écart moyen quadratique de la moyenne arithmétique d'une série de mesurages
standard deviation of the arithmetic mean of a series of measurements
écart quadratique moyen oor Engels
écart quadratique moyen
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
standard deviation
(53) En probabilité et en statistique, l’écart-type ou écart quadratique moyen est un indice de dispersion d’un ensemble de valeurs.
(53) In probability and statistics, the standard deviation is a measure of the dispersion of a set of values.
SD
mean square error
L′auto-calibration de la fonction objectif a été basée sur l′écart quadratique moyen (EQM) entre les valeurs observées et les valeurs simulées.
The auto-calibration objective function was defined with the root mean square errors (RMSE) between the observed and the simulated values.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
radial standard deviation · variance · RMS deviation · RMSE · S.D. · error of mean square · fluctuation · mean error · mean square deviation · population standard deviation · population variance · root mean square error · root mean-square deviation · root-mean-square deviation · s.d. · sample variance · sigma · standard deviation of universe · standard error · universe variance · variance of the sample
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
écart moyen quadratique d'un seul mesurage dans une série de mesurages
experimental standard deviation · standard deviation of a single measurement in a series of measurements
écart moyen quadratique
RMS deviation · RMSE · S.D. · SD · error of mean square · fluctuation · mean error · mean square deviation · mean square error · population standard deviation · population variance · root mean square error · root mean-square deviation · root-mean-square deviation · s.d. · sample variance · sigma · standard deviation · standard deviation of universe · standard error · universe variance · variance · variance of the sample
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les scores indiquent une baisse marquée des erreurs EQM (Écart quadratique moyen) ainsi qu’une amélioration générale des biais.
You going to sleep?Giga-fren Giga-fren
L’erreur standard d’une méthode de mesure ou d’estimation est l’écart quadratique moyen estimé de l’erreur dans cette méthode.
I' ve been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
L'adaptation du filtre de réaction positive peut utiliser un critère d'écart quadratique moyen minimum.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostpatents-wipo patents-wipo
Cette nouvelle méthode a réduit les erreurs d'écart quadratique moyen jusqu'à 38 %.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECGiga-fren Giga-fren
Les écarts quadratiques moyens entre les données et l’ajustement étaient significativement modifiés chez les patients.
Let' s go this way!springer springer
Écart quadratique moyen des hauteurs géopotentielles à 500 hPa, sur l’Amérique du Nord.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youGiga-fren Giga-fren
Écart quadratique moyen des prix réels des logements par rapport à la tendance exponentielle, 1970-2009. 2.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
Écart quadratique moyen de la composante d'exactitude aléatoire de la pseudo-portée vers les satellites Galileo et GPS ne dépassant pas:
I cannot bring any information up on itEurLex-2 EurLex-2
(53) En probabilité et en statistique, l’écart-type ou écart quadratique moyen est un indice de dispersion d’un ensemble de valeurs.
I' ve been having nightmares where I see himEurLex-2 EurLex-2
Dans la détermination de la trajectoire d’un satellite artificiel, l’écart quadratique moyen des observations est en général supérieur à la valeur prévue.
there' s only time for one of you to survivespringer springer
En particulier, on calcule l'écart quadratique moyen entre les cartes d'un jourj et, successivement celles des joursj+1,j+2,j+3.
Oh, fucking hell!springer springer
Le rapport utilisé par Cornu entre l'écart moyen et l'écart quadratique moyen est corélé d'une manière fortement négative avec le coefficient de l'excès.
You miss a blocking assignment, you run a milespringer springer
Les facteurs de correction précalculés peuvent être déterminés pour réduire au minimum l'écart quadratique moyen dans le maximum d'énergie pilote local corrigé obtenu.
Don' t argue with me!patents-wipo patents-wipo
L′auto-calibration de la fonction objectif a été basée sur l′écart quadratique moyen (EQM) entre les valeurs observées et les valeurs simulées.
Lotte is my sister... and my biggest fanspringer springer
Systeme et procede de separation aveugle de sources par ponderations de separation par faisceau de matrice de separation hybride et ecart quadratique moyen minimal hybride
No.This is good... Wowpatents-wipo patents-wipo
2) En outre, l'autorisation des méthodes de classement est subordonnée à la condition que l'écart quadratique moyen des erreurs, mesuré à zéro, soit inférieur à 2,5.
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
Les indicateurs statistiques tels que l'écart quadratique moyen de prédiction (RMSEP pour root-mean-square-error of prediction) se sont révélés bien plus précis que les autres méthodes, de l'ordre du demi-degré Celsius.
Not four months before our examscordis cordis
L'écart quadratique moyen a été établi à 5,01, et l'intervalle de confiance de part et d'autre du nombre moyen de chercheurs recrutés a été situé entre 7,9 et 13,2, avec un coefficient de confiance de 95 %.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pGiga-fren Giga-fren
Lorsque les écoulements modélisés étaient ajustés itérativement en entrant de nouveau l'erreur d'écoulement dans le système, l'erreur moyenne de prédiction de l'écart quadratique moyen était réduit de 18,7 % à 6,4 % en 2000 et de 16,8 % à 7,4 % en 2002.
I never felt so aliveGiga-fren Giga-fren
Pour cela, les niveaux de remplissage des cellules sont adaptés de sorte que des déphasages subis par des rayons lumineux (R 1,,R 5) qui traversent les cellules aient un écart quadratique moyen inférieur au quart de la longueur d'onde (l).
Yeah, uh, always tough to see from herepatents-wipo patents-wipo
Lorsque le modèle thermique a été lancé en utilisant le schéma de rétroaction itérative, l'erreur de prédiction de l'écart quadratique moyen a été réduit de 0,85 °C à 0,59 °C en 2000 et de 1,18 °C à 0,94 °C en 2002.
Does your hand hurt?- YesGiga-fren Giga-fren
En général, une valeur de paramètre de convergeance constante est déterminée empiriquement et utilisée après étude de la vitesse de convergence et l'écart quadratique moyen (MSE) en régime permanent ou d'autres données de performance, telles que le taux d'erreur binaire.
Oh yeah, I tried thatpatents-wipo patents-wipo
Le dispositif comporte une source de flux lumineux (6), un photorécepteur (11), des unités (17 et 18) pour générer l'intensité moyenne et l'écart quadratique moyen de l'intensité par rapport à l'intensité moyenne, ainsi qu'une unité (20) pour déterminer les paramètres d'agrégation des thrombocytes.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headpatents-wipo patents-wipo
De manière plus spécifique, le vecteur d'entrée de filtre est soumis à un filtrage pour la sortie d'un vecteur de symbole de transmission minimisant le critère d'écart quadratique moyen et utilisant une puissance de transmission selon la contrainte sur la puissance de transmission.
You mustn' t crypatents-wipo patents-wipo
La racine carrée de l'écart quadratique moyen des modèles de régression servant à prédire une suite d'observations à partir d'une autre est très constante pour toutes les paires considérées, et d'autant plus petite que les évènements sont plus rapprochés dans le temps.
I can' t talk to WinslowGiga-fren Giga-fren
107 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.