œdèmes oor Engels

œdèmes

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Plural form of œdème.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aujourd’hui, JOBST® continue de s’impliquer de façon active afin que la thérapie de compression procure des soins et une gestion efficaces des troubles vasculaires et lymphatiques, incluant les varicosités, la thrombose veineuse profonde, les ulcères veineux, l’œdème et le lymphoedème.
I don ́t need no suitCommon crawl Common crawl
L'invention concerne des procédés pour inhiber une angiogenèse oculaire, une fuite vasculaire et un œdème.
But his son is sickpatents-wipo patents-wipo
La substance ou le mélange est classé comme irritant pour la peau de catégorie 2 si au moins trois animaux sur quatre présentent un score moyen par animal ≥2,3 et ≤4,0 pour érythèmes et escarres ou œdèmes;
Girl, don' t put no hex on me!UN-2 UN-2
Risques de réactions allergiques graves Des réactions anaphylactoïdes et anaphylactiques, caractérisées par des symptômes tels que prurit, urticaire, œdème de Quincke et dyspnée, ont été signalées lors d’essais cliniques; leur taux de fréquence était de 1 à 3 sur 1 000.
And he just leaves you alone in the room?Giga-fren Giga-fren
Même si ce risque n’est pas mentionné par Noble et al, la déclaration consensuelle de l’American Heart Association et de l’American Diabetes Association7 conclut que seulement certains des patients prédisposés éprouvant une rétention de fluides ou de l’œdème sont à risque de développer une insuffisance cardiaque symptomatique et que, lorsque ces médicaments sont prescrits selon la monographie du produit, le risque de défaillance cardiaque est très bas.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Giga-fren Giga-fren
Ne prenez pas Coversyl® si : ! vous êtes enceinte ou essayez de démarrer une grossesse ; ! vous allaitez ou prévoyez de le faire ; ! vous avez déjà eu un gonflement du visage, de la langue, des lèvres ou de la gorge, soit spontanément, soit en réponse à un autre médicament pris dans le passé (cette affection rare est appelée œdème de Quincke) ; ®
I don' t like thisGiga-fren Giga-fren
Rapporter la prise en charge d’un accouchement par césarienne compliqué par un œdème pulmonaire post-partum chez une parturiente présentant une importante masse médiastinale.
Too often it is a power that is abusedspringer springer
Si le client présente des signes d’œdème pulmonaire, voir la section « Œdème pulmonaire » dans le chapitre 4, « Appareil cardiovasculaire ». – – – – – CAUSES – – – –
Kuwait.No, no, no, no, no, noGiga-fren Giga-fren
Le TBE présente une toxicité orale aiguë allant de modérée à élevée et une faible toxicité cutanée et est très dangereux sous forme d’aérosols, dont l’inhalation entraîne une irritation et un œdème pulmonaires.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .UN-2 UN-2
Les mécanismes invoqués sont un œdème focal (vasogénique et/ou cytotoxique) ou une démyélinisation focale.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
J’ai du mal à avaler quoi que ce soit, on dirait que je souffre d’un œdème de la faim.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
Chez les enfants de moins de 5 ans, la malnutrition aiguë sévère est définie par un très faible rapport poids/taille ou par des signes cliniques d’œdème bilatéral prenant le godet.
How' s your head, my little piroshki?WHO WHO
La substance ou le mélange est classé comme irritant pour la peau de catégorie 3 si au moins trois animaux sur quatre présentent un score moyen par animal ≥1,5 et <2,3 pour érythèmes et escarres ou œdèmes.».
My wife' s gone to bedUN-2 UN-2
GlaxoSmithKline Inc., à la suite de discussions avec Santé Canada, désire informer les Canadiens de nouveaux renseignements importants concernant l’innocuité d’AVANDIA et d’AVANDAMET, plus précisément des rares rapports d’un trouble visuel spécifique appelé œdème maculaire, survenu chez des patients atteints de diabète et prenant AVANDIA ou AVANDAMET.
We' re listeningGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne des procédés et des systèmes d'aide par compression dynamique des tissus veineux, qui permettent un meilleur mouvement du sang, qui réduisent les œdèmes, qui réduisent les crampes dans les jambes, qui traitent les fasciites plantaires dans les extrémités et/ou analogues.
I just thought it would be easier for uspatents-wipo patents-wipo
Une correlation la plus significative fut établie entre les changements de poids de la matière sèche et la teneur de sodium et de potassium de la substance blanche œdémateuse. Cette corrélation s'accorde avec l'hypotheèse que le liquide d'œdème provient du plasma.
Oh, dear.Nobuospringer springer
Nous présentons un cas de syndrome DRESS avec œdème muqueux qui a débouché sur d’extrêmes difficultés pour le contrôle des voies aériennes.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforespringer springer
Les effets d’une toxicité aigüe comprennent une excitation du système nerveux central, des convulsions, des défaillances respiratoires, des œdèmes pulmonaires et des dermatites.
x# shape puzzleUN-2 UN-2
Lorsqu’un vaisseau lymphatique s’obstrue, du liquide s’accumule et forme un œdème.
Because the Council did not trust you, my young apprenticejw2019 jw2019
Comme vous le constatez, l’œdème a diminué et David peut rester debout sans souffrir.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
Les conséquences fonctionnelles de l’œdème maculaire associé aux NVC n’ont jamais été précisément mesurées.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
La combinaison pourrait provoquer un œdème pulmonaire.
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres effets indésirables susceptibles de survenir pendant le traitement sont : fatigue, sudation accrue, céphalées, œdème, étourdissements, anorexie, vomissements, constipation, diarrhée, perte de cheveux, éruptions cutanées, vision trouble et cataractes.
Well, you never know unless you tryGiga-fren Giga-fren
Jusqu’à présent, il n’y a que des résultats controversés concernant cet œdème maculaire secondaire.
I' ve been juggling a lot with the new jobLiterature Literature
Les scores pour érythèmes et escarres ou œdèmes doivent être mesurés à 24, 48 et 72 heures après l’exposition ou, en cas de réactions différées, au cours des 3 jours consécutifs à l’apparition des premiers effets cutanés.
What will you do?UN-2 UN-2
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.