équipe de programmation structurée oor Engels

équipe de programmation structurée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CPT

afkorting

chief programmer team

Soortgelyke frases

Équipe d'évaluation de la structure, de l'organisation et du fonctionnement des Centres multinationaux de programmation et d'exécution de projets
Review Team on the Structures, Organization and Operations of the Multinational Programming and Operational Centres

voorbeelde

L’équipe de programme est structurée comme celles des pays partenaires pour lesquels la direction du programme est décentralisée sur le terrain.
The program team is structured like those of partner countries whose program leadership is decentralized in the field.

Déjà, elle a réduit ou annulé bon nombre de programmes d’équipement adaptés à une structure de forces lourdes.
Tactical aircraft are not well suited to the nature of the new security environment since their relatively short ranges make them dependent on overseas bases that, due to the proliferation of weapons of mass destruction, may not be available during wartime.

Elle a déjà réduit ou annulé beaucoup de programmes d’équipement adaptés à une structure de force plus lourde.
The Army has already scaled back or cancelled many equipment programmes that are suited to a heavier force structure.

Une initiative ministérielle qui n'est pas une activité de programme courante, qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d'équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un projet de l'État si :
Definitions Applicable to Major Capital Projects Major Capital Project - A departmental undertaking having expenditures of $2 million or more which involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a government project when:

Une initiative ministérielle qui n'est pas une activité de programme courante, qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d'équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un projet de l'État si :
Capital Projects Information Definitions Applicable to Major Capital Projects Major Capital Project - A departmental undertaking that involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a government project when:

Une initiative ministérielle qui n'est pas une activité de programme courante, qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d'équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un projet de l'État si :
Capital Projects Information Definitions Applicable to Major Capital Projects Major Capital Project - A departmental undertaking having expenditures of $X million or more which involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a government project when:

Le PNUD a formé une équipe de services des projets (en plus des équipes de programme et d'opérations) afin d'améliorer la structure interne de son suivi des projets
UNDP has put in place a project services team (in addition to the programme and operation teams) to improve its internal project monitoring structure

Le PNUD a formé une équipe de services des projets (en plus des équipes de programme et d’opérations) afin d’améliorer la structure interne de son suivi des projets.
UNDP has put in place a project services team (in addition to the programme and operation teams) to improve its internal project monitoring structure.

Définition d’un grand projet d’immobilisation - Une initiative ministérielle qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d’équipements, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un grand projet d’immobilisation si :
Definition of a Major Capital Project - A departmental undertaking that involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a major capital project when:

Définition d’un grand projet d’immobilisation – Une initiative ministérielle qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d’équipements, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un grand projet d’immobilisation si :
Definition of a Major Capital Project - A departmental undertaking that involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a major capital project when:

Définition d’un grand projet d’immobilisations - Une initiative ministérielle qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d’équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un grand projet d’immobilisation si :
Definition of a Major Capital Project - A departmental undertaking that involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a major capital project when:

Définition d’un grand projet d’immobilisations - Un projet ministériel qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d’équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un projet de l’État si :
Definition of a Major Capital Project - A departmental undertaking that involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a government project when:

Certains éléments donnent à penser que les bureaux de pays organisent leur personnel de façon à obtenir des résultats, avec un grand nombre d’équipes chargées de structurer les programmes autour de vastes domaines.
There is evidence that country offices organize their staff for delivery of results, with many structuring programme staff teams around broad programme areas.

107 563 58 955 46 300 49 300 Définition d'un grand projet d'immobilisations - Une initiative ministérielle qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d'équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un grand projet d'immobilisation si :
107,563 58,955 46,300 49,300 Definition of a Major Capital Project - A departmental undertaking that involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a major capital project when:

82 553 55 042 46 742 42 742 Définition d'un grand projet d'immobilisation - Une initiative ministérielle qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d'équipements, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un grand projet d'immobilisation si :
82,553 55,042 46,742 42,742 Definition of a Major Capital Project - A departmental undertaking that involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a major capital project when:

