contrôle par échantillonnage de la qualité des lots
LQAS · lot quality acceptance sampling
échantillonnage lot par lot oor Engels
échantillonnage lot par lot
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
lot-by-lot sampling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce contrôle périodique devrait comprendre un échantillonnage lot par lot effectué sur une séquence prédéterminée de sous-ensembles et sur la munition complètement assemblée, tout au long du cycle de vie des munitions
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereMultiUn MultiUn
Ce contrôle périodique devrait comprendre un échantillonnage lot par lot effectué sur une séquence prédéterminée de sous‐ensembles et sur la munition complètement assemblée, tout au long du cycle de vie des munitions.
It' s a fascinating themeUN-2 UN-2
Partie # rocédures d'échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d'après le niveau de qualité acceptable
This is a question we can talk about.MultiUn MultiUn
Partie 1 : Procédures d’échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d’après le niveau de qualité acceptable
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''UN-2 UN-2
*/Conformément à la norme # “Règles d'échantillonnage pour les contrôles par attributs − Partie # rocédures d'échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d'après le niveau de qualité acceptable (NQA)” y compris le rectificatif technique # ”»
Even if I never saw it beforeMultiUn MultiUn
Conformément à la norme ISO 2859-1:1999 “Règles d’échantillonnage pour les contrôles par attributs − Partie 1: Procédures d’échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d’après le niveau de qualité acceptable (NQA)” y compris le rectificatif technique 1:2001.”».
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!UN-2 UN-2
* Conformément à la norme ISO 2859-1:1999 “Règles d’échantillonnage pour les contrôles par attributs − Partie 1 : Procédures d’échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d’après le niveau de qualité acceptable (NQA)”, y compris le rectificatif technique 1:2001.
Dad, I know how you feelUN-2 UN-2
Certains groupes de travail qui se consacrent à la surveillance des marchés ont proposé d'utiliser la norme # intitulée «Règles d'échantillonnage pour les contrôles par attributs − Partie # rocédures d'échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d'après le niveau de qualité acceptable (NQA)»
One blanketMultiUn MultiUn
Certains groupes de travail qui se consacrent à la surveillance des marchés ont proposé d’utiliser la norme ISO 2859‐1 intitulée «Règles d’échantillonnage pour les contrôles par attributs − Partie 1: Procédures d’échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d’après le niveau de qualité acceptable (NQA)».
That' s the boy, LouUN-2 UN-2
Comme la matière première peut provenir de nombreuses sources différentes et que l'échantillonnage doit être fait lot par lot, les limites en dioxine pourraient entraîner l'exclusion de certaines de ces matières premières de l'exploitation future d'animaux à des fins alimentaires.
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
Procédures d’échantillonnage pour les contrôles lot par lot de séries continues de lots La norme PS-S-02 est fondée sur la norme internationale ISO 2859-2:1985 et s’applique aux compteurs présentés pour inspection sous forme de lots isolés.
He has a deep attachment to itGiga-fren Giga-fren
4.1.3 Les limites tolérées sont résumées dans le tableau qui suit: n = Nombre d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) qu'il faut examiner par lot. c = Nombre maximal d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) par lot qui peuvent avoir une concentration bactérienne supérieure à la valeur prévue sous "m" sans pour cela enfreindre les Règlements.
I' # take my chancesGiga-fren Giga-fren
n = Nombre d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) qu'il faut examiner par lot. c = Nombre maximal d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) par lot qui peuvent avoir une concentration bactérienne supérieure à la valeur prévue pour "m" sans enfreindre les Règlements. m = Nombre maximal de bactéries par g de fromage qui ne présente aucun danger (niveau tolérable de contamination).
I see Okay I' il call him directlyGiga-fren Giga-fren
19.6.2.6.1 Plans D’échantillonnage indexés par NQA pour l’inspection lot-par-lot La surveillance du processus de détection des défauts est exécutée à partir d’un plan d’échantillonnage par acceptation de lot, identique à CGSB-105-GP-1 (Office des normes générales du Canada – ONGC ) ou à MIL-STD 105-D (United States Defense Department), soit le plan d’échan tillonnage IS O 2 859 -1.
