Onesta sera invité à une réunion ultérieure dans le cadre d’un échange de vues.
Vice President Onesta will be invited to a next meeting for an exchange of views.

La Réunion des Parties a donc décidé de reporter l'examen de la question à une réunion ultérieure
The Meeting of the Parties therefore agreed to defer further consideration of the matter until a later meeting

Jan Mulder (ALDE) L'examen de ce point est reporté à une réunion ultérieure.
Jan Mulder (ALDE) The point was adjourned to a next meeting 9.

Le Comité décide d’ajourner l’examen de l’amendement suisse à une réunion ultérieure et d’effectuer l’étude précitée .
Biennial reports (2001-2002) concerning exceptions made to Articles 4, 5, 6, 7 or 8 Relevant documents:

Un certain nombre de questions ont été reportées à une réunion ultérieure, en # si possible
A number of issues were left for a future meeting, hopefully in

Elles pourraient toutefois être adoptées sans débat à une réunion ultérieure du Conseil.
They should, however, be adopted without debate at a future Council meeting.

L’examen de cette question a été reporté à une réunion ultérieure.
This topic was postponed to a future meeting.

Le vote final est différé à une réunion ultérieure.
Final vote was postponed to a future meeting.

- la demande de virement DEC 6/2006 (décision différée à une réunion ultérieure).
- Transfer request DEC 6/2006 (decision postponed to a future meeting).

Le président annonce donc que le point 14 sera différé à une réunion ultérieure.
The chairman thus announced that item 14 would be postponed to a future meeting.