épierrer oor Engels
épierrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
clear of stones
clear off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Épierrer les champs et bâtir des murets pour délimiter la terre à cultiver.
They simply memorised it allLiterature Literature
aménagement de réseaux d'adduction d'eau à usage agricole, arasement, épierrement, y compris les interventions de drainage et de contrôle des eaux superficielles, par la création de réseaux secondaires de fossés de drainage, éventuellement à l'aide de techniques relevant du génie biologique (# euros au maximum
That bitch is setting me upoj4 oj4
Le Clos de Gardon est une zone cultivable, dont le produit de l’épierrement a servi à clore les champs et les prés d’un mur de pierre sèche.
No, we shall not vote on the legislative resolution.WikiMatrix WikiMatrix
Dans ces sites, les cours d’eau ou les sources de suintement croisent des voies de circulation, et le dynamitage et l’épierrement peuvent tuer directement des salamandres et modifier la configuration de l’habitat.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Giga-fren Giga-fren
aménagement de réseaux d'adduction d'eau à usage agricole, arasement, épierrement, y compris les interventions de drainage et de contrôle des eaux superficielles, par la création de réseaux secondaires de fossés de drainage, éventuellement à l'aide de techniques relevant du génie biologique (25 000 euros au maximum);
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
11.1.1.14 Le promoteur a clairement indiqué les principaux dangers géologiques L'épierrement fera partie des pratiques de construction RNCan est satisfait de la réponse et d'avalanche qui peuvent affecter la construction de la digue. et des procédures de sécurité standards. de NovaGold.
Why' d I have to start working out again?Giga-fren Giga-fren
Dans les endroits où prédominait l'architecture à fausse voûte, l'existence des cabanes répondait aussi à la nécessité d'épierrer les champs.
You raised your hand at himCommon crawl Common crawl
Si vous recherchez un billet de train pour votre retour, regardez les trains de Épierre—St-Léger à Schwetzingen.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le stockage des tuyaux et raccords doit être effectué sur un sol plan et épierré.
Then you have my blessingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À cause de la nature des opérations de récolte, il est très important de choisir des champs épierrés pour les haricots battus directement.
And I say you will marry Miss SwartzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien des gens qui ont grandi sur une ferme ont des souvenirs, généralement désagréables, de longues journées passées à épierrer les champs.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La durée moyenne d'un train Schwetzingen - Épierre—St-Léger est 10 heures et 35 minutes et la plus courte durée est 8 heures et 21 minutes.
I think we should put our relationship on hold until after the electionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au nombre des menaces pesant sur l’espèce, on compte les projets d’énergie renouvelable (comme les projets de centrales au fil de l’eau qui modifient les caractéristiques hydrologiques); la construction de routes et de voies ferrées (épierrement, dynamitage et stockage de déblais), qui détruit l’habitat et les individus; l’exploitation forestière et la récolte de bois, qui détruisent les individus et perturbent l’habitat le long des cours d’eau petits et saisonniers.
Keep the rhythm goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A43 A43 (Lyon - Modane), direction Modane entre La Chambre et Épierre
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« D’Épierre », 110 m2 / 4 personnes, bénéficie d’une vue panoramique sur les pistes de ski de Bellevarde et Solaise.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tous ces hommes et ces femmes qui ont épierré et labouré, planté et entretenu ce vignoble, nous donnent aujourd'hui nos vieilles vignes qui participent à la qualité de nos vins.
Well, something different, weren' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous l'avons épierré pierre à pierre, nous avons usé nos ongles à gratter le gravier, nous l'avons engraissé de
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le dernier train Schwetzingen - Épierre—St-Léger part à 19:02.
Daddy will help you build even a bigger oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au terminus de la route, prenez à droite direction EPIERRE-ALBERTVILLE-CHAMBÉRY (D76)
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le patrimoine bâti, conséquence de l’épierrement des parcelles, est extrêmement riche avec un réseau de murets de pierres sèches très développé, de nombreuses gariottes ou abris dans les murets, des entrées de champs soigneusement bâties...
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des activités très perturbatrices, y compris l’épierrement, le nettoyage de fossés, l’entretien et le remplacement de ponceaux, l’élargissement de routes et le dynamitage, sont associées à l’entretien et à la construction d’autoroutes.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours de votre promenade, vous verrez également un dolmen, une capitelle ainsi que les reliquats d'un ancien site agricole dont il ne reste que des murailles de blocs calcaires et un tas d'épierrement.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le terme de « Cayrou » désigne aussi bien les tas d’épierrement dans les Causses que les cailloutis et galets des anciennes terrasses alluviales à l’origine de ce terroir de « graves ».
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quelques années plus tard, le rempart commence à être épierré pour servir d'autres constructions.
Are you aware of the consequences of this action?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour obtenir les meilleurs résultats, et pour accélérer au maximum l’expansion des stolons, après avoir épierré le sol, il est recommandé de le recouvrir de 2 à 3 cm de sable, et d’y épandre un engrais à libération lente.
Or it would be simpler to say, illParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.