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES u u u Définitions applicables aux grands projets d’immobilisations et aux grands projets de l’État Projets gouvernementaux — Tout projet du Ministère ne constituant pas une activité de programme régulière, mais donnant lieu à la conception et au développement de nouveaux programmes, d’équipements, de structures ou de systèmes et présentant un risque supérieur à la normale, est réputé être un projet gouvernemental lorsque : a. b.
SUPPLEMENTARY INFORMATION u u u Definitions Applicable to Major Capital and Major Crown Projects Government Projects — A departmental undertaking that is not a regular program activity but involves the design and development of new programs, equipment, structures or systems, and has above normal risk, is deemed to be a government project when: a. b.

c) De veiller à ce que les classes disposent d’appareils et d’autres outils d’assistance, de matériel et de programmes pédagogiques accessibles, d’équipements et de structures accessibles et d’allouer à cette fin les ressources budgétaires voulues.
(c) Ensure the availability of assistive devices and support in classrooms, of accessible educational materials and curricula, and of accessible equipment and school environments, with the corresponding budget allocations.

Définitions applicables aux grands projets d’immobilisations Projets d’immobilisations– Tout projet du Ministère de 10 millions de dollar ou plus et donnant lieu à la conception et au développement de nouveaux programmes, d’équipements, de structures ou de systèmes et présentant un risque supérieur à la normale, est réputé être un projet gouvernemental lorsque :
Definitions Applicable to Major Capital Projects Major Capital Project – A departmental undertaking having expenditures of $10 million or more which involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above normal risk, is deemed to be a government project when:

Définitions applicables aux grands projets d’immobilisations Projets d’immobilisations– Tout projet du Ministère de 10 millions de dollar ou plus et donnant lieu à la conception et au développement de nouveaux programmes, d’équipements, de structures ou de systèmes et présentant un risque supérieur à la normale, est réputé être un projet gouvernemental lorsque :
Definitions Applicable to Major Capital Projects Major Capital Project – A departmental undertaking having expenditures of $10 million or more which involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above normal risk, is deemed to be a government project when: • the estimated expenditure exceeds the project approval authority granted to the department by Treasury Board1; or

À la connaissance de l'équipe de vérification, la direction des programmes de PCH est à revoir la structure de gestion du PFCT.
The audit team understands that PCH program management is in the process of reviewing the governance structure of the CTFP.

Le gestionnaire du programme représente l'ERIC Euro-Argo au sein de la structure de gouvernance du programme international Argo (équipe de direction Argo) sans préjudice de la représentation nationale des membres.
The Programme Manager shall represent Euro-Argo ERIC in the International Argo governance structure (International Argo Steering Team) without precluding national representation from Members.

Dans de nombreux cas, l’équipe de gestion des opérations est considérée comme un organe accessoire des structures interinstitutions chargées des programmes au sein de l’équipe de pays.
In many cases, it is perceived as a body secondary to the inter-agency structures dealing with programmes in the country team.

Renseignements sur les projets d'immobilisations Définitions applicables aux grands projets d'immobilisations Projet de l'État - Une initiative ministérielle dont les dépenses sont d'au moins deux millions de dollars ou qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d'équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un projet de l'État si :
Capital Project Information Definitions Applicable to Major Capital Projects Major Capital Project - A departmental undertaking having expenditures of $2 million or more which involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a government project when:

millions de dollars ou qui requiert la conception et la mise au point de nouveaux programmes, d’équipement, de structures ou de systèmes et qui comporte des risques plus élevés que la moyenne constitue un projet de l’État si : ! son coût estimatif dépasse les pouvoirs d’approbation accordés au Ministère par le Conseil du Trésor; ou ! les risques sont particulièrement élevés, quel que soit le coût estimatif.
more which involves the design and development of new programs, equipment, structures, or systems, and has above-normal risk, is deemed to be a government project when: ! its estimated expenditure exceeds the project approval authority granted to the Department by the Treasury Board; or ! it is particularly high risk, regardless of estimated expenditure.

Ces grands domaines de recherche sont subdivisés en équipes multidisciplinaires de spécialistes et structurés en initiatives de programme (IP), qui sont la force motrice des programmes du Centre.
These broad research areas are further divided into multidisciplinary teams of specialists, organized as Program Initiatives (PIs), which are the driving force of the Centre's programming.