2,3-DPG oor Engels

2,3-DPG

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

2,3-diphosphoglycerate

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’afnité de l’oxygène pour les globules rouges est inversement proportionnelle aux taux de 2,3-DPG.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Un défcit de 2,3-DPG est responsable de problèmes de libération d’oxygène aux tissus.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
Les épreuves de laboratoire usuelles effectuées à chaque visite incluaient le réticulocytose et les 2,3-DPG.
Just don' t drop the equipmentspringer springer
Le 2,3-diphosphoglycérate (2,3-DPG) a été identifié comme constituant des érythrocytes chez le poisson-chat cuirassé Pterygoplichtys sp.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Giga-fren Giga-fren
Le 2,3-DPG est présent dans ces cellules à raison de 1.9 μmol/cm3 d'érythrocytes, soit 11–14% des phosphates cellulaires.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveGiga-fren Giga-fren
Quelques faits anormaux imputables à la conservation du sang (intoxication citratée, agrégats de cellules, déplétion du 2,3-DPG érythrocytaire) sont décrits.
What, you didn' t hear her dragging on the street?springer springer
Les 2,3-DPG et la capacité de largage de l’oxygène augmentaient après le début du traitement au rhEPO avant la première phlébotomie.
Take the kids homespringer springer
Selon l'invention, cette formulation permet d'empêcher l'extension de ces changements dans les RBC lors du stockage, en particulier la diminution considérable du niveau de 2,3 DPG.
Why do you want to go away, then?patents-wipo patents-wipo
Des modes de réalisation comprennent l'obtention d'une unité de sang, le rajeunissement du sang avec une composition d'amélioration, la mesure d'une concentration 2,3-DPG du sang et l'administration du sang à un sujet.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancepatents-wipo patents-wipo
Une solution de stabilisation des cellules rouges du sang pendant leur stockage contient, outre les substances nutritives et autres éléments stabilisateurs, une concentration sûre et effective d'un inhibiteur d'une étape du chemin métabolique de la glycolyse qui est consécutive à l'étape qui forme 2,3-DPG.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardspatents-wipo patents-wipo
L'invention porte donc sur un procédé réduisant la détérioration du sang, et en particulier celle due à la baisse du 2,3 diphosphoglycérate, pendant le stockage du sang, au moyen d'une formulation d'agent conservateur anticoagulant qui limite l'étendue de ces altérations, en particulier la diminution importante du 2,3 DPG.
I got a hair samplepatents-wipo patents-wipo
Il est suggéré que per se le rhEPO induit un déplacement vers la droite de la courbe de dissociation de l’hémoglobine par augmentation du niveau des 2,3-DPG, ce qui pourrait expliquer le bienfait subjectif du rhEPO décrit par certains patients malgré l’absence de changements de la concentration de l’hémoglobine.
Just a mouse clickspringer springer
L'entreposage du sang dans une solution d'acidecitrate-dextrose (ACD) s'accompagne d'une perte graduelle du 2,3 diphosphoglycerate (DPG) contenu dans les globules rouges et augmente l'affinité de l'hémoglobine pour l'oxygène.
I' m only telling you, okay?springer springer
La fonction de libération d'oxygène que possède l'hémoglobine est altérée pendant la conservation en raison de la perte progressive du 2,3 bis-phosphoglycérate (2,3 BPG, précédemment appelé 2,3 diphosphoglycérate (DPG)).
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentGiga-fren Giga-fren
Un procédé pour améliorer la qualité et/ou augmenter la durée de stockage de concentrés du sang complet et de globules rouges pendant leur stockage comprend la manipulation des activités des enzymes clés des globules rouges impliquées dans la biosynthèse et dans la dégradation de 2,3-DPG (DPGM, DPGP, PGP) et dans la régulation de la glycolyse (PK et PFK).
It could have had a danger of being tagged onpatents-wipo patents-wipo
Par exemple, des procédés et des matériaux utilisant du CO2 pour stocker des hématies d'une façon qui (a) réduit le taux de glucose ou la consommation de 2,3-DPG ou réduit le taux de production de 2,3-DPG par une préparation d'hématies, (b) réduit le niveau de formation de lactate par une préparation d'hématies, et/ou (c) réduit le niveau de pH d'une préparation d'hématies sont décrits.
And we' il need someone to go to Tibetpatents-wipo patents-wipo
En général l'augmentation en 2,3-DPG est la première réaction du corps face à un état d'hypoxie.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 2,3-diphosphoglycerate (2,3-DPG) tend à avoir une plus grande affinité pour l’hémoglobine désoxygénée.
Are you making a sissy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les concentrations en 2,3-diphosphoglycérate (2,3-DPG), en hémoglobine et en chlore plasmatique ont été déterminées.
A kind of evil in its greatest formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 2,3-diphosphoglycérate (2,3-DPG) contenu dans les globules rouges joue un rôle crucial dans l'apport d'O2 aux tissus.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il s'ensuit que l'HbF, grâce à la sérine présente une affinité plus faible pour le 2,3-DPG (diphosphoglycerate) intraérythrocytaire.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaque échantillon a été mesuré pour 2,3-DPG et altération de l’expression de CD47 sur les globules rouges en utilisant une cytométrie en flux.
Four trips a day will kill your donkeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est beaucoup plus rarement nécessaire de devoir déterminer la carboxyhémoglobinémie, la méthémoglobinémie, l’affinité de l’hémoglobine pour l’oxygène (p50) ou le taux de 2,3 DPG intra-érythrocytaire.
What do you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'affinité de l'hémoglobine pour l'oxygène est fonction de la température, du pH, de la PCO2 et de la concentration en 2,3-DPG (2,3-diphosphoglycérate) dans les hématies.
He saw me and he came towards meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une forte présence de 2,3-DPG améliore l'apport d'oxygène aux muscles sollicités et entraîne une amélioration de la VO2max (consommation maximale d'oxygène) et de la capacité aérobique.
And Agent Scully, for not giving up on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.