écart température/point de rosée oor Engels
écart température/point de rosée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
temperature/dew-point spread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De haut en bas : composante zonale du vent, composante méridionale du vent, température et écart du point de rosée.
What do you want to know?Giga-fren Giga-fren
On peut estimer grossièrement la hauteur de la base d'un nuage cumuliforme en mesurant l'écart entre la température de surface et le point de rosée, et en multipliant cet écart par 120 m.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleGiga-fren Giga-fren
Sur la base d’un signal d’un capteur de quantité de condensation (9), le régulateur (4) maintient la température d’une plaque de refroidissement/chauffage (6) entre la température de bulbe humide obtenue d’un bulbe humide (11), plus écart, et la température du point de rosée à l’intérieur d’une chambre de test (1), plus écart.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.patents-wipo patents-wipo
Pour chaque période d’évaluation (préliminaires et parallèle) la vérification objective des moyennes d’ensemble de prévisions de 6 heures par rapport aux observations de radiosondages a montré une amélioration statistiquement significative de l’EQM des vents, de la hauteur géopotentielle, de la température et de l’écart du point de rosée.
And then they both laughedGiga-fren Giga-fren
9.14.1 CUMULUS ET CUMULONIMBUS On peut déterminer la hauteur probable de la base de ces nuages à partir de l’écart entre la température du thermomètre sec et le point de rosée.
My van' s stuck and I saw a sign for an innGiga-fren Giga-fren
L'écart entre la température et le point de rosée est obtenu en soustrayant la température du point de rosée Td de la température de l'air T, c.-à-d. (T-Td).
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatGiga-fren Giga-fren
On restitue sur les cartes météorologiques de l'atmosphère supérieure la température de l'air (T) (en oC), l'écart entre la température et le point de rosée (T-Td) (en oC), la vitesse du vent (en nœuds), la direction du vent, et la hauteur de la surface de pression au-dessus de la surface de la mer (en décamètres).
I don' t understandGiga-fren Giga-fren
1-16 1.8.5.2 On peut estimer la hauteur de la base d'un nuage cumuliforme avec une certaine précision en multipliant l'écart entre la température et le point de rosée en (°C) par 120 ce qui nous donne la hauteur en mètres.
Only three days to go before the weddingGiga-fren Giga-fren
EFFETS SUR LES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES EN AMONT Lorsque l’écart entre la température et le point de rosée (air sec) est grand, les conditions météorologiques en amont peuvent ne présenter aucun effet visible (aucune formation de nuages).
Did my husband tell you that?Giga-fren Giga-fren
Trois types de scores de vérifications sont présentés : o l’écart-type et le biais des erreurs sur les vents, la hauteur géopotentielle, la température et la dépression du point de rosée en utilisant les données de radiosondages. o l’écart-type et le biais des erreurs sur la température et la dépression du point de rosée en utilisant les données de surface. o Le biais et le score de menace pour la précipitation en utilisant les données SYNOP.
Origin and status of the Government sector programmeGiga-fren Giga-fren
Plus l'écart entre la température de l'air et la température du point de rosée est grand, plus l'humidité relative est ..................... 3.
To what do I owe the honour of this visit?Giga-fren Giga-fren
Plus l'écart est grand entre la température du thermomètre sec et le point de rosée et plus l'air est sec.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseGiga-fren Giga-fren
Plus l’écart est grand entre la température du thermomètre sec et le point de rosée et plus l’air est sec.
I know how humiliating that admission isGiga-fren Giga-fren
9.14 CONSEILS POUR L'ESTIMATION DE LA HAUTEUR DE LA BASE DES NUAGES BAS 9.14.1 CUMULUS ET CUMULONIMBUS On peut déterminer la hauteur probable de la base de ces nuages à partir de l'écart entre la température du thermomètre sec et le point de rosée.
We are joining in the huntGiga-fren Giga-fren
Celles en du milieu illustrent les résultats pour le géopotentiel et la température. Finalement, la cinquième carte représente l’ écart du point de rosée.
I see an old squeaky toyGiga-fren Giga-fren
Plus l'écart ou DÉFICIT entre la température de l'air et la température du point de rosée est petit, plus l'humidité relative est forte.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Giga-fren Giga-fren
L'invention concerne notamment un moyen (146) de commande qui détermine l'état atomisé au niveau d'une électrode (135) d'atomisation et qui, en se basant sur le résultat de la détermination, commande une unité (202) d'application de tension et une unité (154) de chauffage, régulant ainsi l'écart entre un point de rosée et une température de l'électrode d'atomisation afin d'obtenir une valeur adéquate pour l'atomisation.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachpatents-wipo patents-wipo
SECTION: 031 Pour un volume d'air donné, L'ÉCART entre la température réelle de l'air et la température du point de rosée nous indique à quel point l'air est près de la saturation.
Escort my daughter outsideGiga-fren Giga-fren
Si on y ajoute la pluie, la bruine verglaçante, le grésil et le faible écart entre la température de l'air et celle du point de rosée, on obtient une neige bien lourde qui s'accumule jusqu'à une épaisseur de 10 à 15 cm sur les fils et les pylônes.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantGiga-fren Giga-fren
SECTION: 034 Lorsque la température du point de rosée est égale à la température de l'air (en d'autres termes, lorsque l'écart est zéro), l'air est saturé et normalement, la condensation se produira s'il y a un refroidissement additionnel ou une addition de vapeur d'eau.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inGiga-fren Giga-fren
Après achèvement de l'exposition aux intempéries, les échantillons doivent être conservés # heures dans l'obscurité à la température de l'air de +# °C, un point de rosée de +# °C, une humidité relative de l'air de # %, une vitesse de circulation de l'air maximale de # m/s et une pression atmosphérique de # à # mbar (l'écart admissible peut être de ± # °C pour la température de l'air, de ± # % pour l'humidité relative de l'air
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultoj4 oj4
Après achèvement de l'exposition aux intempéries, les échantillons doivent être conservés # heures dans l'obscurité à la température de l'air de + # °C, un point de rosée de + # °C, une humidité relative de l'air de # %, une vitesse de circulation de l'air maximale de # m/s et une pression atmosphérique de # à # mbar. (L'écart admissible peut être de ± # °C pour la température de l'air, de ± # % pour l'humidité relative de l'air
What are you talking about?oj4 oj4
Après achèvement de l'exposition aux intempéries, les échantillons doivent être conservés 24 heures dans l'obscurité à la température de l'air de +23 °C, un point de rosée de +12 °C, une humidité relative de l'air de 50 %, une vitesse de circulation de l'air maximale de 1 m/s et une pression atmosphérique de 860 à 1060 mbar (l'écart admissible peut être de ± 2 °C pour la température de l'air, de ± 6 % pour l'humidité relative de l'air).
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastEurLex-2 EurLex-2
Avec sa sonde hygrométrique détachable et sa sonde de température de surface, ce thermo-hygromètre permet de mesurer l'humidité relative, température ambiante et de surface, température de point de rosée, écart du point de rosée par rapport à une surface.
And I say you' il be thrown out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idéal pour identifier les ponts thermiques, l’infrarouge (IR) avec son pointeur laser mesure la température de surface et calcule l’écart entre la température de surface et point de rosée (ou température de rosée).
We're inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.