Agent de liaison avec les régions oor Engels
Agent de liaison avec les régions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Field Liaison Officer
Regional Liaison Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les agents de liaison en région assureront également la communication avec les médias locaux de leur secteur.
To get rich, sonGiga-fren Giga-fren
• une équipe de 16 conseillers en relations médias répartis dans tout le Canada et chargés de travailler avec les 24 agents de liaison en région.
Effects on ability to drive and use machinesGiga-fren Giga-fren
Les agents sont disponibles le soir et la fin de semaine et collaborent avec les 24 agents de liaison en région pour répondre aux questions des journalistes durant les principales heures de fonctionnement des médias dans chaque province et territoire.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Giga-fren Giga-fren
Les agents sont disponibles le soir et la fin de semaine et collaborent avec les 24 agents de liaison en région pour répondre aux questions des journalistes durant les principales heures de fonctionnement des médias dans chaque province et territoire.
The Help MenuGiga-fren Giga-fren
L’OIAC nommerait des agents de liaison, qui agiraient en tant qu’agents de liaison avec les États de la région, fourniraient des conseils sur les questions techniques et juridiques liées à la Convention sur les armes chimiques et des renseignements sur la Convention afin d’aider ces États à mettre au point le logiciel de réseau.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreUN-2 UN-2
L'OIAC nommerait des agents de liaison, qui agiraient en tant qu'agents de liaison avec les États de la région, fourniraient des conseils sur les questions techniques et juridiques liées à la Convention sur les armes chimiques et des renseignements sur la Convention afin d'aider ces États à mettre au point le logiciel de réseau
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageMultiUn MultiUn
Ouverture tardive de bureaux de scrutin Les directeurs du scrutin ont dressé un plan d'urgence, en collaboration avec leur agent de liaison en région, pour garantir que tous les bureaux de scrutin ouvrent à l'heure prescrite par la Loi électorale du Canada.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Giga-fren Giga-fren
Les directeurs du scrutin et les agents de liaison en région ont négocié des ententes avec les commissions scolaires et les propriétaires de bureaux pour que les électeurs aient accès aux lieux même en cas de tempête.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneGiga-fren Giga-fren
Le Réseau a réussi à améliorer la collaboration entre le personnel des régions et de l'administration centrale; en outre, la nomination d'un agent de liaison officiel responsable de la coordination interministérielle dans les régions a facilité la collaboration avec d'autres institutions fédérales.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterGiga-fren Giga-fren
Le Réseau a réussi à améliorer la collaboration entre le personnel des régions et de l’administration centrale; en outre, la nomination d’un agent de liaison officiel responsable de la coordination interministérielle dans les régions a facilité la collaboration avec d’autres institutions fédérales.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Giga-fren Giga-fren
Les directeurs du scrutin établissent aussi un plan d'urgence, en collaboration avec leur agent de liaison en région, pour assurer que tous les bureaux de scrutin ouvrent à l'heure prescrite par la Loi électorale du Canada.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofGiga-fren Giga-fren
Les directeurs du scrutin établissent aussi un plan d’urgence, en collaboration avec leur agent de liaison en région, pour assurer que tous les bureaux de scrutin ouvrent à l’heure prescrite par la Loi électorale du Canada.
Wait, hang on, I got another caIlGiga-fren Giga-fren
Les modifications proposées en ce qui concerne les rajustements des taux de rémunération versés aux travailleurs électoraux tiennent compte des résultats des consultations avec les directeurs du scrutin, les agents de liaison en région et le personnel d'Élections Canada à la suite de la 39e élection générale.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedGiga-fren Giga-fren
Les cadres supérieurs de la Mission ont assuré la liaison avec des agents à Belgrade et à Pristina et les dirigeants de la région pour appuyer les efforts internationaux de règlement du différend et pour promouvoir une meilleure compréhension de la situation sur le terrain.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveUN-2 UN-2
Néanmoins, Cuba coopère avec l’Association des directeurs de la police des pays des Caraïbes, le bureau sous-régional d’Interpol en El Salvador et les agents de liaison étrangers basés dans la région avec lesquels elle échange systématiquement des informations, réalise des enquêtes conjointes et organise des cours de formation.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Une série de consultations ont eu lieu avec le personnel d'Élections Canada, les directeurs du scrutin, les agents de liaison en région, les partis politiques, les directeurs généraux des élections et d'autres administrations et fournisseurs de données.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionGiga-fren Giga-fren
Une série de consultations ont eu lieu avec le personnel d’Élections Canada, les directeurs du scrutin, les agents de liaison en région, les partis politiques, les directeurs généraux des élections et d’autres administrations et fournisseurs de données.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Giga-fren Giga-fren
Il se composerait de l'actuel Conseiller militaire ( # ), rejoint par un analyste de l'information militaire et agent de liaison ( # ) chargé de gérer, synthétiser, analyser et diffuser l'information et d'assurer la liaison avec les différents acteurs dans la région
How many Canadians want their children in this situation?MultiUn MultiUn
• Ce sont donc plus de 40 évaluations qui seront menées – de nos programmes et projets – avec divers intervenants, dont les agents de liaison en région, les directeurs du scrutin et les membres de leur personnel; elles déboucheront sur diverses constatations qui, à court, moyen et à long termes, nous permettront d'améliorer nos services et notre gestion des élections, et de soutenir les priorités à long terme de notre plan stratégique.
Not anymore!Giga-fren Giga-fren
• dans la région de l'Atlantique, le SCC a créé un nouveau poste d'agent de liaison avec les communautés noires de Nouvelle-Écosse;
Some drugs are not available outsideGiga-fren Giga-fren
◦ nous examinerons et réviserons nos méthodes d'estimation de la qualité des données du registre en consultation avec divers intervenants, tels que les directeurs du scrutin, les agents de liaison en région, les partis politiques, les organismes électoraux provinciaux et territoriaux et les universitaires;
Tryin ' to help what?Giga-fren Giga-fren
De plus, pour favoriser l'établissement de liens entre les participants, nous cherchons à regrouper les personnes d'une même province, avec ou sans expérience, en adjoignant si possible leurs agents de liaison en région.
• Reporting on EDC TransactionsGiga-fren Giga-fren
De plus, pour favoriser l’établissement de liens entre les participants, nous cherchons à regrouper les personnes d’une même province, avec ou sans expérience, en adjoignant si possible leurs agents de liaison en région.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalGiga-fren Giga-fren
Consultations Après la 39e élection générale, des consultations ont eu lieu avec les directeurs du scrutin, les agents de liaison en région et le personnel d'Élections Canada pour établir des tarifs appropriés de rémunération pour les travailleurs électoraux.
complete degradation to nutrients or harmless substances in thetarget speciesGiga-fren Giga-fren
Il se composerait de l’actuel Conseiller militaire (P-5), rejoint par un analyste de l’information militaire et agent de liaison (P-4) chargé de gérer, synthétiser, analyser et diffuser l’information et d’assurer la liaison avec les différents acteurs dans la région.
in the history ofmandell/kirschnerUN-2 UN-2
108 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.