échéance des emprunts oor Engels
échéance des emprunts
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
borrowing maturity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le remboursement du prêt doit couvrir les échéances des emprunts émis par la Communauté.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
Les remboursements des prêts doivent couvrir les échéances des emprunts émis par la Communauté.
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
Les commissions d’émission et les primes ou escomptes de remboursement sont amortis sur la période restant à courir jusqu’à l’échéance des emprunts concernés.
I' il walk you homeGiga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des swaps de devises et une estimation des paiements d’intérêt sur les passifs en devises.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreGiga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des swaps de devises et une estimation des paiements d'intérêt sur les passifs en devises.
That may be, but not here and not like thisGiga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des swaps de devises et une estimation des paiements d’intérêt sur les passifs en devises.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overGiga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des swaps de devises et une estimation des paiements d’intérêt sur les passifs en devises.
Do you know a possible remedy?Giga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des swaps de devises et une estimation des paiements d'intérêt sur les passifs en devises.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesGiga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » comprennent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des swaps de devises et une estimation des paiements d’intérêt sur les passifs en devises.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedGiga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » comprennent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des swaps de devises et une estimation des paiements d’intérêt sur les passifs en devises.
Based on an original story by Kyusaku YumenoGiga-fren Giga-fren
Les « titres en devises » incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des conventions d'échange de devises et une estimation des paiements d'intérêt sur les passifs en devises.
I' m gonna make this mineGiga-fren Giga-fren
• que les intérêts payables à des non-résidents sans lien de dépendance soient exonérés de la retenue fiscale canadienne, peu importe l'échéance des emprunts qui donnent lieu au paiement des intérêts.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopGiga-fren Giga-fren
Le résultat réel dépendra de facteurs tels que le montant et les échéances des emprunts des sociétés d’État (voir la section « Emprunts de grandes sociétés d’État ») et les ressources financières du gouvernement.
I' m a soldier, sonGiga-fren Giga-fren
Cependant, depuis 1974, les banques ont participé au recyclage des ressources excédentaires des pays producteurs de pétrole, ce qui a fait avancer l'échéance des emprunts effectués et prolongé celle des prêts octroyés.
You' re luckyspringer springer
Les « titres en devises » incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des conventions d'échange de devises et une estimation des paiements d'intérêt sur les éléments de passif en devises.
Based on an original story by Kyusaku YumenoGiga-fren Giga-fren
Les " titres en devises " incluent les échéances des emprunts en devises, les paiements au titre des conventions d'échange de devises et une estimation des paiements d'intérêt sur les éléments de passif en devises.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPGiga-fren Giga-fren
La Thaïlande a usé d'avantages fiscaux, entre autres, pour encourager les entrées de capitaux à court terme, créant un déséquilibre prévisible entre les échéances des emprunts et des prêts, et donc une situation plus vulnérable.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleimf.org imf.org
Les sociétés d’État conserveront la responsabilité de la gouvernance et de la gestion de leurs fonctions de trésorerie, notamment pour ce qui est de décider du montant et de l’échéance des emprunts contractés auprès du gouvernement du Canada.
I know what you didGiga-fren Giga-fren
Les opérations de refinancement ou de réaménagement sont réalisées conformément aux paragraphes 1 et 4 et n’ont pas pour effet de reporter l’échéance des emprunts concernés ni d’augmenter le montant du capital restant dû à la date de ces opérations.
Erroneous entries on certificateseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les opérations de refinancement ou de réaménagement sont réalisées conformément aux paragraphes 1 et 4 et n'ont pas pour effet de reporter l'échéance des emprunts concernés ni d'augmenter le montant du capital restant dû à la date de ces opérations.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1436 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.