Aéroport de Schönefeld oor Engels
Aéroport de Schönefeld
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Berlin-Schönefeld International Airport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l’inscription relative à l’aéroport de Schönefeld est remplacée par la suivante:
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Les terminaux B et A de l’aéroport de Schönefeld communiquent et forment ensemble le terminal Nord.
You seem to be a damn good- shot!EurLex-2 EurLex-2
L’aéroport de Schönefeld est entré en service en 1946 en Allemagne, sur ordre de l’administration militaire soviétique.
My god, sam, I am so sorryEurLex-2 EurLex-2
Contrairement au barème de 2003, celui de 2004 était spécialement adapté à l’aéroport de Schönefeld.
I will hunt you down and kill your crabby assEurLex-2 EurLex-2
L’aéroport de Schönefeld est à 3 km.
And to recognize what' s realCommon crawl Common crawl
De là, les trains S-Bahn vous mèneront directement à l'aéroport de Schönefeld.
The heart of democracy beats onCommon crawl Common crawl
Les passagers se rendant à l'aéroport de Schönefeld doivent changer ici.
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Distorsions de la concurrence dues à l'octroi de remises à l'aéroport de Schönefeld
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nooj4 oj4
Notre hôtel se situe à 25 km du centre de Berlin et à 30 km de l’aéroport de Schönefeld.
This is between you and meCommon crawl Common crawl
Le Pegasus hostel Berlin se situe en plein cœur de Berlin, à seulement 20 minutes de l’aéroport de Schönefeld..
Tell me what you thinkCommon crawl Common crawl
Avantageusement situé proche de l’autoroute A113, il vous permettra de rejoindre rapidement l’aéroport de Schönefeld et le centre-ville de Berlin.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SACommon crawl Common crawl
La principale caractéristique de ce plan était la création d’un aéroport unique à Berlin, sur le site de l’aéroport de Schönefeld.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
L’aéroport de Schönefeld s’avérait surtout nécessaire pendant les périodes de pointe, lorsque de nombreux vols charter devaient être assurés à Berlin.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesEurLex-2 EurLex-2
Nous proposons un service de taxi vers/de la gare et l’aéroport de Schönefeld ainsi que des places sur notre parking.
He sat down beneath it and froze to deathCommon crawl Common crawl
Le Pegasus hostel Berlin se situe en plein cœur de Berlin, à seulement 20 minutes de l’aéroport de Schönefeld.. Lire la Suite...
ProportionalityCommon crawl Common crawl
À cela s’ajoute le fait que l’aéroport de Schönefeld disposait lui-même d’importantes capacités inutilisées et aurait donc pu accueillir davantage de trafic.
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
L’Allemagne a ajouté que d’autres compagnies s’étaient également vu accorder un droit d’utilisation exclusif de certaines zones des terminaux de l’aéroport de Schönefeld.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
À la suite de cette hausse importante, l’aéroport de Schönefeld pouvait escompter transporter 3 à 4,2 millions de passagers de plus qu’en 2003.
And then I' d go out... when the light was just rightEurLex-2 EurLex-2
En effet, easyJet a loué une zone d’enregistrement séparée et les espaces de bureaux y attenant dans le terminal Nord de l’aéroport de Schönefeld.
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Description: Le Pegasus hostel Berlin se situe en plein cœur de Berlin, à seulement 20 minutes de l’aéroport de Schönefeld et à 5 minutes à pied ...
You' il be involved artisticallyCommon crawl Common crawl
Le contexte économique dans lequel FBS exploitait l’aéroport de Schönefeld au début des années 1990 et en 2003 a été décrit aux points 2, 3.1 et 3.2.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
En vue de dévier le trafic et d’exploiter efficacement la capacité de Schönefeld, il était nécessaire d’adopter des mesures d’incitation en faveur du trafic aérien à l’aéroport de Schönefeld.
The beautiful ones Always smash the pictureEurLex-2 EurLex-2
Après consultation du contrôle aérien de l'aéroport international de Schönefeld, l'atterrissage de ce vol de tourisme en détresse est autorisé au Tempelhof.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as inpoint #.#. if no contrary information existsWikiMatrix WikiMatrix
le bail relatif à l’utilisation de certains espaces et de certaines installations du terminal B de l’aéroport de Schönefeld conclu entre Flughafen Berlin-Schönefeld GmbH et easyJet Airline Company Ltd.
Are warriors in the jungle do not respondEurLex-2 EurLex-2
515 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.