2,3-diphosphoglycérate oor Engels
2,3-diphosphoglycérate
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
2,3-diphosphoglycerate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 2,3-diphosphoglycérate est le principal cofacteur intraérythrocytique de la libération de l'oxygène par l'hémoglobine.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldGiga-fren Giga-fren
Le Km est de 0.003 mM pour le 2,3-diphosphoglycérate (DPGA) et 9.0 mM pour le 3-phosphoglycérate.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Giga-fren Giga-fren
Le 2,3-diphosphoglycérate (2,3-DPG) a été identifié comme constituant des érythrocytes chez le poisson-chat cuirassé Pterygoplichtys sp.
So let' s see if you have any real gutsGiga-fren Giga-fren
L'omission du pyruvate du milieu d'incubation entraîne une légère augmentation supplémentaire de l'ATP et une très faible élévation du 2,3-diphosphoglycérate.
You takin ' my job away from me already?Giga-fren Giga-fren
Formulation et procede de reduction de la deterioration des globules rouges du sang lors du stockage, notamment en ce qui concerne la diminution du niveau de 2,3 diphosphoglycerate
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionpatents-wipo patents-wipo
L'entreposage du sang dans une solution d'acidecitrate-dextrose (ACD) s'accompagne d'une perte graduelle du 2,3 diphosphoglycerate (DPG) contenu dans les globules rouges et augmente l'affinité de l'hémoglobine pour l'oxygène.
Holographics are trying to confirm, Sirspringer springer
La fonction de libération d'oxygène que possède l'hémoglobine est altérée pendant la conservation en raison de la perte progressive du 2,3 bis-phosphoglycérate (2,3 BPG, précédemment appelé 2,3 diphosphoglycérate (DPG)).
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentGiga-fren Giga-fren
Dans les érythrocytes du sang conservé respectivement depuis 12 et 15 semaines, de telles conditions d'incubation ramènent les taux de l'ATP et du 2,3-diphosphoglycérate à ceux des cellules fraîches.
You' il love it... everything tailored to your personalityGiga-fren Giga-fren
Cet agent assure la réticulation entre les chaînes bêta à l'intérieur du site de liaison de 2,3-diphosphoglycérate, la distance de liaison séparant les chaînes bêta étant de 5 à 9 angströms environ.
You' il beat the oddspatents-wipo patents-wipo
De plus, l'omission du pyruvate du milieu d'incubation, en même temps qu'une baisse dans l'accumulation du 2,3-diphosphoglycérate, produit une diminution de la concentration du phosphate inorganique requis pour une élévation optimum de l'ATP.
Leave having been given to revert to Notices of MotionGiga-fren Giga-fren
Dans de telles conditions, la production de pyruvate et de lactate marqué à partir du [14C]glucose ou de la [14C]inosine n'est pas diminuée, mais il y a accumulation du fructose-1,6-diphosphate plutôt que du 2,3-diphosphoglycérate.
I' m really glad you' re helping this woman, butGiga-fren Giga-fren
Dans les érythrocytes humains fraîchement obtenus, les taux d'ATP et 2,3-diphosphoglycérate peuvent être triplés par une incubation de 2 h à 37 °C dans un milieu contenant du glucose 21 mM, de l'adénine 1.8 mM, du pyruvate 5 mM, de l'inosine 10 mM et du phosphate 96 mM.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedGiga-fren Giga-fren
L'invention porte donc sur un procédé réduisant la détérioration du sang, et en particulier celle due à la baisse du 2,3 diphosphoglycérate, pendant le stockage du sang, au moyen d'une formulation d'agent conservateur anticoagulant qui limite l'étendue de ces altérations, en particulier la diminution importante du 2,3 DPG.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionpatents-wipo patents-wipo
Les changements les plus néfastes sont: une décroissance importante du niveau de 2,3 diphosphoglycérate (essentiel pour assurer l'apport d'oxygène aux tissus), une hémolyse accrue (qui libère dans le plasma du Hb et du K+, provenant des globules rouges, tous deux nocifs), et une solubilisation progressive du di-(2-éthyl héxyl) phthalate (DEHP), le plastifiant généralement utilisé pour la fabrication des poches de sang, qui est également nocif.
maybe going to do some travellingpatents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à des compositions et à des procédés permettant de rajeunir les globules rouges amoncelés et périmés les rendant compatibles pour une transfusion (et prolongeant la durée de conservation d'un globule rouge) par mise en contact de la cellule avec une composition qui comprend une solution de sel physiologique (ou se compose de cette dernière) et un composé qui augmente l'adénosine triphosphate et la 2,3-diphosphoglycérate ainsi que l'oxyde nitrique dans la cellule ou un composé qui préserve la déformabilité cellulaire.
Have you ever had to tell me more than once?patents-wipo patents-wipo
Le 2,3-diphosphoglycerate (2,3-DPG) tend à avoir une plus grande affinité pour l’hémoglobine désoxygénée.
[ McGuinness ]People who want you aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les concentrations en 2,3-diphosphoglycérate (2,3-DPG), en hémoglobine et en chlore plasmatique ont été déterminées.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 2,3-diphosphoglycérate (2,3-DPG) contenu dans les globules rouges joue un rôle crucial dans l'apport d'O2 aux tissus.
Can ' t let them get past us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce produit génère également la production de 2,3 diphosphoglycérate, qui est directement impliqué dans le transport des molécules d'oxygène des cellules sanguines vers les cellules musculaires.
The Golden SnitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'affinité de l'hémoglobine pour l'oxygène est fonction de la température, du pH, de la PCO2 et de la concentration en 2,3-DPG (2,3-diphosphoglycérate) dans les hématies.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les phosphates sont aussi utilisés pendant la formation d'un composé appelé 2,3-DPG (2,3-diphosphoglycérate) qui contribue à la libération de l'oxygène de l'hémoglobine dans les cellules musculaires.
Whatever he put, he took it with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il s'ensuit que l'HbF, grâce à la sérine présente une affinité plus faible pour le 2,3-DPG (diphosphoglycerate) intraérythrocytaire.
Well, calm down, man.I was just askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les conséquences cliniques d’une hypophosphatémie sévère avec déplétion phosphatée reposent sur la diminution du contenu cellulaire en ATP et du contenu des hématies en 2,3- diphosphoglycérate, cette dernière situation étant responsable d’une augmentation de l’affinité de l’hémoglobine pour l’oxygène et d’une hypoxie cellulaire.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.