Afficher les fenêtres enregistrées avec la page d'accueil
Show saved windows using window homepage
Afficher les fenêtres enregistrées oor Engels
Afficher les fenêtres enregistrées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Show saved windows
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il affiche les enregistrements dans une fenêtre (voir Figure 11.2).
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Une autre fenêtre s’affiche, avec la liste de toutes les associations enregistrées, comme suit :
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Giga-fren Giga-fren
Une autre fenêtre s'affiche, présentant une liste de toutes les associations enregistrées, comme suit :
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationGiga-fren Giga-fren
L'utilisateur sélectionne un enregistrement à partir de tous les enregistrements affichés dans la fenêtre d'affichage et le fichier d'image correspondant est affiché par le lecteur vidéo en tant que prévisualisation.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialpatents-wipo patents-wipo
Cette fonction fait apparaître un panneau qui indique toutes les instances de raid dans lesquelles un personnage est enregistré, plutôt que de les afficher dans la fenêtre de discussion.
Subcutaneous useCommon crawl Common crawl
Il enregistre également des données à afficher dans les fenêtres (y compris des données cachées) dans des adresses appropriées de chaque mode point.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.patents-wipo patents-wipo
[Dans la fenêtre "Confirm Your Request" (Confirmer votre demande), les enregistrements MX sélectionnés sont affichés et le bouton "Save Changes" (Enregistrer les modifications) est sélectionné.]
Whither thou goestsupport.google support.google
[Dans la fenêtre "Confirm Your Request" (Confirmer votre demande), tous les enregistrements MX Google sont affichés et le bouton "Save Changes" (Enregistrer les modifications) est sélectionné.]
You were too busy being jealous of your own damn kidsupport.google support.google
Vous pouvez personnaliser votre fenêtre pour qu’elle affiche les résultats de circonscriptions individuelles ou les résultats globaux par parti enregistré pour un grand centre urbain, une province ou un territoire, ou encore pour le pays tout entier.
Throw it awayGiga-fren Giga-fren
L'article choisit s'affiche automatiquement, pour cela vous devez avoir javascript activé. Vous pouvez faire apparaître une fenêtre d'information supplémentaire en survolant les intitulés dans la fiche d'enregistrement.
Go to the door.White sign over the doorCommon crawl Common crawl
Le programme affiche les messages de progression dans sa fenêtre principale au fur et à mesure qu' il charge, convertit et enregistre vos rendez-vous. Voici une vue finale de ce à quoi ressemble une exécution réussie &
Oohh baby, you know what I likeKDE40.1 KDE40.1
Ces tâches sont effectuées facilement par les parties exécutrices au moyen du dispositif indicateur et elles sont affichées dans des fenêtres d'affichage de réservation, de mise en forme de réservation et de consultation d'enregistrement de réservation.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledpatents-wipo patents-wipo
Dans le menu Fenêtre, choisissez Afficher les compteurs d'enregistrement.
His army' s deserting him as if he had the leprosyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le dispositif d'affichage comprend un dispositif d'enregistrement vidéo personnel destiné à stocker un contenu formé d'au moins un élément d'enregistrement d'une liste d'éléments d'enregistrement; un contrôleur PVR (104) destiné à extraire une pluralité de vignettes correspondant à chaque élément enregistré stocké, chaque vignette étant extraite en correspondance avec un intervalle temporel déterminé; et un module d'affichage (106) destiné à afficher la liste d'éléments d'enregistrement en réponse à une demande de liste d'éléments d'enregistrement et à afficher simultanément, en réponse à la sélection par un utilisateur d'un élément d'enregistrement spécifique, les vignettes extraites correspondant à l'élément d'enregistrement sélectionné via une pluralité correspondante de fenêtres de prévisualisation.
hours without a stop and push her!patents-wipo patents-wipo
• les jeux d'enregistrements trouvés pour toutes les autres tables affichées dans la fenêtre.
Amendment # reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afficher les enregistrements actifs dans la fenêtre d'accueil
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le dispositif de génération de parole peut comprendre, d'une façon générale : un dispositif informatique comprenant un processeur et un support lisible par un ordinateur correspondant qui contient des instructions exécutables par le processeur ; et un dispositif d'affichage comprenant un affichage à diodes électroluminescentes organiques. Ledit dispositif d'affichage est caractérisé en ce qu'il est configuré de façon à afficher une fenêtre de messages contenant des messages, et en ce que les instructions enregistrées dans le support lisible par un ordinateur configurent le dispositif de génération de parole de sorte à générer une sortie électronique de texte converti en parole sur la base des messages contenu à l'intérieur de la fenêtre de messages.
Trust me, buddypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif d'affichage de données de mesure comprenant : un écran (3) qui affiche une ou plusieurs icônes (9) représentant des fichiers de données (DL) dans lesquels sont enregistrées des données de mesure et des données de localisation pour les emplacements où les données de mesure ont été mesurées en association les unes avec les autres, et affiche une fenêtre (10) pour afficher une carte (13) ; et une unité de commande d'affichage (2b) pour contrôler l'affichage sur l'écran.
I had done that to herpatents-wipo patents-wipo
L'enregistrement est supprimé dans les autres fenêtres affichant les enregistrements de la même table, quel que soit l'élément affiché (jeu d'enregistrements trouvés ou non).
Just scrap that whole ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Ouvrir la fenêtre de visualisation pour afficher les dernières vidéos enregistrées.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’application affiche automatiquement une fenêtre pop-up pour enregistrer les vidéos téléchargées vers l’emplacement souhaité.
Identification of the commoditiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fenêtre Database Query vous permet d’afficher les événements enregistrés dans votre base de données.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Ouvrir la fenêtre de visualisation pour afficher les dernières vidéos enregistrées.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque la fenêtre pop-up d'enregistrement d'un mot de passe s'affiche (ou si vous cliquez sur l'icône représentant une clé dans la barre d'adresse après vous être connecté sur une page), cliquez simplement sur le bouton Modifier et effectuez les modifications nécessaires.
So let' s say this greenhouse place does what you saysupport.google support.google
Si vous avez cliqué sur Créer une tâche Outlook dans la page Enregistrer les étapes d’importation ou Enregistrer les étapes d’exportation de l’Assistant, une fenêtre Tâche Outlook s’affiche.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.