You" il have to wait a bitGiga-fren Giga-fren
Procédures d’échantillonnage pour les contrôles lot par lot de séries continues de lots Les documents sont fondés en grande partie sur les normes ISO 2859-2:1985 et ISO 2859-1:1999 respectivement et visent à fournir le minimum de renseignements supplémentaires ou d’explications des politiques en vue de l’application des normes génériques d’échantillonnage aux produits de mesure.
I have a register of students on her courseGiga-fren Giga-fren
4.0 Exigences relatives au contrôle par échantillonnage 4.1 Formation d’un lot 4.1.1 Tout lot doit être formé de compteurs homogènes, conformément aux exigences figurant à l’annexe A. 4.1.2 Tout lot doit être formé de compteurs facilement accessibles aux fins du contrôle par échantillonnage.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsGiga-fren Giga-fren
Détermination n c m M Coliformes 10 1 0 10 n = Nombre d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) qu'il faut examiner par lot. c = Nombre maximal d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) par lot qui peuvent avoir une concentration bactérienne supérieure à la valeur prévue sous "m" sans enfreindre les Règlements. m = Nombre maximal de bactéries par 100 ml d'eau minérale qui ne présente aucun danger (niveau tolérable de contamination).
The Papua leaders and the population think differently.Giga-fren Giga-fren
n = Nombre d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) qu'il faut examiner par lot. c = Nombre maximal d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) par lot qui peuvent avoir une activité de la phosphatase alcaline (dosage du phénol) supérieure à la valeur prévue sous « m » sans enfreindre le Règlement. m = Activité de la phosphatase alcaline (dosage du phénol) maximale par mL ou g de produit laitier qui ne présente pas de risque (correspondant à une pasteurisation adéquate).
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukGiga-fren Giga-fren
3 2 5 μg 10 μg n = Nombre d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) qu'il faut examiner par lot. c = Nombre maximal d'unités d'échantillonnage (sous-échantillons) par lot qui peuvent avoir une activité de la phosphatase alcaline (dosage de phénol) supérieure à la valeur prévue sous "m" sans enfreindre les Règlements. m = L'activité de phosphatase alcaline (dosage de phénol) maximale par ml ou g de produits laitiers qui n'a aucune importance (correspondant à une pasteurisation adéquate).
He is my superiorGiga-fren Giga-fren
S-S-04 – Plans d’échantillonnage pour le contrôle de lots isolés et de courtes séries de lots. 2.2 Les exigences relatives au contrôle par échantillonnage sont fondées sur des normes internationales.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlGiga-fren Giga-fren
S-S-04 1.0 Domaine d’application La présente norme énonce les exigences visant le contrôle par échantillonnage de lots isolés et de courtes séries de lots d’appareils homogènes.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyGiga-fren Giga-fren
Détermination ACC n c m M (1) Lait aromatisé 5 2 50 000 1 000 000 (2) Lait pour fabrication 5 0 2 000 000 2 000 000 n = Nombre d'unités d'échantillonnage (sous-échantillon) qu'il faut examiner par lot. c = Nombre maximal d'unités d'échantillonnage (sous-échantillon) par lot qui peuvent avoir une concentration bactérienne supérieure à la valeur prévue sous "m" sans pour cela enfreindre les Règlements. m = Nombre maximal de bactéries par ml de lait aromatisé qui ne présente aucun danger (niveau acceptable de contamination).
It' s too dark in here, manGiga-fren Giga-fren
À cet égard, le gouvernement suédois a fait valoir que le but de l’article 8 de l’arrêté suédois contesté est de permettre à l’autorité compétente de contrôler les lots par échantillonnage ou de contrôler les lots provenant d’établissements qui ne respectent généralement pas les garanties concernant les salmonelles.
My music must be powerfulEurLex-2 EurLex-2
Les systèmes, dispositifs et procédés décrits dans la présente invention permettent d'obtenir une meilleure couverture d'échantillonnage du lot entier et de réduire les déchets et les pertes d'efficacité par comparaison avec les procédés d'échantillonnage par lots classiques.
changing the list of products for which a PO may be establishedpatents-wipo patents-wipo
5.3 Plan d’échantillonnage pour l’inspection de lots isolés de compteurs en service Les compteurs en service peuvent être revérifiés comme un lot par échantillonnage de conformité à l’aide d’un plan d’échantillonnage de conformité autorisé par MC.
They consider that a material error of factGiga-fren Giga-fren
174 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.