éléments extrémistes oor Engels
éléments extrémistes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fringe elements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La commission recommande que les groupes armés antigouvernementaux rejettent les éléments extrémistes.
Mark my wordsUN-2 UN-2
Ne laissons pas les éléments extrémistes se saisir du processus de paix de Djibouti.
But I just don' t see itUN-2 UN-2
Ces attaques, qui semblent devenir plus nombreuses, seraient le fait d’éléments extrémistes religieux ou politiques.
Is it clear to the hon. member?UN-2 UN-2
Cependant ce renouveau est fragile car de nombreux éléments extrémistes de la société Ténébrane y sont opposés.
You know I doCommon crawl Common crawl
Nous condamnons fermement la provocation d'éléments extrémistes.
We' il take the leaders out and the rest will turnmid.ru mid.ru
— Vous parlez de ces prétendus éléments extrémistes ?
You removed it meLiterature Literature
Toutefois, les autorités demeurent vigilantes s’agissant de contrôler les activités des éléments extrémistes.
That' s a direct orderUN-2 UN-2
Cela risquerait d’encourager les éléments extrémistes sur place ou aux alentours.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Giga-fren Giga-fren
J’assure le Conseil que le Kosovo ne permettra pas aux éléments extrémistes de nous empêcher d’atteindre nos objectifs.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARUN-2 UN-2
Toutefois, les autorités demeurent vigilantes s'agissant de contrôler les activités des éléments extrémistes
The effects of asbestos on health have long been known.MultiUn MultiUn
L’infiltration d’éléments extrémistes dans certaines manifestations a été signalée.
Schindler tells me you' ve written nothingUN-2 UN-2
Bien sûr, toute la violence n’est pas le seul fait d’attaques d’éléments extrémistes.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himUN-2 UN-2
L’Autorité palestinienne doit maîtriser les éléments extrémistes et la communauté mondiale doit l’y aider.
Let' s keep goingUN-2 UN-2
Nous nous inquiétons de la présence d’éléments extrémistes et criminels en son sein.
View New Top ViewUN-2 UN-2
La présence d'éléments extrémistes et leurs activités présumées sont une autre source de préoccupation
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesMultiUn MultiUn
La présence d’éléments extrémistes et leurs activités présumées sont une autre source de préoccupation.
Not four months before our examsUN-2 UN-2
— L’art de bien gouverner commande que vous ne laissiez jamais l’initiative à vos éléments extrémistes, disait-il.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Agir pour dissuader de possibles attaques par des éléments extrémistes contre ces installations et équipements;
Sometimes I wish I was genetically enhancedUN-2 UN-2
Ce texte est dangereux car il risque d'inciter les éléments extrémistes à reprendre des actions terroristes.
No, I' m safe where I am for the momentGiga-fren Giga-fren
Le débat s'est polarisé et est trop souvent dominé par des éléments extrémistes
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemMultiUn MultiUn
— L’art de bien gouverner commande que vous ne laissiez jamais l’initiative à vos éléments extrémistes, disait-il.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Toute politique de complaisance ne fait que renforcer les éléments extrémistes au sein du régime du Laos.
IfI kiss you, it' il make the sun go downEuroparl8 Europarl8
Bien sûr, toute la violence n'est pas le seul fait d'attaques d'éléments extrémistes
But I' m not gonna tell himMultiUn MultiUn
Nous nous inquiétons de la présence d'éléments extrémistes et criminels en son sein
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateMultiUn MultiUn
L'Autorité palestinienne doit maîtriser les éléments extrémistes et la communauté mondiale doit l'y aider
Just leave before those guys find you!MultiUn MultiUn
1021 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.